All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | {{Box|Преди да изпратите имейлите, горещо препоръчваме [[Шаблони за имейли#Полета за шаблони за имейли|проверка на вашите шаблони за имейл]] - щракнете върху бутона за валидиране на изрази, разположен под текста на имейла.}} |
| h Danish (da) | {{Box|Før du sender e-mails, anbefaler vi stærkt [[E-mail-skabeloner#E-mail-skabeloner-felter|validering af dine e-mail-skabeloner]] - klik på knappen valider udtryk, der er placeret under e-mailtekstens brødtekst.}} |
| h German (de) | {{Box|Vor dem Versenden der E-Mails empfehlen wir dringend die [[E-Mail-Vorlagen#E-Mail-Vorlagenfelder|Validierung Ihrer E-Mail-Vorlagen]] – klicken Sie auf die Schaltfläche „Ausdrücke validieren“, die sich unter dem E-Mail-Text befindet.}} |
| h English (en) | {{Box|Before sending the emails, we highly recommend the [[Email templates#Email templates fields|validation of your email templates]] - click on the validate expressions button located under the email text body.}} |
| h Spanish (es) | {{Box|Antes de enviar los correos electrónicos, recomendamos encarecidamente la [[Plantillas de correo electrónico#Campos de plantillas de correo electrónico|validación de sus plantillas de correo electrónico]] - haga clic en el botón validar expresiones ubicado debajo del cuerpo del texto del correo electrónico.}} |
| h French (fr) | {{Box|Avant d'envoyer les emails, nous vous recommandons fortement de [[Modèles d'email#Champs des modèles d'email|validation de vos modèles d'email]] - cliquez sur le bouton valider les expressions situé sous le corps du texte de l'email.}} |
| h Hungarian (hu) | {{Box|Az e-mailek elküldése előtt javasoljuk az [[Email templates#Email templates fields|e-mail sablonok érvényesítését]] – kattintson az e-mail szövege alatt található kifejezések érvényesítése gombra.}} |
| h Italian (it) | {{Box|Prima di inviare le e-mail, consigliamo vivamente la [[Email templates#Email templates fields|convalida dei tuoi modelli di e-mail]] - fai clic sul pulsante di convalida delle espressioni situato sotto il corpo del testo dell'e-mail.}} |
| h Japanese (ja) | {{Box|電子メールを送信する前に、[[Email templates/ja#.E3.83.A1.E3.83.BC.E3.83.AB.E3.83.86.E3.83.B3.E3.83.97.E3.83.AC.E3.83.BC.E3.83.88.E3.83.95.E3.82.A3.E3.83.BC.E3.83.AB.E3.83.89|電子メールテンプレートの検証]]を行うことを強くお勧めします。電子メール本文の下にある有効な式ボタンをクリックしてください。}} |
| h Dutch (nl) | {{Box|Voordat je e-mails gaat verzenden raden wij je aan om eerst deze [[Email templates/nl#Email sjabloonvelden|validatie van de sjablonen]] te doen. Klik op de knop onder de tekst om de expressies te valideren.}} |
| h Polish (pl) | {{Box|Przed wysłaniem e-maili zdecydowanie zalecamy skorzystanie z [[Szablony e-maili#Pola szablonów e-maili|weryfikacja szablonów e-maili]] - kliknij przycisk Zatwierdź wyrażenia znajdujący się pod treścią wiadomości e-mail.}} |
| h Romanian (ro) | {{Box|Înainte de a trimite e-mailurile, vă recomandăm cu căldură [[Email templates#Email templates fields|validarea șabloanelor dvs. de e-mail]] - faceți clic pe butonul de validare a expresiilor aflat sub corpul textului e-mailului.}} |
| h Slovenian (sl) | {{Box|Pred pošiljanjem e-poštnih sporočil zelo priporočamo, da [[E-poštne predloge#E-poštna predloga polja|preverite svoje e-poštne predloge]] – kliknite gumb za preverjanje veljavnosti izrazov, ki se nahaja pod telesom besedila e-poštnega sporočila.}} |
| h Vietnamese (vi) | {{Hộp|Trước khi gửi email, chúng tôi khuyên bạn nên [[Mẫu email#trường mẫu email|xác thực mẫu email của bạn]] - nhấp vào nút xác thực biểu thức nằm bên dưới nội dung văn bản email.}} |