Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 16 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)Експортирането на структурата на анкетата се извършва от лентата с инструменти на анкетата. Бутоните VV-Import и VV-Export се намират в главната лента с инструменти на страницата [[Отговори]].
 h Danish (da)Eksport af undersøgelsesstrukturen sker fra undersøgelsens værktøjslinje. Knapperne VV-Import og VV-Export findes på hovedværktøjslinjen på [[Responses]]-siden.
 h German (de)Das Exportieren der Umfragestruktur erfolgt in der Umfragesymbolleiste. Die Schaltflächen VV-Import und VV-Export befinden sich in der Hauptsymbolleiste der Seite [[Responses/de]].
 h English (en)Exporting the survey structure is done from the survey toolbar. The VV-Import and VV-Export buttons are found on the main toolbar of the [[Responses]] page.
 h Spanish (es)La exportación de la estructura de la encuesta se realiza desde la barra de herramientas de la encuesta. Los botones VV-Import y VV-Export se encuentran en la barra de herramientas principal de la página [[Respuestas]].
 h French (fr)L'export de la structure de l'enquête se fait à partir de la barre d'outils de l'enquête. Les boutons VV-Import et VV-Export se trouvent sur la barre d'outils principale de la page [[Réponses]].
 h Hungarian (hu)A felmérési struktúra exportálása a felmérés eszköztáráról történik. A VV-Import és VV-Export gombok a [[Responses]] oldal fő eszköztárán találhatók.
 h Italian (it)L'esportazione della struttura del sondaggio viene eseguita dalla barra degli strumenti del sondaggio. I pulsanti VV-Import e VV-Export si trovano nella barra degli strumenti principale della pagina [[Responses]].
 h Japanese (ja)アンケート構成のエクスポートは、アンケートツールバーから行います。VV-ImportとVV-Exportボタンは、実施中のアンケートの"回答閲覧"ページにあります。
 h Dutch (nl)Exporteren van de structuur kan via de enquête toolbar. De functies VV-Import en VV-Export staan op de [[Responses|Respons]] pagina.
 h Polish (pl)Eksport struktury ankiety odbywa się z paska narzędzi ankiety. Przyciski VV-Import i VV-Export znajdują się na głównym pasku narzędzi strony [[Odpowiedzi]].
 h Brazilian Portuguese (pt-br)Exportar a estrutura do questionário é feito na barra de ferramentas do questionário. Os botões '''Importar um arquivo de questionário VV''' e '''Exportar um arquivo de questionário VV''' são encontrados na barra de ferramentas principal da página [[Responses/pt-br|Respostas e estatísticas]].
 h Romanian (ro)Exportarea structurii sondajului se face din bara de instrumente sondaj. Butoanele VV-Import și VV-Export se găsesc în bara de instrumente principală a paginii [[Răspunsuri]].
 h Slovenian (sl)Izvoz strukture ankete se izvede iz orodne vrstice ankete. Gumba VV-Import in VV-Export sta na glavni orodni vrstici strani [[Odgovori]].
 h Vietnamese (vi)Việc xuất cấu trúc khảo sát được thực hiện từ thanh công cụ khảo sát. Các nút VV-Import và VV-Export được tìm thấy trên thanh công cụ chính của trang [[Phản hồi]].
 h Chinese (China) (zh-cn)导出调查结构在调查工具栏中完成。VV-导入 和 VV-导出 的按钮可以在 [[Responses|反馈]] 的主工具栏里找到。