All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Ако променя стойността за брой деца на 1, дисплеят незабавно се променя на това, въпреки че е на същата страница: |
| h Danish (da) | Hvis jeg ændrer værdien for antal børn til 1, ændres displayet øjeblikkeligt til dette, selvom det er på samme side: |
| h German (de) | Wenn ich den Wert für die Anzahl der Kinder auf 1 ändere, ändert sich die Anzeige sofort wie folgt, obwohl sie sich auf derselben Seite befindet: |
| h English (en) | If I change the value for number of children to 1, the display instantly changes to this, even though it is on the same page: |
| h Spanish (es) | Si cambio el valor del número de niños a 1, la pantalla cambia instantáneamente a esto, aunque esté en la misma página: |
| h French (fr) | Si je change la valeur du nombre d'enfants à 1, l'affichage passe instantanément à ceci, même s'il se trouve sur la même page : |
| h Hungarian (hu) | Ha a gyerekek száma értékét 1-re módosítom, a kijelző azonnal erre változik, még akkor is, ha ugyanazon az oldalon van: |
| h Italian (it) | Se cambio il valore per il numero di bambini a 1, il display cambia immediatamente in questo, anche se si trova sulla stessa pagina: |
| h Japanese (ja) | 子どもの数を1に変更すると、同じページ上にあってもこのように表示が即座に変わります。 |
| h Dutch (nl) | Als ik de waarde voor het aantal kinderen in 1 verander, dan wordt dit direct aangepast, ook al staat het op dezelfde pagina. |
| h Polish (pl) | Jeśli zmienię wartość liczby dzieci na 1, wyświetlacz natychmiast zmieni się na następujący, mimo że znajduje się na tej samej stronie: |
| h Romanian (ro) | Dacă schimb valoarea pentru numărul de copii la 1, afișajul se schimbă instantaneu în aceasta, chiar dacă este pe aceeași pagină: |
| h Slovenian (sl) | Če spremenim vrednost za število otrok na 1, se zaslon takoj spremeni v to, čeprav je na isti strani: |
| h Vietnamese (vi) | Nếu tôi thay đổi giá trị của số lượng trẻ em thành 1, màn hình sẽ ngay lập tức thay đổi thành giá trị này, ngay cả khi nó ở trên cùng một trang: |