Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 4 translations.

NameCurrent message text
 h German (de)Nachdem Sie in ihre Umfrage viel Zeit und Arbeit investiert haben, sollte Sie von ihrer Umfrage ein Backup anlegen. Über den .lss Export können sie dies zu jedem beliebigen Zeitpunkt tun.

Hierbei werden in eine Standard .lss-Datei (welche im wesentlichen aus einem XML-Format besteht) alle Gruppen, Fragen, Antwortmöglichkeiten und Bedingungen ihrer Umfrage geschrieben. Diese können sie über die Import-Routine von LimeSurvey natürlich auch wieder einspielen. Diese Funktion eignet sich ebenso sehr gut, um eine Umfrage durch Export/Import zu kopieren.
 h English (en)Naturally, once you've finished a small masterpiece of a survey, with branching, hundreds of questions that has taken you five days to create you'll want to make a backup. This export will dump all the groups, questions, answers and conditions for your survey into a .lss file (which is basically an XML file). This dump file can be used with the 'Import survey' feature when creating a new survey.
 h Japanese (ja)複雑な分岐と数百の質問を含む大作のアンケートを5日もかけて作り上げたら、当然バックアップを取っておきたくなるはずです。この出力では、質問グループ、質問、選択肢、条件をまとめて.LSSファイル(中身は基本的にXML)にダンプします。このダンプファイルは、アンケートの新規作成時に'アンケートのインポート'機能で使えます。
 h Dutch (nl)Natuurlijk wil je, als je na dagen van zwoegen, je eigen meesterwerk van een enquête afgerond hebt, een back-up maken. Met deze export maak je een back-up met alle groepen, vragen, antwoorden en condities in een LSS-bestand (eigenlijk een gewoon XML-bestand). Je kunt de back-up natuurlijk weer importeren als je een nieuwe enquête aanmaakt.