Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 16 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)Следват стъпките за използване на VV-импорт и VV-експорт:
 h Danish (da)Følgende er trinene til brug af VV-Import og VV-Export:
 h German (de)Im Folgenden sind die Schritte zur Verwendung von VV-Import und VV-Export aufgeführt:
 h English (en)Following are the steps for using VV-Import and VV-Export:
 h Spanish (es)Los siguientes son los pasos para usar VV-Import y VV-Export:
 h French (fr)Voici les étapes d'utilisation de VV-Import et VV-Export :
 h Hungarian (hu)A VV-Import és a VV-Export használatának lépései a következők:
 h Italian (it)Di seguito sono riportati i passaggi per l'utilizzo di VV-Import e VV-Export:
 h Japanese (ja)VV-ImportとVV-Exportの使用方法は以下の通りです。
 h Dutch (nl)Het gebruik van VV-Import en  VV-Export is als volgt:
 h Polish (pl)Poniżej przedstawiono kroki korzystania z VV-Import i VV-Export:
 h Brazilian Portuguese (pt-br)O método para usar a importação e exportação de arquivo VV é o seguinte:
*Crie um novo questionário e copie a estrutura do original. Se necessário, modifique este novo questionário para que ele tenha as alterações desejadas.
*Ative o novo questionário.
*Execute uma exportação de arquivo de questionário VV a partir do _velho_ questionário.
*Execute a importação de arquivo de questionário VV no _novo_ questionário.
 h Romanian (ro)Următorii sunt pașii pentru utilizarea VV-Import și VV-Export:
 h Slovenian (sl)Sledijo koraki za uporabo VV-Import in VV-Export:
 h Vietnamese (vi)Sau đây là các bước để sử dụng VV-Import và VV-Export:
 h Chinese (China) (zh-cn)使用 VV - 导入和 VV - 导出的方法如下:
* 创建一个使用原调查结构的新调查。如果必要的话,依照你的需要调整这个新的调查。
* 激活新的调查
* 在旧的调查执行 VV-导出
* 在新的调查执行 VV-导入