Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg){{Alert|title=Предупреждение|text=След като шифроването на данните е включено, данните в съответните колони на базата данни ще станат нечетими, без първо да бъдат дешифрирани. '''Винаги трябва да имате резервно копие на вашите ключове за шифроване, в случай че бъдат изтрити'''
Освен това, след като ключовете за шифроване са зададени, никога не трябва да ги променяте, защото това ще направи всички съществуващи данни неизползваеми.}}
 h Danish (da){{Alert|title=Advarsel|text=Når datakryptering er slået til, vil data i tilsvarende databasekolonner blive ulæselige uden at dekryptere dem først. '''Du bør altid have en sikkerhedskopi af dine krypteringsnøgler, hvis de bliver slettet'''.
Også, når først krypteringsnøgler er indstillet, bør du aldrig ændre dem, fordi det ville gøre alle eksisterende data ubrugelige.}}
 h German (de){{Alert|title=Warnung|text=Sobald die Datenverschlüsselung aktiviert ist, würden Daten in den entsprechenden Datenbankspalten unlesbar werden, ohne sie vorher zu entschlüsseln. '''Sie sollten immer eine Sicherungskopie Ihrer Verschlüsselungsschlüssel haben, für den Fall, dass sie gelöscht werden.'''
Außerdem sollten Sie, sobald Verschlüsselungsschlüssel festgelegt sind, diese niemals ändern, da dies alle vorhandenen Daten unbrauchbar machen würde.}}
 h English (en){{Alert|title=Warning|text=Once data encryption is turned on, data in corresponding database columns would become unreadable without decrypting them first. '''You should always have a backup of your encryption keys in case they get deleted'''.
Also, once encryption keys are set, you should never change them because it would make all existing data unusable.}}
 h Spanish (es){{Alert|title=Advertencia|text=Una vez activado el cifrado de datos, los datos de las columnas correspondientes de la base de datos se volverán ilegibles sin descifrarlos primero. '''Siempre debes tener una copia de seguridad de tus claves de cifrado en caso de que se eliminen'''.
Además, una vez configuradas las claves de cifrado, nunca debes cambiarlas porque haría que todos los datos existentes quedaran inutilizables.}}
 h French (fr){{Alert|title=Warning|text=Une fois le cryptage des données activé, les données dans les colonnes de la base de données correspondantes deviendraient illisibles sans les déchiffrer au préalable. '''Vous devriez toujours avoir une sauvegarde de vos clés de cryptage au cas où elles seraient supprimées'''.
De plus, une fois les clés de cryptage définies, vous ne devez jamais les modifier car cela rendrait toutes les données existantes inutilisables.}}
 h Hungarian (hu){{Alert|title=Figyelmeztetés|text=Miután az adattitkosítás be van kapcsolva, a megfelelő adatbázis-oszlopokban lévő adatok olvashatatlanná válnának anélkül, hogy előbb visszafejnék őket. '''Mindig készítsen biztonsági másolatot a titkosítási kulcsairól arra az esetre, ha törlődnének'''.
A titkosítási kulcsok beállítása után soha ne módosítsa azokat, mert az összes meglévő adatot használhatatlanná tenné.}}
 h Italian (it){{Alert|title=Avviso|text=Una volta attivata la crittografia dei dati, i dati nelle colonne del database corrispondenti diventerebbero illeggibili senza prima decrittografarli. '''Dovresti sempre avere un backup delle tue chiavi di crittografia nel caso in cui vengano cancellate'''.
Inoltre, una volta impostate le chiavi di crittografia, non dovresti mai cambiarle perché renderebbero inutilizzabili tutti i dati esistenti.}}
 h Japanese (ja){{Alert|title=注意|text=データの暗号化を有効にすると、対応するデータベース列のデータは、復号化してからでないと読み取りできなくなります。'''暗号化キーを削除してしまう場合に備えて、常に暗号化キーのバックアップが必要です。'''また、ひとたび暗号化キーを設定したあとに変更すると、既存のすべてのデータが使用できなくなるため、変更しないでください。}}
 h Dutch (nl){{Alert|title=Waarschuwing|text=Zodra gegevenscodering is ingeschakeld worden gegevens in overeenkomstige databasekolommen pas leesbaar na decoderen. '''Je moet altijd een back-up van de coderingssleutels hebben voor het geval ze worden verwijderd'''.
Ook moet je zodra coderingssleutels zijn ingesteld, deze nooit meer wijzigen omdat hierdoor alle bestaande gegevens onbruikbaar worden.}}
 h Polish (pl){{Alert|title=Warning|text=Po włączeniu szyfrowania danych dane w odpowiednich kolumnach bazy danych staną się nieczytelne bez ich wcześniejszego odszyfrowania. '''Zawsze powinieneś mieć kopię zapasową kluczy szyfrujących na wypadek, gdyby zostały usunięte'''.
Ponadto raz ustawionych kluczy szyfrujących nie należy nigdy zmieniać, ponieważ spowodowałoby to, że wszystkie istniejące dane stałyby się bezużyteczne.}}
 h Romanian (ro){{Alert|title=Warning|text=Odată ce criptarea datelor este activată, datele din coloanele corespunzătoare ale bazei de date vor deveni ilizibile fără a le decripta mai întâi. '''Ar trebui să aveți întotdeauna o copie de rezervă a cheilor de criptare în cazul în care acestea sunt șterse'''.
 De asemenea, odată ce cheile de criptare sunt setate, nu ar trebui să le modificați niciodată, deoarece toate datele existente ar fi inutilizabile.}}
 h Slovenian (sl){{Alert|title=Opozorilo|text=Ko je šifriranje podatkov vključeno, bi podatki v ustreznih stolpcih zbirke podatkov postali neberljivi, ne da bi jih prej dešifrirali. '''Vedno morate imeti varnostno kopijo šifrirnih ključev, če se izbrišejo'''
Poleg tega, ko so šifrirni ključi nastavljeni, jih nikoli ne spremenite, ker bi s tem vsi obstoječi podatki postali neuporabni.}}
 h Vietnamese (vi){{Cảnh báo|title=Cảnh báo|text=Sau khi bật mã hóa dữ liệu, dữ liệu trong các cột cơ sở dữ liệu tương ứng sẽ không thể đọc được nếu không giải mã chúng trước. '''Bạn phải luôn có bản sao lưu các khóa mã hóa của mình đề phòng trường hợp chúng bị xóa'''.
Ngoài ra, sau khi khóa mã hóa đã được đặt, bạn không bao giờ nên thay đổi chúng vì điều đó sẽ khiến tất cả dữ liệu hiện có không thể sử dụng được.}}