All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | ===Атрибути на въпроса=== Атрибутът на въпроса „Шифровано“ се използва за активиране на криптиране на данни за съответните отговори. Този атрибут е '''изключен''' по подразбиране. След като проучването е активирано, не е възможно да се промени този атрибут. |
| h Danish (da) | ===Spørgsmålsattributter=== Spørgsmålsattribut "Encrypted" bruges til at aktivere datakryptering for tilsvarende svar. Denne attribut er som standard '''slået fra'''. Når undersøgelsen er aktiveret, er det ikke muligt at ændre denne egenskab. |
| h German (de) | ===Frageattribute=== Das Frageattribut „Encrypted“ wird verwendet, um die Datenverschlüsselung für entsprechende Antworten zu ermöglichen. Dieses Attribut ist standardmäßig deaktiviert. Sobald die Umfrage aktiviert ist, ist es nicht mehr möglich, dieses Attribut zu ändern. |
| h English (en) | ===Question attributes=== Question attribute "Encrypted" is used to enable data encryption for corresponding responses. This attribute is '''turned off''' by default. Once survey is activated, it is not possible to change this attribute. |
| h Spanish (es) | ===Atributos de la pregunta=== El atributo de pregunta "Cifrado" se utiliza para habilitar el cifrado de datos para las respuestas correspondientes. Este atributo está '''desactivado''' de forma predeterminada. Una vez activada la encuesta, no es posible cambiar este atributo. |
| h French (fr) | ===Attributs de la question=== L'attribut de question "Chiffré" est utilisé pour activer le cryptage des données pour les réponses correspondantes. Cet attribut est '''désactivé''' par défaut. Une fois l'enquête activée, il n'est plus possible de modifier cet attribut. |
| h Hungarian (hu) | ===Kérdésattribútumok=== A "Titkosított" kérdésattribútum a megfelelő válaszok adattitkosításának engedélyezésére szolgál. Ez az attribútum alapértelmezés szerint ''''ki van kapcsolva''. A felmérés aktiválása után ez az attribútum nem módosítható. |
| h Italian (it) | ===Attributi della domanda=== L'attributo della domanda "Crittografato" viene utilizzato per abilitare la crittografia dei dati per le risposte corrispondenti. Questo attributo è '''disattivato''' per impostazione predefinita. Una volta attivato il sondaggio, non è possibile modificare questo attributo. |
| h Japanese (ja) | ===質問属性=== 質問属性「暗号化」は、対応する回答データの暗号化を有効にするために使用します。この属性の既定値は'''オフ'''です。アンケートをアクティブにすると、この属性を変更することはできません。 |
| h Dutch (nl) | ===Vraagattributen=== Het attribuut "Gecodeerd" wordt gebruikt om de encryptie van responsen op de enquête in te schakelen. Standaard '''uitgeschakeld'''. Na het activeren van de enquête kan de waarde van het attribuut niet meer worden gewijzigd. |
| h Polish (pl) | ===Atrybuty pytania=== Atrybut pytania „Zaszyfrowane” służy do umożliwienia szyfrowania danych dla odpowiednich odpowiedzi. Ten atrybut jest domyślnie „wyłączony”. Po aktywowaniu ankiety nie ma możliwości zmiany tego atrybutu. |
| h Romanian (ro) | ===Atributele întrebării=== Atributul întrebării „Encriptat” este folosit pentru a activa criptarea datelor pentru răspunsurile corespunzătoare. Acest atribut este '''dezactivat''' în mod implicit. Odată ce sondajul este activat, nu este posibilă modificarea acestui atribut. |
| h Slovenian (sl) | ===Atributi vprašanja=== Atribut vprašanja "Encrypted" se uporablja za omogočanje šifriranja podatkov za ustrezne odgovore. Ta atribut je privzeto '''izklopljen'''. Ko je anketa aktivirana, tega atributa ni več mogoče spremeniti. |
| h Vietnamese (vi) | ===Thuộc tính câu hỏi=== Thuộc tính câu hỏi "Đã mã hóa" được sử dụng để kích hoạt mã hóa dữ liệu cho các câu trả lời tương ứng. Thuộc tính này được '''tắt''' theo mặc định. Sau khi khảo sát được kích hoạt, bạn không thể thay đổi thuộc tính này. |