Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)*''''Уместност<nowiki> [</nowiki> Validation] (По подразбиране)'' - показва следното:
**''Relevance'' - маркираното в синтаксиса [[ExpressionScript - Presentation|уравнение за релевантност]] за въпроса или групата. Ако винаги е вярно (да се показва във всеки сценарий), стойността ще бъде '''1'''.
**''Проверка'' - ExpressionScript автоматично генерира [[ExpressionScript_Engine_-_Quick_start_guide#Validation|валидация уравнение]] въз основа на избраните атрибути на въпроса (напр. минимален/максимален брой отговори, минимални/максимални/равни сумарни стойности, минимални/максимални индивидуални стойности или валидиране на регулярен израз). Този раздел показва генерираното уравнение за валидиране, така че да можете да откриете дали има някакви грешки (като недефинирани променливи).
***Валидирането на ниво въпрос показва уравнението, необходимо за проверка на описаните по-горе атрибути на въпрос
* **Проверката на ниво подвъпрос показва уравнението, необходимо за прилагане на [[QS:Array_filter|array_filter]], [[QS:Array_filter_exclude|array_filter_exclude]] и [[QS:Exclusive_option|exclusive_option]]
**''Default '' - ако въпросът има стойност по подразбиране, той се показва тук, синтаксисно маркиран (тъй като по подразбиране може да бъде израз).
 h Danish (da)*'''Relevans<nowiki> [</nowiki> Validering] (Standard)''' - viser følgende:
**''Relevans'' - den syntaks-fremhævede [[ExpressionScript - Præsentation|relevansligning]] for spørgsmålet eller gruppen. Hvis det altid er sandt (skal vises i ethvert scenarie), vil værdien være '''1'''.
**''Validation'' - ExpressionScript genererer automatisk [[ExpressionScript_Engine_-_Quick_start_guide#Validation|valideringen ligning]] baseret på de valgte spørgsmålsattributter (f.eks. min/maks. antal svar, min/maks/lig med sumværdier, min/maks individuelle værdier eller validering af regulære udtryk). Dette afsnit viser den genererede valideringsligning, så du kan opdage, om der er fejl (såsom udefinerede variabler).
***Validering på spørgsmålsniveau viser den ligning, der er nødvendig for at verificere de ovenfor beskrevne spørgsmålsattributter
* **Validering på underspørgsmålsniveau viser den ligning, der er nødvendig for at implementere [[QS:Array_filter|array_filter]], [[QS:Array_filter_exclude|array_filter_exclude]] og [[QS:Exclusive_option|exclusive_option]]
**''Standard '' - hvis spørgsmålet har en standardværdi, vises det her, syntaks-fremhævet (da standarden kunne være et udtryk).
 h German (de)*'''Relevanz<nowiki> [</nowiki>Validierung] (Standard)''' – zeigt Folgendes an:
**''Relevanz'' – die syntaxhervorgehobene [[ExpressionScript - Präsentation|Relevanzgleichung]] für die Frage oder Gruppe. Wenn es immer wahr ist (in jedem Szenario angezeigt werden soll), ist der Wert '''1'''.
**''Validierung'' – ExpressionScript generiert automatisch die [[ExpressionScript_Engine_-_Quick_start_guide#Validation|Validierungsgleichung]] basierend auf den ausgewählten Frageattributen (z. B. minimale/maximale Anzahl von Antworten, minimale/maximale/gleiche Summenwerte, minimale/maximale Einzelwerte oder Validierung regulärer Ausdrücke). In diesem Abschnitt wird die generierte Validierungsgleichung angezeigt, damit Sie erkennen können, ob Fehler vorliegen (z. B. undefinierte Variablen).
***Die Validierung auf Fragenebene zeigt die Gleichung, die zur Überprüfung der oben beschriebenen Fragenattribute erforderlich ist
***Die Validierung auf Unterfrageebene zeigt die Gleichung an, zum Implementieren von [[QS:Array_filter|array_filter]], [[QS:Array_filter_exclude|array_filter_exclude]] und [[QS:Exclusive_option|exclusive_option]]
**''Standard'' – Wenn die Frage einen Standardwert hat, wird dieser hier mit hervorgehobener Syntax angezeigt (da der Standardwert ein Ausdruck sein könnte).
 h English (en)*'''Relevance <nowiki>[</nowiki>Validation] (Default)''' - shows the following:
**''Relevance'' - the syntax-highlighted [[ExpressionScript - Presentation|relevance equation]] for the question or group. If it is always true (to be shown in any scenario), the value will be '''1'''.
**''Validation'' - ExpressionScript automatically generates the [[ExpressionScript_Engine_-_Quick_start_guide#Validation|validation equation]] based upon the selected question attributes (e.g., min/max number of answers, min/max/equals sum values, min/max individual values or regular expression validation). This section shows the generated validation equation so that you can detect if there are any errors (such as undefined variables).
***Question-level validation shows the equation needed to verify the above-described question attributes
***Subquestion-level validation shows the equation needed to implement [[QS:Array_filter|array_filter]], [[QS:Array_filter_exclude|array_filter_exclude]], and [[QS:Exclusive_option|exclusive_option]]
**''Default'' - if the question has a default value, it is shown here, syntax-highlighted (since the default could be an expression).
 h Spanish (es)*'''Relevancia<nowiki> [</nowiki> Validación] (Predeterminado)''': muestra lo siguiente:
**''Relevancia'': la [[ExpressionScript - Presentación|ecuación de relevancia]] resaltada con sintaxis para la pregunta o el grupo. Si siempre es verdadero (para mostrarse en cualquier escenario), el valor será '''1'''.
**''Validation'' - ExpressionScript genera automáticamente la [[ExpressionScript_Engine_-_Quick_start_guide#Validation|validación ecuación]] en función de los atributos de la pregunta seleccionada (por ejemplo, número mínimo/máximo de respuestas, valores mínimo/máximo/suma igual, valores individuales mínimo/máximo o validación de expresión regular). Esta sección muestra la ecuación de validación generada para que pueda detectar si hay algún error (como variables no definidas).
***La validación a nivel de pregunta muestra la ecuación necesaria para verificar los atributos de la pregunta descritos anteriormente.
* **La validación a nivel de subpregunta muestra la ecuación necesaria para implementar [[QS:Array_filter|array_filter]], [[QS:Array_filter_exclude|array_filter_exclude]] y [[QS:Exclusive_option|exclusive_option]]
**''Predeterminado '' - si la pregunta tiene un valor predeterminado, se muestra aquí, con la sintaxis resaltada (ya que el valor predeterminado podría ser una expresión).
 h French (fr)*'''Pertinence<nowiki> [</nowiki> Validation] (par défaut)''' - affiche les éléments suivants :
**''Pertinence'' - l'[[ExpressionScript - Présentation|équation de pertinence]] mise en évidence par la syntaxe pour la question ou le groupe. Si c'est toujours vrai (à afficher dans n'importe quel scénario), la valeur sera '''1'''.
**''Validation'' - ExpressionScript génère automatiquement le [[ExpressionScript_Engine_-_Quick_start_guide#Validation|validation équation]] en fonction des attributs de question sélectionnés (par exemple, nombre min/max de réponses, valeurs de somme min/max/égales, valeurs individuelles min/max ou validation d'expression régulière). Cette section montre l'équation de validation générée afin que vous puissiez détecter s'il y a des erreurs (telles que des variables non définies).
***La validation au niveau de la question montre l'équation nécessaire pour vérifier les attributs de la question décrits ci-dessus
* **La validation au niveau de la sous-question montre l'équation nécessaire pour implémenter [[QS:Array_filter|array_filter]], [[QS:Array_filter_exclude|array_filter_exclude]] et [[QS:Exclusive_option|exclusive_option]]
**''Default '' - si la question a une valeur par défaut, elle est affichée ici, avec une syntaxe mise en évidence (puisque la valeur par défaut pourrait être une expression).
 h Hungarian (hu)*'''Relevancia<nowiki> [</nowiki> Validation] (Alapértelmezett)''' - a következőket mutatja:
**''Relevance'' - a szintaxis által kiemelt [[ExpressionScript - Presentation|relevancia egyenlet]] a kérdéshez vagy csoporthoz. Ha mindig igaz (bármely forgatókönyvben meg kell jelennie), az érték '''1''' lesz.
**''Validation'' - Az ExpressionScript automatikusan generálja az [[ExpressionScript_Engine_-_Quick_start_guide#Validation|ellenőrzést egyenlet]] a kiválasztott kérdésattribútumok (pl. min/max válaszok száma, min/max/egyenlő összegértékek, min/max egyedi értékek vagy reguláris kifejezés érvényesítése) alapján. Ez a rész a generált érvényesítési egyenletet mutatja be, így észlelheti, hogy vannak-e hibák (például nem definiált változók).
***A kérdésszintű érvényesítés a fent leírt kérdésattribútumok ellenőrzéséhez szükséges egyenletet mutatja
* **A részkérdés-szintű ellenőrzés megmutatja a [[QS:Array_filter|array_filter]], [[QS:Array_filter_exclude|array_filter_exclude]] és [[QS:Exclusive_option|exclusive_option]] megvalósításához szükséges egyenletet
**''Default '' - ha a kérdésnek alapértelmezett értéke van, az itt jelenik meg, szintaktikailag kiemelve (mivel az alapértelmezett lehet egy kifejezés).
 h Italian (it)*'''Rilevanza<nowiki> [</nowiki> Validation] (Predefinito)''' - mostra quanto segue:
**''Pertinenza'' - l'[[ExpressionScript - Presentazione|equazione di pertinenza]] evidenziata dalla sintassi per la domanda o il gruppo. Se è sempre vero (da mostrare in qualsiasi scenario), il valore sarà '''1'''.
**''Validation'' - ExpressionScript genera automaticamente la [[ExpressionScript_Engine_-_Quick_start_guide#Validation|convalida equazione]] in base agli attributi della domanda selezionati (ad es. numero min/max di risposte, valori somma min/max/uguale, valori individuali min/max o convalida dell'espressione regolare). Questa sezione mostra l'equazione di convalida generata in modo da poter rilevare eventuali errori (come variabili non definite).
***La convalida a livello di domanda mostra l'equazione necessaria per verificare gli attributi della domanda sopra descritti
* **La convalida a livello di sottodomanda mostra l'equazione necessaria per implementare [[QS:Array_filter|array_filter]], [[QS:Array_filter_exclude|array_filter_exclude]] e [[QS:Exclusive_option|exclusive_option]]
**''Predefinito '' - se la domanda ha un valore predefinito, viene mostrato qui, con la sintassi evidenziata (poiché il valore predefinito potrebbe essere un'espressione).
 h Japanese (ja)*'''出現条件 <nowiki>[</nowiki>検証](デフォルト値)''' - 以下のとおり表示されます。
**''出現条件'' - 質問またはグループについて[[ExpressionScript - Presentation/ja|出現条件式]]が構文ハイライト表示されます。常に真(いかなるシナリオでも表示)である場合、値は'''1'''となります。
**''検証'' - ExpressionScriptは選択された質問属性に基づいて[[ExpressionScript_Engine_-_Quick_start_guide/ja#.E6.A4.9C.E8.A8.BC|検証式]]を自動生成します(例:回答の最小値/最大値、合計値の最小値/最大値/一致、個々の値の最小値/最大値、正規表現による検証)。このセクションには、エラー(未定義の変数など)の有無を検出できるよう、生成された検証式が表示されます。
***質問レベルの検証では、上述の質問属性を検証するために必要な式が表示されます。
***サブ質問レベルの検証では、[[QS:Array_filter/ja|array_filter]]、[[QS:Array_filter_exclude/ja|array_filter_exclude]]、[[QS:Exclusive_option|exclusive_option]]の実装に必要な式が表示されます。
**''既定値'' - 質問に既定値がある場合、ここに構文ハイライト付きで表示されます(既定値が式であることもあるため)。
 h Dutch (nl)*'''Relevantie<nowiki> [</nowiki> Validatie] (Standaard) '' '- toont het volgende:
**''Relevantie''- de in de syntaxis gemarkeerde [[ExpressionScript - Presentation/nl|relevantievergelijking]] voor de vraag of groep. Als het altijd waar is (om te worden weergegeven in elk scenario), is de waarde '''1'''.
** ''Validatie'' - ExpressionScript genereert automatisch de [[ExpressionScript_Engine_-_Quick_start_guide/nl#Validatie| validatie vergelijking]] gebaseerd op de geselecteerde vraagattributen (bijv. min / max aantal antwoorden, min / max / is gelijk aan somwaarden, min / max individuele waarden of validatie van reguliere expressies). Deze sectie toont de gegenereerde validatievergelijking zodat u kunt detecteren of er fouten zijn (zoals ongedefinieerde variabelen).
*** Validatie op vraagniveau toont de vergelijking die nodig is om de hierboven beschreven vraagattributen te verifiëren
*** Validatie op subvraagniveau toont de vergelijking die nodig is om [[QS: Array_filter/nl|array_filter]], [[QS: Array_filter_exclude/nl| array_filter_exclude]] en [[QS:Exclusive_option/nl|exclusieve_optie]] te implementeren
** ''Standaard'' - als de vraag een standaardwaarde heeft, wordt deze hier weergegeven, syntaxis gemarkeerd (aangezien de standaard een uitdrukking kan zijn).
 h Polish (pl)*'''Znaczenie<nowiki> [</nowiki> Walidacja] (domyślnie)''' - wyświetla następujące informacje:
**''Trafność'' - podświetlona składnia [[ExpressionScript - Prezentacja|równanie istotności]] dla pytania lub grupy. Jeśli zawsze jest to prawda (co zostanie pokazane w dowolnym scenariuszu), wartość będzie wynosić „1”
** „Validation” — ExpressionScript automatycznie generuje [[ExpressionScript_Engine_-_Quick_start_guide#Validation|validation równanie]] w oparciu o wybrane atrybuty pytania (np. min./maks. liczba odpowiedzi, min./maks./równa suma wartości, min./maks. indywidualne wartości lub walidacja wyrażenia regularnego). W tej sekcji przedstawiono wygenerowane równanie walidacyjne, dzięki któremu można wykryć, czy występują jakieś błędy (takie jak niezdefiniowane zmienne).
***Weryfikacja na poziomie pytania pokazuje równanie potrzebne do sprawdzenia opisanych powyżej atrybutów pytania
* **Weryfikacja na poziomie podpytania pokazuje równanie potrzebne do implementacji [[QS:Array_filter|array_filter]], [[QS:Array_filter_exclude|array_filter_exclude]] i [[QS:Exclusive_option|exclusive_option]]
**''Domyślne '' - jeśli pytanie ma wartość domyślną, jest tutaj pokazane z podświetloną składnią (ponieważ wartością domyślną może być wyrażenie).
 h Romanian (ro)*'''Relevanţă<nowiki> [</nowiki> Validare] (Implicit)''' - arată următoarele:
**''Relevanță'' - [[ExpressionScript - Prezentare|ecuația relevanței]] evidențiată de sintaxă pentru întrebare sau grup. Dacă este întotdeauna adevărată (pentru a fi afișată în orice scenariu), valoarea va fi „''1'''.
**''Validare'' - ExpressionScript generează automat [[ExpressionScript_Engine_-_Quick_start_guide#Validation|validare ecuație]] pe baza atributelor întrebării selectate (de exemplu, numărul min/max de răspunsuri, valori min/max/egal sumă, valori individuale min/max sau validarea expresiei regulate). Această secțiune arată ecuația de validare generată, astfel încât să puteți detecta dacă există erori (cum ar fi variabile nedefinite).
***Validarea la nivel de întrebare arată ecuația necesară pentru a verifica atributele întrebării descrise mai sus
* **Validarea la nivel de subîntrebare arată ecuația necesară pentru implementarea [[QS:Array_filter|array_filter]], [[QS:Array_filter_exclude|array_filter_exclude]] și [[QS:Exclusive_option|exclusive_option]]
**''Implicit '' - dacă întrebarea are o valoare implicită, aceasta este afișată aici, evidențiată de sintaxă (deoarece implicit ar putea fi o expresie).
 h Slovenian (sl)*''''Relevantnost<nowiki> [</nowiki> Validation] (privzeto)'' - prikaže naslednje:
**''Relevance'' - s sintakso označeno [[ExpressionScript - Presentation|enačbo ustreznosti]] za vprašanje ali skupino. Če je vedno res (prikazano v katerem koli scenariju), bo vrednost '''1'''.
**''Validation'' - ExpressionScript samodejno ustvari [[ExpressionScript_Engine_-_Quick_start_guide#Validation|validacijo enačba]] na podlagi izbranih atributov vprašanja (npr. najmanjše/največje število odgovorov, najmanjše/največje/enako vrednosti vsote, najmanjše/največje posamezne vrednosti ali preverjanje regularnega izraza). Ta razdelek prikazuje ustvarjeno validacijsko enačbo, tako da lahko odkrijete morebitne napake (kot so nedefinirane spremenljivke).
***Preverjanje na ravni vprašanja prikazuje enačbo, potrebno za preverjanje zgoraj opisanih atributov vprašanja
* **Preverjanje na ravni podvprašanja prikazuje enačbo, potrebno za implementacijo [[QS:Array_filter|array_filter]], [[QS:Array_filter_exclude|array_filter_exclude]] in [[QS:Exclusive_option|exclusive_option]]
**''Default '' - če ima vprašanje privzeto vrednost, je prikazana tukaj, sintaktično označena (ker je privzeta vrednost lahko izraz).
 h Vietnamese (vi)*'''Mức độ liên quan<nowiki> [</nowiki> Validation] (Mặc định)''' - hiển thị thông tin sau:
**''Mức độ liên quan'' - [[ExpressionScript - Trình bày|phương trình liên quan]] được tô sáng theo cú pháp cho câu hỏi hoặc nhóm. Nếu nó luôn đúng (được hiển thị trong mọi trường hợp), giá trị sẽ là '''1'''.
**''Validation'' - ExpressionScript tự động tạo [[ExpressionScript_Engine_-_Quick_start_guide#Validation|validation phương trình]] dựa trên các thuộc tính câu hỏi đã chọn (ví dụ: số câu trả lời tối thiểu/tối đa, giá trị tổng tối thiểu/tối đa/bằng, giá trị riêng lẻ tối thiểu/tối đa hoặc xác thực biểu thức chính quy). Phần này hiển thị phương trình xác thực được tạo để bạn có thể phát hiện xem có bất kỳ lỗi nào không (chẳng hạn như các biến không xác định).
***Xác thực cấp độ câu hỏi hiển thị phương trình cần thiết để xác minh các thuộc tính câu hỏi được mô tả ở trên
* **Xác thực cấp độ câu hỏi phụ hiển thị phương trình cần thiết để triển khai [[QS:Array_filter|array_filter]], [[QS:Array_filter_exclude|array_filter_exclude]] và [[QS:Exclusive_option|exclusive_option]]
**''Default '' - nếu câu hỏi có giá trị mặc định, nó sẽ được hiển thị ở đây, được đánh dấu theo cú pháp (vì giá trị mặc định có thể là một biểu thức).