All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Щракнете върху раздела '''регистрация''', за да редактирате формата на този имейл. Не забравяйте първо да разгледате кои [[Email templates#Email placeholders|email placeholders]] могат да се използват в рамките на текста. [[ExpressionScript - Presentation|ExpressionScript]] може да осигури допълнително персонализиране на основния текст, който искате да използвате. |
| h Danish (da) | Klik på fanen '''registrering''' for at redigere formatet på denne e-mail. Glem ikke først at tage et kig på, hvilke [[E-mail-skabeloner#Email-pladsholdere|e-mail-pladsholdere]] der kan bruges i tekstens brødtekst. [[ExpressionScript - Præsentation|ExpressionScript]] kan give yderligere tilpasning til den brødtekst, du ønsker at bruge. |
| h German (de) | Klicken Sie auf die Registerkarte „Registrierung“, um Details dieser Email zu bearbeiten. Sie können verschiedene [[E-Mail-Vorlagen#E-Mail-Platzhalter|Email-Platzhalter]] im Text verwenden. Das [[ExpressionScript - Presentation|ExpressionScript]] Feature kann ebenfalls genutzt werden, um Inhalte weiter anzupassen. |
| h English (en) | Click the '''registration''' tab to edit the format of this email. Don't forget to take a look first at which [[Email templates#Email placeholders|email placeholders]] can be used within the text body. The [[ExpressionScript - Presentation|ExpressionScript]] can provide further customization to the body text you wish to use. |
| h Spanish (es) | Haga clic en la pestaña '''registro''' para editar el formato de este correo electrónico. No olvides echar un vistazo primero a qué [[Plantillas de correo electrónico#Marcadores de posición de correo electrónico|marcadores de posición de correo electrónico]] se pueden usar dentro del cuerpo del texto. El [[ExpressionScript - Presentación|ExpressionScript]] puede proporcionar una mayor personalización del texto del cuerpo que desea utilizar. |
| h French (fr) | Cliquez sur l'onglet '''inscription''' pour modifier le format de cet email. N'oubliez pas de jeter un œil d'abord aux [[Modèles d'e-mail#Email placeholders|email placeholders]] qui peuvent être utilisés dans le corps du texte. Le [[ExpressionScript - Présentation|ExpressionScript]] peut fournir une personnalisation plus poussée du corps du texte que vous souhaitez utiliser. |
| h Hungarian (hu) | Kattintson a „regisztráció” fülre az e-mail formátumának szerkesztéséhez. Ne felejtse el először megnézni, hogy mely [[E-mail sablonok#Email helyőrzők|e-mail helyőrzők]] használhatók a szövegtörzsben. Az [[ExpressionScript - Presentation|ExpressionScript]] további testreszabást biztosíthat a használni kívánt törzsszöveghez. |
| h Italian (it) | Fare clic sulla scheda '''registrazione''' per modificare il formato di questa email. Non dimenticare di dare prima un'occhiata a quali [[Modelli email#Segnaposto email|segnaposto email]] possono essere utilizzati all'interno del corpo del testo. L'[[ExpressionScript - Presentazione|ExpressionScript]] può fornire un'ulteriore personalizzazione al corpo del testo che si desidera utilizzare. |
| h Japanese (ja) | このメールのフォーマットを編集するには、'''登録'''タブをクリックします。テキスト本体内でどの[[Email templates/ja#.E9.9B.BB.E5.AD.90.E3.83.A1.E3.83.BC.E3.83.AB.E3.83.97.E3.83.AC.E3.83.BC.E3.82.B9.E3.83.9B.E3.83.AB.E3.83.80.E3.83.BC|電子メールプレースホルダー]]を使用できるかをまず確認してください。[[ExpressionScript - Presentation/ja|ExpressionScript]]によって、本文をさらにカスタマイズすることができます。 |
| h Dutch (nl) | Klik op de tab '''Registratie''' om het formaat van deze e-mail te wijzigen. Je kunt in het bericht een aantal [[Email templates/nl#E-mail placeholders|placeholders]] gebruiken. Je kunt met [[ExpressionScript - Presentation/nl|ExpressionScript]] je sjabloon mooier maken. |
| h Polish (pl) | Kliknij zakładkę „rejestracja”, aby edytować format tego e-maila. Nie zapomnij najpierw sprawdzić, których [[szablony e-maili#e-mailowe symbole zastępcze|e-mailowe symbole zastępcze]] można używać w treści tekstu. [[ExpressionScript - Prezentacja|ExpressionScript]] może zapewnić dalsze dostosowanie tekstu podstawowego, którego chcesz użyć. |
| h Romanian (ro) | Faceți clic pe fila „Înregistrare” pentru a edita formatul acestui e-mail. Nu uitați să aruncați o privire mai întâi la care [[Email templates#Email placeholders|substituenți pentru e-mail]] pot fi utilizați în corpul textului. [[ExpressionScript - Prezentare|ExpressionScript]] poate oferi personalizare suplimentară textului pe care doriți să îl utilizați. |
| h Slovenian (sl) | Kliknite zavihek '''registracija''', da uredite obliko tega e-poštnega sporočila. Ne pozabite si najprej ogledati, katere [[E-poštne predloge#E-poštni placeholders|e-poštni placeholders]] je mogoče uporabiti v telesu besedila. [[ExpressionScript - Presentation|ExpressionScript]] lahko dodatno prilagodi besedilo telesa, ki ga želite uporabiti. |
| h Vietnamese (vi) | Nhấp vào tab '''đăng ký''' để chỉnh sửa định dạng của email này. Trước tiên, đừng quên xem [[Mẫu email#giữ chỗ email|giữ chỗ email]] có thể được sử dụng trong nội dung văn bản. [[ExpressionScript - Trình bày|ExpressionScript]] có thể cung cấp thêm tùy chỉnh cho nội dung văn bản mà bạn muốn sử dụng. |