Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)*[[Проверете логиката на анкетата - Advanced#Undefined variable|Undefined variable]] - ако не сте дефинирали всичките си променливи или сте въвели грешно array_filter (или различни набори от опции за отговор за array_filter), тогава някои от вашите въпроси за валидиране ще показват грешки . Недефинираните променливи са показани в червен текст, оградени с червена линия.
 h Danish (da)*[[Tjek undersøgelseslogik - Avanceret#Udefineret variabel|Udefineret variabel]] - hvis du ikke har defineret alle dine variabler, eller har skrevet forkert array_filter (eller forskellige sæt svarmuligheder for array_filter), så vil nogle af dine valideringsspørgsmål vise fejl . Udefinerede variabler vises i rød tekst, indrammet med en rød linje.
 h German (de)*[[Umfragelogik prüfen – Erweitert#Undefinierte Variable|Undefinierte Variable]] – Wenn Sie nicht alle Ihre Variablen definiert oder array_filter (oder verschiedene Antwortoptionen für array_filter) falsch eingegeben haben, werden bei einigen Ihrer Validierungsfragen Fehler angezeigt. Undefinierte Variablen werden in rotem Text angezeigt und mit einer roten Linie umrahmt.
 h English (en)*[[Check survey logic - Advanced#Undefined variable|Undefined variable]] - if you have not defined all of your variables, or mistyped array_filter (or different sets of answer options for array_filter), then some of your validation questions will show errors. Undefined variables are shown in red text, boxed with a red line.
 h Spanish (es)*[[Compruebe la lógica de la encuesta - Avanzado#Variable no definida|Variable no definida]] - si no ha definido todas sus variables o ha escrito mal array_filter (o diferentes conjuntos de opciones de respuesta para array_filter), algunas de sus preguntas de validación mostrarán errores . Las variables no definidas se muestran en texto rojo, encuadradas con una línea roja.
 h French (fr)*[[Vérifier la logique de l'enquête - Avancé#Variable non définie|Variable non définie]] - si vous n'avez pas défini toutes vos variables, ou si vous avez mal saisi array_filter (ou différents ensembles d'options de réponse pour array_filter), alors certaines de vos questions de validation afficheront des erreurs. . Les variables non définies sont affichées en texte rouge, entourées d'une ligne rouge.
 h Hungarian (hu)*[[Ellenőrizze a felmérés logikáját - Advanced#Undefined variable|Nem definiált változó]] - ha nem definiálta az összes változót, vagy rosszul írta be az array_filter-t (vagy az array_filter különböző válaszlehetőségeit), akkor néhány érvényesítési kérdés hibát jelez . A nem definiált változók piros szöveggel jelennek meg, piros vonallal bekeretezve.
 h Italian (it)*[[Controlla la logica del sondaggio - Avanzato#Variabile non definita|Variabile non definita]] - se non hai definito tutte le tue variabili o hai digitato in modo errato array_filter (o set diversi di opzioni di risposta per array_filter), alcune delle tue domande di convalida mostreranno errori . Le variabili non definite sono visualizzate in testo rosso, delimitate da una linea rossa.
 h Japanese (ja)*[[Check survey logic - Advanced/ja#.E6.9C.AA.E5.AE.9A.E7.BE.A9.E3.81.AE.E5.A4.89.E6.95.B0|未定義の変数]] - 変数すべてを定義していない場合、またはarray_filter(またはarray_filterの回答オプションのセット)に誤記がある場合、検証質問にエラーが表示されることがあります。未定義の変数は赤色のテキストで示され、赤色の線で囲まれています。
 h Dutch (nl)*[[Check survey logic - Advanced/nl#Niet gedefinieerde variabele|Onbekende variabele]] : als een variabele niet gedefinieerd is, of je hebt een tikfout in de naam van een array_filter (of in de verschillende antwoordopties voor array_filter), dan worden er fouten getoond bij je validatie van de vragen.  De onbekende variabele is rood in een rood omlijnd vak.
 h Polish (pl)*[[Sprawdź logikę ankiety - Zaawansowane#Niezdefiniowana zmienna|Niezdefiniowana zmienna]] - jeśli nie zdefiniowałeś wszystkich zmiennych lub błędnie wpisałeś array_filter (lub inny zestaw opcji odpowiedzi dla array_filter), to niektóre z Twoich pytań walidacyjnych będą pokazywać błędy . Niezdefiniowane zmienne są wyświetlane w kolorze czerwonym i otoczone czerwoną linią.
 h Romanian (ro)*[[Verificați logica sondajului - Avansat#Variabilă nedefinită|Variabilă nedefinită]] - dacă nu ați definit toate variabilele sau ați introdus greșit array_filter (sau diferite seturi de opțiuni de răspuns pentru array_filter), atunci unele dintre întrebările dvs. de validare vor afișa erori . Variabilele nedefinite sunt afișate în text roșu, în casete cu o linie roșie.
 h Slovenian (sl)*[[Preverite logiko ankete - Napredno#Nedefinirana spremenljivka|Nedefinirana spremenljivka]] - če niste definirali vseh svojih spremenljivk ali napačno vnesli array_filter (ali različne nize možnosti odgovora za array_filter), bodo nekatera vaša preverjalna vprašanja pokazala napake . Nedefinirane spremenljivke so prikazane z rdečim besedilom, obrobljene z rdečo črto.
 h Vietnamese (vi)*[[Kiểm tra logic khảo sát - Nâng cao#Biến không xác định|Biến không xác định]] - nếu bạn chưa xác định tất cả các biến của mình hoặc nhập sai array_filter (hoặc các nhóm tùy chọn trả lời khác nhau cho array_filter), thì một số câu hỏi xác thực của bạn sẽ hiển thị lỗi . Các biến không xác định được hiển thị bằng văn bản màu đỏ, được đóng hộp bằng dòng màu đỏ.