All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Bulgarian (bg) | Сега ще въведа възрасти за моите въображаеми деца и ще получа този дисплей, обобщаващ възрастта им: |
h Danish (da) | Nu vil jeg indtaste alder for mine imaginære børn, og jeg får denne visning, der opsummerer deres alder: |
h German (de) | Jetzt gebe ich das Alter meiner imaginären Kinder ein und erhalte folgende Anzeige, in der ihr Alter zusammengefasst ist: |
h English (en) | Now I'll enter ages for my imaginary children, and I get this display, summing up their ages: |
h Spanish (es) | Ahora ingreso las edades de mis hijos imaginarios y obtengo esta pantalla que resume sus edades: |
h French (fr) | Je vais maintenant saisir l'âge de mes enfants imaginaires et j'obtiens cet affichage, résumant leurs âges : |
h Hungarian (hu) | Most beírom a képzeletbeli gyermekeim életkorát, és ezt a kijelzőt kapom, amely összegzi az életkorukat: |
h Italian (it) | Ora inserirò le età per i miei figli immaginari e otterrò questo display, riassumendo le loro età: |
h Japanese (ja) | 今、子供の年齢を入力し、その年齢を合計して、このように表示させるとします。 |
h Dutch (nl) | Nu voer ik leeftijden in voor mijn 'kinderen', en ik krijg dit scherm, waarin hun leeftijden worden opgeteld: |
h Polish (pl) | Teraz wprowadzę wiek moich wyimaginowanych dzieci i otrzymuję następujący ekran podsumowujący ich wiek: |
h Romanian (ro) | Acum voi introduce vârstele pentru copiii mei imaginari și obțin acest afișaj, care rezumă vârstele lor: |
h Slovenian (sl) | Zdaj bom vnesel starost svojih namišljenih otrok in dobil bom ta prikaz, ki povzema njihovo starost: |
h Vietnamese (vi) | Bây giờ tôi sẽ nhập độ tuổi cho những đứa trẻ tưởng tượng của mình và tôi nhận được màn hình này, tổng hợp độ tuổi của chúng: |