All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Отговорите имат допълнителен атрибут в колоната '''Уместност''': *'''Value''' - това е вътрешната стойност по подразбиране, използвана от изчисленията. Ако използвате [[Оценки]], това ще бъде стойността на оценката. В противен случай това ще бъде същото като името на отговора. |
| h Danish (da) | Svar har en ekstra egenskab i kolonnen '''Relevans''': *'''Værdi''' - dette er den interne standardværdi, der bruges til beregninger. Hvis du bruger [[vurderinger]], vil dette være vurderingsværdien. Ellers vil dette være det samme som svarets navn. |
| h German (de) | Antworten haben ein zusätzliches Attribut in der Spalte '''Relevanz''': *'''Wert''' – dies ist der standardmäßige interne Wert, der von Berechnungen verwendet wird. Wenn Sie [[Bewertungen]] verwenden, ist dies der Bewertungswert. Andernfalls ist dies derselbe wie der Antwortname. |
| h English (en) | Answers have an additional attribute in the '''Relevance''' column: *'''Value''' - this is the default internal value used by calculations. If you are using [[Assessments]], this will be the assessment value. Otherwise, this will be the same as the answer name. |
| h Spanish (es) | Las respuestas tienen un atributo adicional en la columna '''Relevancia''': *'''Valor''': este es el valor interno predeterminado utilizado en los cálculos. Si está utilizando [[Evaluaciones]], este será el valor de la evaluación. De lo contrario, será el mismo que el nombre de la respuesta. |
| h French (fr) | Les réponses ont un attribut supplémentaire dans la colonne '''Pertinence''' : *'''Valeur''' - il s'agit de la valeur interne par défaut utilisée par les calculs. Si vous utilisez [[Évaluations]], ce sera la valeur de l'évaluation. Sinon, ce sera le même que le nom de la réponse. |
| h Hungarian (hu) | A válaszok további attribútuma található a '''Relevancia''' oszlopban: *'''Érték''' – ez a számítások által használt alapértelmezett belső érték. Ha az [[Assessments]]-t használja, ez lesz az értékelési érték. Ellenkező esetben ez megegyezik a válasz nevével. |
| h Italian (it) | Le risposte hanno un attributo aggiuntivo nella colonna '''Rilevanza''': *'''Valore''' - questo è il valore interno predefinito utilizzato dai calcoli. Se stai utilizzando [[Valutazioni]], questo sarà il valore della valutazione. Altrimenti, questo sarà lo stesso del nome della risposta. |
| h Japanese (ja) | 回答には、'''出現条件'''欄に追加の属性が表示されます。 *'''値''' - 計算で使用する内部の既定値です。[[Assessments/ja|評価]]機能を使う場合は評価値となります。それ以外の場合では、回答の名前と同一になります。 |
| h Dutch (nl) | Bij antwoorden is er een extra attribuut in de kolom '''Relevantie''': *'''Value''' - de standaard waarde die intern gebruikt wordt bij berekeningen. Als je [[Assessments/nl|beoordelingen]] gebruikt, is het de beoordelingswaarde. Anders is het de antwoordnaam. |
| h Polish (pl) | Odpowiedzi posiadają dodatkowy atrybut w kolumnie '''Istotność'': *'''Wartość'' - jest to domyślna wartość wewnętrzna używana w obliczeniach. Jeśli używasz [[Oceny]], będzie to wartość oceny. W przeciwnym razie będzie to taka sama nazwa jak nazwa odpowiedzi. |
| h Romanian (ro) | Răspunsurile au un atribut suplimentar în coloana '''Relevanță''': *'''Valoare''' - aceasta este valoarea internă implicită utilizată de calcule. Dacă utilizați [[Evaluări]], aceasta va fi valoarea evaluării. În caz contrar, acesta va fi același cu numele răspunsului. |
| h Slovenian (sl) | Odgovori imajo dodaten atribut v stolpcu '''Relevance''': *'''Value''' - to je privzeta notranja vrednost, ki jo uporabljajo izračuni. Če uporabljate [[Ocene]], bo to vrednost ocene. V nasprotnem primeru bo to enako imenu odgovora. |
| h Vietnamese (vi) | Các câu trả lời có một thuộc tính bổ sung trong cột '''Mức độ liên quan''': *'''Value''' - đây là giá trị nội bộ mặc định được sử dụng bởi các phép tính. Nếu bạn đang sử dụng [[Assessments]] thì đây sẽ là giá trị đánh giá. Nếu không, tên này sẽ giống với tên câu trả lời. |