All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | След като вашето проучване е активно, можете да започнете да преглеждате отговорите и да ги експортирате. За да стигнете до прегледа на отговорите на анкетата, щракнете върху: '''Отговори'' -> '''Отговори и статистика''' |
| h Danish (da) | Når din undersøgelse er aktiv, kan du begynde at se svarene og eksportere dem. For at komme til undersøgelsens svaroversigt klik: '''Svar''' -> '''Svar og statistik''' |
| h German (de) | Sobald Ihre Umfrage aktiv ist, können Sie mit der Anzeige der Antworten beginnen und diese exportieren. Um zur Übersicht der Umfrageantworten zu gelangen, klicken Sie auf: '''Antworten''' -> '''Antworten & Statistiken''' |
| h English (en) | Once your survey is active you can start viewing responses and export them. To get to the survey response overview click: '''Responses''' -> '''Responses & statistics''' |
| h Spanish (es) | Una vez que su encuesta esté activa, podrá comenzar a ver las respuestas y exportarlas. Para acceder a la descripción general de las respuestas de la encuesta, haga clic en: '''Respuestas''' -> '''Respuestas y estadísticas''' |
| h French (fr) | Une fois votre enquête active, vous pouvez commencer à visualiser les réponses et les exporter. Pour accéder à l'aperçu des réponses à l'enquête, cliquez sur : '''Réponses''' -> '''Réponses et statistiques''' |
| h Hungarian (hu) | Ha a felmérés aktív, megkezdheti a válaszok megtekintését és exportálását. A felmérés válaszainak áttekintéséhez kattintson a következőre: ''Válaszok''' -> ''Válaszok és statisztikák''' |
| h Italian (it) | Una volta che il sondaggio è attivo, puoi iniziare a visualizzare le risposte ed esportarle. Per accedere alla panoramica delle risposte al sondaggio, fai clic su: '''Risposte''' -> '''Risposte e statistiche''' |
| h Japanese (ja) | アンケートを公開すると、回答の閲覧や出力ができるようになります。アンケート回答の概要を確認するには、'''回答''' -> '''回答と統計'''をクリックします。 |
| h Dutch (nl) | Als je enquête actief is, dan kun je de responsen gaan bekijken en exporteren. Klik op de toolbar op de keuze "'Responsen & statistieken"' onder '"Responsen'". |
| h Polish (pl) | Gdy ankieta będzie aktywna, możesz rozpocząć przeglądanie odpowiedzi i eksportować je. Aby przejść do przeglądu odpowiedzi na ankietę kliknij: '''Odpowiedzi'' -> '''Odpowiedzi i statystyki''' |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Depois que o seu questionário estiver ativo, você poderá começar a navegar pelos registros e exportá-los. Para chegar à visão geral dos registros do questionário, clique em... |
| h Romanian (ro) | Odată ce sondajul dvs. este activ, puteți începe să vizualizați răspunsurile și să le exportați. Pentru a ajunge la prezentarea generală a răspunsurilor la sondaj, faceți clic pe: '''Răspunsuri''' -> '''Răspunsuri și statistici''' |
| h Slovenian (sl) | Ko je anketa aktivna, si lahko začnete ogledovati odgovore in jih izvozite. Za dostop do pregleda odgovorov na anketo kliknite: '''Odgovori'' -> '''Odgovori in statistika''' |
| h Vietnamese (vi) | Sau khi khảo sát của bạn hoạt động, bạn có thể bắt đầu xem phản hồi và xuất chúng. Để xem tổng quan về phản hồi khảo sát, hãy nhấp vào: '''Phản hồi''' -> '''Phản hồi & thống kê''' |