All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | {{Alert|title=Внимание|text= Присвояването се извършва само в PHP. Това означава, че стойността не се актуализира на същата страница, а само когато потребителят премине към следващата страница. Затова, моля, обърнете внимание, когато операторът за присвояване се използва на същата страница с други изрази.}} |
| h Danish (da) | {{Alert|title=Opmærksomhed|text= Opgaven udføres kun i PHP. Det betyder, at værdien ikke bliver opdateret på samme side, men kun når brugeren flytter til næste side. Vær derfor opmærksom, når opgaveoperatoren bruges på samme side med andre udtryk.}} |
| h German (de) | {{Alert|title=Achtung|text= Die Zuweisung erfolgt nur in PHP. Das bedeutet, dass der Wert nicht auf derselben Seite aktualisiert wird, sondern erst, wenn der Benutzer zur nächsten Seite wechselt. Seien Sie daher bitte vorsichtig, wenn der Zuweisungsoperator auf derselben Seite mit anderen Ausdrücken verwendet wird.}} |
| h English (en) | {{Alert|title=Attention|text= The assignment is done only in PHP. This means that the value is not getting updated on the same page, but only when the user moves to the next page. Therefore, please pay attention when the assignment operator is used on the same page with other expressions.}} |
| h Spanish (es) | {{Alert|title=Atención|text= La asignación se realiza únicamente en PHP. Esto significa que el valor no se actualiza en la misma página, sino solo cuando el usuario pasa a la página siguiente. Por lo tanto, preste atención cuando el operador de asignación se utilice en la misma página con otras expresiones.}} |
| h French (fr) | {{Alert|title=Attention|text= L'affectation se fait uniquement en PHP. Cela signifie que la valeur n'est pas mise à jour sur la même page, mais uniquement lorsque l'utilisateur passe à la page suivante. Par conséquent, veuillez faire attention lorsque l'opérateur d'affectation est utilisé sur la même page avec d'autres expressions.}} |
| h Hungarian (hu) | {{Alert|title=Figyelem|text= A hozzárendelés csak PHP-ben történik. Ez azt jelenti, hogy az érték nem ugyanazon az oldalon frissül, hanem csak akkor, amikor a felhasználó a következő oldalra lép. Ezért kérjük, figyeljen, ha a hozzárendelési operátort más kifejezésekkel ugyanazon az oldalon használja.}} |
| h Italian (it) | {{Alert|title=Attenzione|text= L'assegnazione viene eseguita solo in PHP. Ciò significa che il valore non viene aggiornato nella stessa pagina, ma solo quando l'utente passa alla pagina successiva. Pertanto, prestare attenzione quando l'operatore di assegnazione viene utilizzato nella stessa pagina con altre espressioni.}} |
| h Japanese (ja) | {{Alert|title=注意|text= 代入はPHPでのみ行われます。つまり、値はページ内で更新されているのではなく、ユーザーが次のページに移動したときにだけ更新されるということです。したがって、代入演算子が他の式と同じページで使用されている場合は注意してください。}} |
| h Dutch (nl) | {{Alert|title=Attentie|text=De toekenning wordt alleen in PHP gedaan. Dit betekent dat de waarde niet op dezelfde pagina wordt bijgewerkt, maar pas wanneer de gebruiker naar een andere pagina gaat. Let daarom op wanneer de operator op dezelfde pagina wordt gebruikt met andere expressies.}} |
| h Polish (pl) | {{Alert|title=Uwaga|text= Przypisanie odbywa się wyłącznie w języku PHP. Oznacza to, że wartość nie jest aktualizowana na tej samej stronie, ale tylko wtedy, gdy użytkownik przejdzie na następną stronę. Dlatego proszę zwrócić uwagę, kiedy operator przypisania jest używany na tej samej stronie z innymi wyrażeniami.}} |
| h Romanian (ro) | {{Alert|title=Atenție|text= Atribuirea se face numai în PHP. Aceasta înseamnă că valoarea nu este actualizată pe aceeași pagină, ci numai atunci când utilizatorul trece la pagina următoare. Prin urmare, vă rugăm să acordați atenție când operatorul de atribuire este folosit pe aceeași pagină cu alte expresii.}} |
| h Slovenian (sl) | {{Alert|title=Pozor|text= Dodelitev je narejena samo v PHP. To pomeni, da se vrednost ne posodablja na isti strani, ampak le, ko se uporabnik premakne na naslednjo stran. Zato bodite pozorni, ko se operator dodelitve uporablja na isti strani z drugimi izrazi.}} |
| h Vietnamese (vi) | {{Cảnh báo|title=Chú ý|text= Việc gán chỉ được thực hiện bằng PHP. Điều này có nghĩa là giá trị không được cập nhật trên cùng một trang mà chỉ khi người dùng chuyển sang trang tiếp theo. Vì vậy, hãy chú ý khi sử dụng toán tử gán trên cùng một trang với các biểu thức khác.}} |