All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Потребителят не може да изпрати страница с грешки при проверката. Той ще бъде незабавно предупреден, ако е въвел грешна информация: |
| h Danish (da) | En bruger kan ikke indsende en side med valideringsfejl. Han vil straks blive advaret, hvis han indtastede forkerte oplysninger: |
| h German (de) | Ein Benutzer kann keine Seite mit Validierungsfehlern einreichen. Er wird sofort gewarnt, wenn er falsche Informationen eingegeben hat: |
| h English (en) | A user cannot submit a page with validation errors. He will be immediately warned if he entered wrong information: |
| h Spanish (es) | Un usuario no puede enviar una página con errores de validación. Se le advertirá inmediatamente si ingresó información incorrecta: |
| h French (fr) | Un utilisateur ne peut pas soumettre une page contenant des erreurs de validation. Il sera immédiatement averti s’il a saisi des informations erronées : |
| h Hungarian (hu) | A felhasználó nem küldhet be ellenőrzési hibákat tartalmazó oldalt. Azonnal figyelmeztetést kap, ha rossz információt adott meg: |
| h Italian (it) | Un utente non può inviare una pagina con errori di convalida. Verrà immediatamente avvertito se ha inserito informazioni errate: |
| h Japanese (ja) | ユーザーは検証エラーのあるページを送信できません。間違った情報を入力した場合、すぐに警告されます。 |
| h Dutch (nl) | Een gebruiker zal direct worden gewaarschuwd als hij verkeerde informatie heeft ingevoerd. De gegevens worden niet vastgelegd. |
| h Polish (pl) | Użytkownik nie może przesłać strony z błędami sprawdzania poprawności. Jeśli podał błędne informacje, zostanie natychmiast ostrzeżony: |
| h Romanian (ro) | Un utilizator nu poate trimite o pagină cu erori de validare. El va fi avertizat imediat dacă a introdus informații greșite: |
| h Slovenian (sl) | Uporabnik ne more oddati strani z napakami pri preverjanju. Če je vnesel napačne podatke, bo takoj opozorjen: |
| h Vietnamese (vi) | Người dùng không thể gửi một trang có lỗi xác thực. Anh ta sẽ bị cảnh cáo ngay lập tức nếu nhập sai thông tin: |