All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | *'''Изходна таблица''': изберете таблицата, която искате да импортирате. Моля, имайте предвид, че таблиците могат да бъдат разположени или в раздела „съвместими“ или в раздела „съвместими с принудителен тип“. Моля, продължете да четете по-долу, за да разберете каква е последната опция, както и възможните рискове от принудително въвеждане на таблица с отговори. |
| h Danish (da) | *'''Kildetabel''': vælg den tabel, du ønsker at importere. Bemærk venligst, at tabellerne kan placeres enten under fanen ''kompatibel'' eller under fanen ''kompatibel med typetvang''. Fortsæt venligst med at læse nedenfor for at forstå, hvad den sidste mulighed er, samt de mulige risici ved, at typen tvinger en svartabel. |
| h German (de) | *'''Quelltabelle''': Wählen Sie die Tabelle aus, die Sie importieren möchten. Bitte beachten Sie, dass sich die Tabellen entweder unter der Registerkarte „Kompatibel“ oder unter der Registerkarte „Kompatibel mit Typzwang“ befinden können. Bitte lesen Sie weiter unten, um zu verstehen, was die letzte Option ist und welche möglichen Risiken die Typerzwingung einer Antworttabelle mit sich bringt. |
| h English (en) | *'''Source table''': select the table you wish to import. Please note that the tables can be located in either under the ''compatible'' tab or under the ''compatible with type coercion tab''. Please continue reading below to understand what the last option is as well as the possible risks of type coercing a response table. |
| h Spanish (es) | *'''Tabla fuente'''': seleccione la tabla que desea importar. Tenga en cuenta que las tablas se pueden ubicar en la pestaña "compatible" o en la pestaña "compatible con tipo de coerción". Continúe leyendo a continuación para comprender cuál es la última opción, así como los posibles riesgos de que el tipo obligue a una tabla de respuestas. |
| h French (fr) | *'''Table source''' : sélectionnez la table que vous souhaitez importer. Veuillez noter que les tableaux peuvent être situés soit sous l'onglet « compatible » ou sous l'onglet « compatible avec la coercition de type ». Veuillez continuer à lire ci-dessous pour comprendre quelle est la dernière option ainsi que les risques possibles de type contraignant une table de réponses. |
| h Hungarian (hu) | *'''Forrástábla''': válassza ki az importálni kívánt táblát. Kérjük, vegye figyelembe, hogy a táblázatok a „kompatibilis” vagy a „kompatibilis a típuskényszerrel” fül alatt találhatók. Kérjük, folytassa az alábbi olvasást, hogy megértse, mi az utolsó lehetőség, valamint a választáblázat kikényszerítésének lehetséges kockázatai. |
| h Italian (it) | *'''Tabella sorgente''': seleziona la tabella che desideri importare. Si prega di notare che le tabelle possono trovarsi nella scheda ''compatibile'' o nella scheda ''compatibile con tipo di coercizione''. Continua a leggere di seguito per capire qual è l'ultima opzione e i possibili rischi di tipo che forza una tabella di risposta. |
| h Japanese (ja) | * '''インポート元のテーブル''': インポートしたいテーブルを選択してください。テーブルは''互換''タブと'' 質問タイプを強制変更すれば、互換''タブの両方に表示されます。後者が何であるか、また回答テーブルのタイプの強制変更に伴うリスクについては、続けて以下を参照ください。 |
| h Dutch (nl) | * '''Bron tabel''': selecteer de tabel die je wil importeren. De tabellen kunnen staan op twéé tabbladen: het tabblad ''Compatibel'' en op het tabblad ''Compatibel met type afdwinging''. Die laatste optie wordt hieronder uitgelegd, hierbij is er bij het gebruik altijd een zeker risico. |
| h Polish (pl) | *'''Tabela źródłowa''': wybierz tabelę, którą chcesz zaimportować. Należy pamiętać, że tabele mogą znajdować się w zakładce „kompatybilne” lub w zakładce „kompatybilne z typem przymusu”. Kontynuuj czytanie poniżej, aby zrozumieć, jaka jest ostatnia opcja, a także możliwe ryzyko związane z wymuszeniem typu tabeli odpowiedzi. |
| h Romanian (ro) | *'''Tabel sursă''': selectați tabelul pe care doriți să îl importați. Vă rugăm să rețineți că tabelele pot fi amplasate fie în fila „compatibil”, fie în fila „compatibil cu tipul de constrângere”. Vă rugăm să continuați să citiți mai jos pentru a înțelege care este ultima opțiune, precum și posibilele riscuri ale constrângerii de tip a unui tabel de răspuns. |
| h Slovenian (sl) | *''''Izvorna tabela'''': izberite tabelo, ki jo želite uvoziti. Upoštevajte, da se tabele lahko nahajajo pod zavihkom »združljivo« ali pod »združljivo s prisilnim zavihkom tipa«. Prosimo, nadaljujte z branjem spodaj, da boste razumeli, kaj je zadnja možnost, kot tudi morebitna tveganja, da tip prisili tabelo odgovorov. |
| h Vietnamese (vi) | *'''Bảng nguồn''': chọn bảng bạn muốn nhập. Xin lưu ý rằng các bảng có thể được đặt trong tab ''tương thích'' hoặc trong ''tab ép buộc loại''. Vui lòng tiếp tục đọc phần bên dưới để hiểu tùy chọn cuối cùng là gì cũng như những rủi ro có thể xảy ra khi ép kiểu vào bảng phản hồi. |