All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Found 16 translations.

Name	Current message text
^h Bulgarian (bg)	=Промяна на активно проучване чрез импортиране и експортиране=
^h Danish (da)	=Ændring af en aktiv undersøgelse ved import og eksport=
^h German (de)	= Ändern einer aktiven Umfrage durch Import und Export =
^h English (en)	=Changing an active survey by import and export=
^h Spanish (es)	=Cambiar una encuesta activa por importación y exportación=
^h French (fr)	= Modifier un questionnaire activé par l'importation/exportation de données =
^h Hungarian (hu)	=Aktív felmérés módosítása import és export szerint=
^h Italian (it)	=Modifica di un sondaggio attivo tramite importazione ed esportazione=
^h Japanese (ja)	=インポート・エクスポートを使った、実行中のアンケートの修正=
^h Dutch (nl)	=Wijzigen van een actieve enquête door importeren en exporteren=
^h Polish (pl)	=Zmiana aktywnej ankiety poprzez import i eksport=
^h Brazilian Portuguese (pt-br)	=Alterando um questionário ativo por importação e exportação=
^h Romanian (ro)	=Modificarea unui sondaj activ prin import și export=
^h Slovenian (sl)	=Spreminjanje aktivne ankete z uvozom in izvozom=
^h Vietnamese (vi)	=Thay đổi một khảo sát đang hoạt động bằng cách nhập và xuất=
^h Chinese (China) (zh-cn)	=通过导入和导出来调整一个激活的调查=