All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Тази функция позволява криптиране на лични данни, намиращи се в [[Central_Participant_Database|централната база данни на участниците]] и/или [[Участници в проучването|таблица с участници в проучването]]. Освен това можете също да шифровате данните, които събирате от вашите респонденти, ако [[QS:Encryption|атрибутът на въпроса за шифроване]] е активиран. |
| h Danish (da) | Denne funktion tillader kryptering af personlige data placeret i [[Central_Participant_Database|central deltagerdatabase]] og/eller [[Survey-deltagere|undersøgelsesdeltagertabellen]]. Desuden kan du også kryptere de data, du indsamler fra dine respondenter, hvis [[QS:Encryption|encryption question attribute]] er aktiveret. |
| h German (de) | Diese Funktion ermöglicht die Verschlüsselung personenbezogener Daten, die sich in der [[Central_Participant_Database|zentralen Teilnehmerdatenbank]] und/oder der [[Umfrageteilnehmer|Umfrageteilnehmertabelle]] befinden. Darüber hinaus können Sie die Daten, die Sie von Ihren Befragten sammeln, auch verschlüsseln, wenn das [[QS:Encryption|Verschlüsselungsfrageattribut]] aktiviert ist. |
| h English (en) | This feature permits the encryption of personal data located in the [[Central_Participant_Database|central participant database]] and/or [[Survey participants|survey participants table]]. Moreover, you can also encrypt the data you collect from your respondents if the [[QS:Encryption|encryption question attribute]] is enabled. |
| h Spanish (es) | Esta característica permite el cifrado de datos personales ubicados en la [[Central_Participant_Database|base de datos central de participantes]] y/o la [[participantes de la encuesta|tabla de participantes de la encuesta]]. Además, también puede cifrar los datos que recopila de sus encuestados si el [[QS:Encryption|atributo de pregunta de cifrado]] está habilitado. |
| h French (fr) | Cette fonctionnalité permet le cryptage des données personnelles situées dans la [[Central_Participant_Database|base de données centrale des participants]] et/ou [[Participants à l'enquête|tableau des participants à l'enquête]]. De plus, vous pouvez également crypter les données que vous collectez auprès de vos répondants si l'[[QS:Encryption|encryption questionattribut]] est activé. |
| h Hungarian (hu) | Ez a funkció lehetővé teszi a [[Central_Participant_Database|központi résztvevői adatbázis]]ban és/vagy [[Felmérés résztvevői|felmérés résztvevői táblázatában]] található személyes adatok titkosítását. Ezenkívül titkosíthatja a válaszadóktól gyűjtött adatokat, ha a [[QS:Encryption|titkosítási kérdés attribútum]] engedélyezve van. |
| h Italian (it) | Questa funzione consente la crittografia dei dati personali che si trovano nel [[Central_Participant_Database|database centrale dei partecipanti]] e/o [[Partecipanti al sondaggio|tabella dei partecipanti al sondaggio]]. Inoltre, puoi anche crittografare i dati che raccogli dai tuoi intervistati se l'[[QS:Crittografia|attributo della domanda di crittografia]] è abilitato. |
| h Japanese (ja) | この機能により、[[Central_Participant_Database/ja|中央参加者データベース]]または[[Survey participants/ja|アンケート参加者テーブル]]にある個人データを暗号化できます。さらに、[[QS:Encryption/ja|質問暗号化属性]]が有効になっている場合、回答者から収集したデータを暗号化することもできます。 |
| h Dutch (nl) | Deze functie maakt het versleutelen mogelijk van persoonlijke gegevens in de [[Central_Participant_Database/nl|deelnemersdatabase]] en / of [[Survey participants/nl|deelnemers enquête]]. Bovendien kun je de gegevens die je van je respondenten verzamelt ook versleutelen als het [[QS:Encryption/nl|encryptie vraagattribuut]] is ingeschakeld. |
| h Polish (pl) | Funkcja ta umożliwia szyfrowanie danych osobowych znajdujących się w [[Central_Participant_Database|centralna baza danych uczestników]] i/lub [[Uczestnicy ankiety|tabela uczestników ankiety]]. Co więcej, możesz także szyfrować dane, które zbierasz od swoich respondentów, jeśli włączona jest opcja [[QS:Encryption|atrybut pytania szyfrującego]]. |
| h Romanian (ro) | Această caracteristică permite criptarea datelor cu caracter personal aflate în [[Central_Participant_Database|baza de date centrală a participanților]] și/sau [[Survey Participants|Survey Participants|Survey participants|tabelul de participanți la sondaj]]. Mai mult, puteți, de asemenea, să criptați datele pe care le colectați de la respondenții dvs. dacă [[QS:Encryption|atributul de întrebare de criptare]] este activat. |
| h Slovenian (sl) | Ta funkcija omogoča šifriranje osebnih podatkov, ki se nahajajo v [[Central_Participant_Database|osrednji podatkovni bazi udeležencev]] in/ali [[Udeleženci ankete|tabeli udeležencev ankete]]. Poleg tega lahko tudi šifrirate podatke, ki jih zberete od anketirancev, če je omogočen [[QS:Encryption|atribut vprašanja za šifriranje]]. |
| h Vietnamese (vi) | Tính năng này cho phép mã hóa dữ liệu cá nhân nằm trong [[Central_Participant_Database|cơ sở dữ liệu người tham gia trung tâm]] và/hoặc [[Người tham gia khảo sát|bảng người tham gia khảo sát]]. Ngoài ra, bạn cũng có thể mã hóa dữ liệu bạn thu thập từ người trả lời nếu [[QS:Encryption|thuộc tính câu hỏi mã hóa]] được bật. |