All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | {{Alert|title=Внимание|text= *Поради ограничение във формата на данните на Stata, дължината на низовите (текстовите) променливи има максимум 244 знака (версии на Stata 8-12) и 2045 знака (версия на Stata 13 и по-горе). Моля, посочете вашата Stata версия в настройките на [[Plugin menu|export plugin]]: |
| h Danish (da) | {{Alert|title=Opmærksomhed|tekst= *På grund af en begrænsning i Statas dataformat har længden af streng (tekst) variabler maksimalt 244 tegn (Stata version 8-12) og 2045 tegn (Stata version 13 og derover). Angiv venligst din Stata-version i indstillingerne for [[Plugin menu|eksport plugin]]: |
| h German (de) | {{Alert|title=Attention|text= *Aufgrund einer Einschränkung im Datenformat von Stata darf die Länge von Zeichenfolgenvariablen (Textvariablen) maximal 244 Zeichen (Stata-Versionen 8–12) und 2045 Zeichen (Stata-Version 13 und höher). Bitte geben Sie in den Einstellungen des [[Plugin-Menü|Export-Plugin]] Ihre Stata-Version an: |
| h English (en) | {{Alert|title=Attention|text= *Due to a limitation in Stata's data format, the length of string (text) variables have a maximum of 244 characters (Stata versions 8-12) and 2045 characters (Stata version 13 and above). Please indicate your Stata version in the settings of the [[Plugin menu|export plugin]]: |
| h Spanish (es) | {{Alerta|título=Atención|texto= *Debido a una limitación en el formato de datos de Stata, la longitud de las variables de cadena (texto) tiene un máximo de 244 caracteres (versiones de Stata 8-12) y 2045 caracteres (versión de Stata 13 y superiores). Indique su versión de Stata en la configuración del [[Menú de complementos|complemento de exportación]]: |
| h French (fr) | {{Alert|title=Attention|text= *En raison d'une limitation du format de données de Stata, la longueur des variables de chaîne (texte) a un maximum de 244 caractères (versions Stata 8 à 12) et 2 045 caractères (version Stata 13 et plus). Merci d'indiquer votre version de Stata dans les paramètres du [[Plugin menu|export plugin]] : |
| h Hungarian (hu) | {{Alert|title=Figyelem|text= *A Stata adatformátumának korlátozása miatt a karakterlánc (szöveg) változók hossza legfeljebb 244 karakter (Stata verzió 8-12) és 2045 karakter (Stata verzió lehet 13 és újabb). Kérjük, adja meg Stata verzióját a [[Plugin menu|export plugin]] beállításainál: |
| h Italian (it) | {{Alert|title=Attenzione|text= *A causa di una limitazione nel formato dei dati di Stata, la lunghezza delle variabili stringa (testo) ha un massimo di 244 caratteri (Stata versioni 8-12) e 2045 caratteri (Stata versione 13 e superiori). Si prega di indicare la propria versione Stata nelle impostazioni del [[Plugin menu|export plugin]]: |
| h Japanese (ja) | {{Alert|title=注意|text= *STATAのデータ形式の制限により、文字列（テキスト）変数の長さは最大244文字（Stataバージョン8-12）、2045文字（Stataバージョン13以上）となります。[[Plugin menu/ja|export plugin]]の設定でStataのバージョンを設定してください。 |
| h Dutch (nl) | {{Alert|title=Attentie|text= * Als gevolg van een beperking in het gegevensformaat is de maximale lengte van strings 244 tekens (Stata-versies 8-12) en 2045 tekens (Stata-versie 13 en hoger). Vul de Stata-versie in bij de instellingen van de [[Plugin menu/nl|plug-in]]: |
| h Polish (pl) | {{Alert|title=Attention|text= *Ze względu na ograniczenia formatu danych Stata, długość zmiennych łańcuchowych (tekstowych) może wynosić maksymalnie 244 znaki (wersje Stata 8-12) i 2045 znaków (wersja Stata 13 i więcej). Proszę wskazać posiadaną wersję Stata w ustawieniach [[Menu wtyczki|wtyczka eksportu]]: |
| h Romanian (ro) | {{Alert|title=Atenție|text= *Datorită unei limitări a formatului de date Stata, lungimea variabilelor șir (text) are maximum 244 de caractere (Stata versiunile 8-12) și 2045 de caractere (Versiunea Stata 13 și mai sus). Vă rugăm să indicați versiunea dvs. Stata în setările [[meniului Plugin|exportare plugin]]: |
| h Slovenian (sl) | {{Alert|title=Pozor|text= *Zaradi omejitve v formatu podatkov State ima dolžina spremenljivk niz (besedilo) največ 244 znakov (različice Stata 8-12) in 2045 znakov (različica Stata 13 in več). V nastavitvah [[Plugin menu|izvoznega vtičnika]] navedite svojo različico Stata: |
| h Vietnamese (vi) | {{Alert|title=Attention|text= *Do hạn chế trong định dạng dữ liệu của Stata, độ dài của biến chuỗi (văn bản) có tối đa 244 ký tự (phiên bản Stata 8-12) và 2045 ký tự (phiên bản Stata 13 trở lên). Vui lòng cho biết phiên bản Stata của bạn trong cài đặt của [[Menu plugin|plugin xuất]]: |