All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Bulgarian (bg) | Ако, от друга страна, имате допълнителна дясна скоба, тя ще бъде заобиколена от червена кутия, като тази: |
h Danish (da) | Hvis du derimod har en ekstra højre parentes, vil den være omgivet af en rød boks, sådan her: |
h German (de) | Wenn Sie hingegen eine zusätzliche rechte Klammer haben, wird diese von einem roten Kästchen umgeben, etwa so: |
h English (en) | If, on the other hand, you have an extra right parenthesis, it will be surrounded by a red box, like this: |
h Spanish (es) | Si, por el contrario, tienes un paréntesis derecho adicional, estará rodeado por un cuadro rojo, como este: |
h French (fr) | Si par contre vous disposez d’une parenthèse droite supplémentaire, elle sera entourée d’un cadre rouge, comme ceci : |
h Hungarian (hu) | Ha viszont van egy extra jobb oldali zárójel, akkor azt egy piros négyzet veszi körül, például: |
h Italian (it) | Se invece hai una parentesi chiusa in più, sarà circondata da un riquadro rosso, come questo: |
h Japanese (ja) | 一方、余分な右かっこがある場合、次のように赤い枠で囲まれます。 |
h Dutch (nl) | Als je daarentegen een extra rechterhaakje hebt, dan staat dat haakje in een rood vakje: |
h Polish (pl) | Jeśli natomiast masz dodatkowy prawy nawias, zostanie on otoczony czerwoną ramką, jak poniżej: |
h Romanian (ro) | Dacă, pe de altă parte, aveți o paranteză în plus dreapta, aceasta va fi înconjurată de o casetă roșie, astfel: |
h Slovenian (sl) | Če imate po drugi strani dodaten desni oklepaj, bo obkrožen z rdečim poljem, kot je ta: |
h Vietnamese (vi) | Mặt khác, nếu bạn có thêm dấu ngoặc đơn bên phải, nó sẽ được bao quanh bởi một hộp màu đỏ, như thế này: |