All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 16 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | ==Език== *''''Език на сайта по подразбиране''': Езикът по подразбиране, който се използва във вашия административен панел, може да бъде избран чрез тази опция. Той също така дава езика по подразбиране за списъка с публични проучвания, ако не е даден такъв *'''Налични езици''': Ако не искате всички езици да са налични в полето 'език на сайта по подразбиране', просто премахнете тях от лявото поле. Това ограничава наличния език в анкетата от администратора. |
| h Danish (da) | ==Sprog== *'''Standard sprog for websted''': Standardsproget, der bruges i dit administrationspanel, kan vælges via denne mulighed. Det giver også standardsproget for den offentlige undersøgelsesliste, hvis ingen er angivet *'''Tilgængelige sprog''': Hvis du ikke ønsker, at alle sprog skal være tilgængelige i boksen 'standard sitesprog', skal du bare fjerne dem fra venstre boks. Dette begrænser det tilgængelige sprog i undersøgelse af administrator. |
| h German (de) | ==Sprache== *'''Standardsprache''': Dies ist die Standard-Sprache in Ihrer Administration und auch die Standardsprache für die öffentliche Umfrageliste, wenn keine in der URL angegeben wurde. *'''Verfügbare Sprachen''': Wenn Sie nicht möchten, dass alle Sprachen in der Administration zur Verfügung stehen, können Sie hier festlegen, welche verfügbar sein sollen. |
| h English (en) | ==Language== *'''Default site language''': The default language that is used in your administration panel can be selected via this option. It also gives the default language for the public survey list if none is given *'''Available languages''': If you don't want all languages to be available in the 'default site language' box, just remove them from the left box. This restricts the available language in survey by administrator. |
| h Spanish (es) | ==Idioma== *'''Idioma predeterminado del sitio''': El idioma predeterminado que se utiliza en su panel de administración se puede seleccionar a través de esta opción. ¡También proporciona el idioma predeterminado para la lista de encuestas públicas si no se proporciona ninguno! N!*'''Idiomas disponibles''': Si no desea que todos los idiomas estén disponibles en el cuadro 'idioma predeterminado del sitio', simplemente elimine ellos desde el cuadro de la izquierda. Esto restringe el idioma disponible en la encuesta por parte del administrador. |
| h French (fr) | ==Langue== *'''Langue du site par défaut''' : La langue par défaut utilisée dans votre panneau d'administration peut être sélectionnée via cette option. Il donne également la langue par défaut pour la liste d'enquête publique si aucune n'est donnée *'''Langues disponibles''' : Si vous ne souhaitez pas que toutes les langues soient disponibles dans la case 'Langue du site par défaut', supprimez simplement les depuis la case de gauche. Cela restreint la langue disponible dans l'enquête par l'administrateur. |
| h Hungarian (hu) | ==Nyelv== *'''A webhely alapértelmezett nyelve''': Az adminisztrációs panelen használt alapértelmezett nyelv ezzel az opcióval választható ki. Megadja a nyilvános felmérések listájának alapértelmezett nyelvét is, ha egyik sincs megadva *'''Elérhető nyelvek''': Ha nem szeretné, hogy minden nyelv elérhető legyen az 'alapértelmezett webhely nyelve' mezőben, egyszerűen távolítsa el őket a bal oldali dobozból. Ez korlátozza a rendszergazda által végzett felmérésben elérhető nyelvet. |
| h Italian (it) | ==Lingua== *'''Lingua predefinita del sito''': La lingua predefinita utilizzata nel tuo pannello di amministrazione può essere selezionata tramite questa opzione. Fornisce anche la lingua predefinita per l'elenco dei sondaggi pubblici se non ne viene fornita nessuna *'''Lingue disponibili''': Se non vuoi che tutte le lingue siano disponibili nella casella "Lingua predefinita del sito", rimuovi loro dalla casella di sinistra. Ciò limita la lingua disponibile nel sondaggio da parte dell'amministratore. |
| h Japanese (ja) | ==言語== *'''既定のサイト言語''': このオプションでは、管理パネルで使用される既定の言語を選択できます。また、公開アンケートリストの既定の言語でもあります。 *'''有効な言語''': '既定のサイト言語'ボックスですべての言語を使用できないようにするには、左のボックスから言語を削除します。この設定によって、管理者がアンケートで使用できる言語を制限することができます。 |
| h Dutch (nl) | ==Taal== *'''Standaardtaal''': Dit is de taal waarin het beheerpaneel en de openbare enquêtes getoond worden. Binnen een enquête kun je zelf een andere taal gebruiken. *'''Beschikbare talen''': Kies hier de taal/talen die als optie gegeven worden bij het instellen van de taal. Dit beperkt de beschikbare talen in de enquête. |
| h Polish (pl) | ==Język== *'''Domyślny język serwisu''': Za pomocą tej opcji możesz wybrać domyślny język używany w Twoim panelu administracyjnym. Podaje również domyślny język listy ankiet publicznych, jeśli żaden nie został podany *'''Dostępne języki''': Jeśli nie chcesz, aby wszystkie języki były dostępne w polu „domyślny język witryny”, po prostu usuń je z lewego pola. Ogranicza to dostępny język w ankiecie prowadzonej przez administratora. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | ==Linguagem== *'''Linguagem padrão''': Essa é a linguagem padrão para ser usada na sua administração, e também a linguagem padrão para a lista pública de pesquisa se nenhuma é dada. *'''Linguagens disponíveis''': Se você não quer todas as linguagens estejam disponíveis na administração na caixa de seleção de linguagens você pode definir apenas a linguagem que deverá estar disponível. |
| h Romanian (ro) | ==Limba== *'''Limba implicită a site-ului''': Limba implicită care este utilizată în panoul de administrare poate fi selectată prin această opțiune. De asemenea, oferă limba implicită pentru lista de sondaje publice, dacă nu este specificată nici una *'''Limbi disponibile''': dacă nu doriți ca toate limbile să fie disponibile în caseta „limba implicită a site-ului”, trebuie doar să eliminați le din caseta din stânga. Acest lucru restricționează limba disponibilă în sondajul de către administrator. |
| h Russian (ru) | ==Язык== *'''Язык сайта по умолчанию''': Это язык сайта по умолчанию используемый в Вашей панели управления и обычно является языком по умолчанию для публичных опросов, если не указано обратного. *'''Доступные языки''': Список выбора доступных языков для отображения в панели администрирования. Если Вы не хотите видеть все эти языки в списке, то укажите лишь те, которые действительно Вам пригодятся в работе. |
| h Slovenian (sl) | ==Jezik== *''''Privzeti jezik spletnega mesta''': Privzeti jezik, ki se uporablja v vaši skrbniški plošči, lahko izberete prek te možnosti. Poda tudi privzeti jezik za seznam javnih anket, če noben ni podan *'''Razpoložljivi jeziki''': Če ne želite, da so vsi jeziki na voljo v polju 'privzeti jezik spletnega mesta', preprosto odstranite jih iz levega polja. To omeji razpoložljiv jezik v anketi skrbnika. |
| h Vietnamese (vi) | ==Ngôn ngữ== *'''Ngôn ngữ trang web mặc định''': Bạn có thể chọn ngôn ngữ mặc định được sử dụng trong bảng quản trị của mình thông qua tùy chọn này. Nó cũng cung cấp ngôn ngữ mặc định cho danh sách khảo sát công khai nếu không có ngôn ngữ nào được cung cấp *'''Ngôn ngữ có sẵn''': Nếu bạn không muốn tất cả các ngôn ngữ có sẵn trong hộp 'ngôn ngữ trang web mặc định', chỉ cần xóa chúng từ hộp bên trái. Điều này hạn chế ngôn ngữ có sẵn trong khảo sát của quản trị viên. |