All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | За да изгради правилно JavaScript за страница, EM трябва да знае кои променливи са зададени на страницата и какъв е техният JavaScript ID (напр. за document.getElementById(x)). Той също така трябва да знае кои променливи са зададени на други страници (за да може да гарантира, че необходимите<input type='hidden' value='x'> полетата са налични и попълнени). |
| h Danish (da) | For at kunne bygge JavaScript til en side korrekt, skal EM vide, hvilke variabler der er indstillet på siden, og hvad deres JavaScript ID er (f.eks. for document.getElementById(x)). Den skal også vide, hvilke variable der er sat på andre sider (så den kan sikre, at den nødvendige<input type='hidden' value='x'> felter er til stede og udfyldt). |
| h German (de) | Um das JavaScript für eine Seite korrekt zu erstellen, muss EM wissen, welche Variablen auf der Seite gesetzt sind und wie ihre JavaScript-ID lautet (z. B. für document.getElementById(x)). Außerdem muss EM wissen, welche Variablen auf anderen Seiten gesetzt sind (damit es sicherstellen kann, dass die benötigten <input type='hidden' value='x'> Felder vorhanden und ausgefüllt sind). |
| h English (en) | In order to properly build the JavaScript for a page, EM needs to know which variables are set on the page, and what their JavaScript ID is (e.g., for document.getElementById(x)). It must also know which variables are set on other pages (so that it can ensure that the needed <input type='hidden' value='x'> fields are present and populated). |
| h Spanish (es) | Para crear correctamente JavaScript para una página, EM necesita saber qué variables están configuradas en la página y cuál es su ID de JavaScript (por ejemplo, para document.getElementById(x)). También debe saber qué variables están configuradas en otras páginas (para poder garantizar que se cumplan las condiciones necesarias<input type='hidden' value='x'> los campos están presentes y poblados). |
| h French (fr) | Afin de construire correctement le JavaScript d'une page, EM doit savoir quelles variables sont définies sur la page et quel est leur ID JavaScript (par exemple, pour document.getElementById(x)). Il doit également savoir quelles variables sont définies sur d'autres pages (afin de pouvoir garantir que les variables nécessaires<input type='hidden' value='x'> les champs sont présents et renseignés). |
| h Hungarian (hu) | Az oldal JavaScript-jének megfelelő felépítéséhez az EM-nek tudnia kell, hogy mely változók vannak beállítva az oldalon, és mi a JavaScript azonosítójuk (pl. document.getElementById(x) esetén). Azt is tudnia kell, hogy mely változók vannak beállítva más oldalakon (hogy biztosíthassa a szükséges<input type='hidden' value='x'> mezők jelen vannak és lakott). |
| h Italian (it) | Per creare correttamente il JavaScript per una pagina, EM deve sapere quali variabili sono impostate sulla pagina e qual è il loro ID JavaScript (ad esempio, per document.getElementById(x)). Deve anche sapere quali variabili sono impostate su altre pagine (in modo da poter garantire che i file necessari<input type='hidden' value='x'> i campi sono presenti e popolati). |
| h Japanese (ja) | ページのJavaScriptを適切に構築するため、ページで使われている変数とJavaScriptのIDをEMに指定しなければなりません（例: document.getElementById(x)）。また、他のページにどの変数が設定されているかも指定する必要があります（これにより、必要な<input type='hidden' value='x'>フィールドが存在しているか確認できます）。 |
| h Dutch (nl) | Om de JavaScript op een pagina goed op te bouwen, moet EM weten welke variabelen op de pagina staan en wat hun JavaScript-id is (bijvoorbeeld voor document.getElementById(x)). Het moet ook weten welke variabelen op andere pagina's worden gebruikt (zodat het zeker is dat de nodige ''<input type='hidden' value='x'>'' velden aanwezig en gevuld zijn). |
| h Polish (pl) | Aby poprawnie zbudować JavaScript dla strony, EM musi wiedzieć, jakie zmienne są ustawione na stronie i jaki jest ich identyfikator JavaScript (np. dla document.getElementById(x)). Musi także wiedzieć, jakie zmienne są ustawione na innych stronach (aby mieć pewność, że potrzebne<input type='hidden' value='x'> pola są obecne i wypełnione). |
| h Romanian (ro) | Pentru a construi corect JavaScript pentru o pagină, EM trebuie să știe ce variabile sunt setate pe pagină și care este ID-ul lor JavaScript (de exemplu, pentru document.getElementById(x)). De asemenea, trebuie să știe ce variabile sunt setate pe alte pagini (pentru a se asigura că este necesar<input type='hidden' value='x'> câmpurile sunt prezente și populate). |
| h Slovenian (sl) | Za pravilno izdelavo JavaScripta za stran mora EM vedeti, katere spremenljivke so nastavljene na strani in kakšen je njihov ID JavaScript (npr. za document.getElementById(x)). Prav tako mora vedeti, katere spremenljivke so nastavljene na drugih straneh (da lahko zagotovi, da so potrebne<input type='hidden' value='x'> polja so prisotna in poseljena). |
| h Vietnamese (vi) | Để xây dựng JavaScript cho một trang một cách chính xác, EM cần biết biến nào được đặt trên trang và ID JavaScript của chúng là gì (ví dụ: đối với document.getElementById(x)). Nó cũng phải biết những biến nào được đặt trên các trang khác (để có thể đảm bảo rằng những biến cần thiết<input type='hidden' value='x'> các trường có sẵn và có dân cư). |