All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Забележка:''' Ако използвате функционалността [[ComfortUpdate#Using_ComfortUpdate|ComfortUpdate]], автоматично се създава резервно копие на база данни в папката /tmp.</div> |
| h Danish (da) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Bemærk:''' Hvis du bruger funktionen [[ComfortUpdate#Using_ComfortUpdate|ComfortUpdate]], oprettes der automatisk en databasesikkerhedskopi i /tmp-mappen.</div> |
| h German (de) | <div class="simplebox">[[File: help.png]] '''Hinweis:''' Wenn Sie die Funktion [[ComfortUpdate/de | ComfortUpdate Service]] verwenden, wird automatisch eine Datenbanksicherung im Ordner /tmp erstellt. </div> |
| h English (en) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Note:''' If you use the [[ComfortUpdate#Using_ComfortUpdate|ComfortUpdate]] functionality, a database backup is automatically created in the /tmp folder.</div> |
| h Spanish (es) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Nota:''' Si utiliza la funcionalidad [[ComfortUpdate#Using_ComfortUpdate|ComfortUpdate]], se crea automáticamente una copia de seguridad de la base de datos en la carpeta /tmp.</div> |
| h French (fr) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Remarque :''' Si vous utilisez la fonctionnalité [[ComfortUpdate#Using_ComfortUpdate|ComfortUpdate]], une sauvegarde de base de données est automatiquement créée dans le dossier /tmp.</div> |
| h Hungarian (hu) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Megjegyzés:''' Ha a [[ComfortUpdate#Using_ComfortUpdate|ComfortUpdate]] funkciót használja, automatikusan létrejön az adatbázis biztonsági mentése a /tmp mappában.</div> |
| h Italian (it) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Nota:''' Se utilizzi la funzionalità [[ComfortUpdate#Using_ComfortUpdate|ComfortUpdate]], viene creato automaticamente un backup del database nella cartella /tmp.</div> |
| h Japanese (ja) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''注意:''' [[ComfortUpdate/ja#Using_ComfortUpdate|ComfortUpdate]]機能を使う場合は、データベースのバックアップは/tmpフォルダに自動的に作成されます。 </div> |
| h Dutch (nl) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''NB:''' Als je gebruik maakt van [[ComfortUpdate/nl#Gebruik van ComfortUpdate|ComfortUpdate]] wordt de back-up van de database automatisch aangemaakt in de map '''/tmp'''.</div> |
| h Polish (pl) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Uwaga:''' Jeśli korzystasz z funkcjonalności [[ComfortUpdate#Using_ComfortUpdate|ComfortUpdate]], w folderze /tmp automatycznie tworzona jest kopia zapasowa bazy danych.</div> |
| h Romanian (ro) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Notă:''' Dacă utilizați funcționalitatea [[ComfortUpdate#Using_ComfortUpdate|ComfortUpdate]], o copie de rezervă a bazei de date este creată automat în folderul /tmp.</div> |
| h Slovenian (sl) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Opomba:''' Če uporabljate funkcijo [[ComfortUpdate#Using_ComfortUpdate|ComfortUpdate]], se varnostna kopija baze podatkov samodejno ustvari v mapi /tmp.</div> |
| h Vietnamese (vi) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''Lưu ý:''' Nếu bạn sử dụng chức năng [[ComfortUpdate#Using_ComfortUpdate|ComfortUpdate]], bản sao lưu cơ sở dữ liệu sẽ tự động được tạo trong thư mục /tmp.</div> |
| h Chinese (China) (zh-cn) | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''注意：''' 如果你使用了 [[ComfortUpdate#Using_ComfortUpdate|自动化更新]] 功能，一份数据库的备份会 /tmp folder 文件夹中自动创建。</div> |