All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | *''''Релевантност:''' Можете да въведете [https://manual.limesurvey.org/ExpressionScript_-_Presentation#Relevance_and_Cascading_Relevance уравнения за релевантност] за всеки подвъпрос (налично за типове въпроси, използващи подвъпроси като въпроси с множествен избор или масив). По този начин можете условно да показвате/скривате определени елементи от вашия въпрос. Стойността по подразбиране "1" означава, че елементът винаги се показва. |
| h Danish (da) | *'''Relevans:''' Du kan indtaste [https://manual.limesurvey.org/ExpressionScript_-_Presentation#Relevance_and_Cascading_Relevance relevance equations] for hvert underspørgsmål (tilgængeligt for spørgsmålstyper ved hjælp af underspørgsmål såsom multiple choice-spørgsmål eller array-spørgsmål). På denne måde kan du betinget vise/skjule visse elementer i dit spørgsmål. Standardværdien "1" betyder, at varen altid vises. |
| h German (de) | *'''Relevanz:''' Sie können für jede Unterfrage [https://manual.limesurvey.org/ExpressionScript_-_Presentation#Relevance_and_Cascading_Relevance Relevanzgleichungen] eingeben (verfügbar für Fragetypen, die Unterfragen wie Multiple-Choice- oder Array-Fragen verwenden). Auf diese Weise können Sie bestimmte Elemente Ihrer Frage bedingt ein-/ausblenden. Der Standardwert „1“ bedeutet, dass das Element immer angezeigt wird. |
| h English (en) | *'''Relevance:''' You can enter [https://manual.limesurvey.org/ExpressionScript_-_Presentation#Relevance_and_Cascading_Relevance relevance equations] for each subquestion (available for question types using subquestions such as multiple choice or array questions). In this way, you can conditionally show/hide certain items of your question. The default value of "1" means that the item is always shown. |
| h Spanish (es) | *'''Relevancia:''' Puede ingresar [https://manual.limesurvey.org/ExpressionScript_-_Presentation#Relevance_and_Cascading_Relevance ecuaciones de relevancia] para cada subpregunta (disponible para tipos de preguntas que usan subpreguntas como preguntas de opción múltiple o de matriz). De esta manera, puede mostrar/ocultar condicionalmente ciertos elementos de su pregunta. El valor predeterminado de "1" significa que el elemento siempre se muestra. |
| h French (fr) | *'''Pertinence :''' Vous pouvez saisir des [https://manual.limesurvey.org/ExpressionScript_-_Presentation#Relevance_and_Cascading_Relevance équations de pertinence] pour chaque sous-question (disponible pour les types de questions utilisant des sous-questions telles que des questions à choix multiples ou des questions matricielles). De cette façon, vous pouvez afficher/masquer conditionnellement certains éléments de votre question. La valeur par défaut de « 1 » signifie que l'élément est toujours affiché. |
| h Hindi (hi) | *'''प्रासंगिकता:''' आप प्रत्येक उपप्रश्न के लिए [https://manual.limesurvey.org/ExpressionScript_-_Presentation#Relevance_and_Cascading_Relevance प्रासंगिकता समीकरण] दर्ज कर सकते हैं (बहुविकल्पीय या सरणी प्रश्नों जैसे उपप्रश्नों का उपयोग करके प्रश्न प्रकारों के लिए उपलब्ध)। इस तरह, आप अपने प्रश्न की कुछ वस्तुओं को सशर्त रूप से दिखा/छिपा सकते हैं। "1" के डिफ़ॉल्ट मान का अर्थ है कि आइटम हमेशा दिखाया जाता है। |
| h Hungarian (hu) | *'''Relevancia:''' Minden részkérdéshez megadhatja a [https://manual.limesurvey.org/ExpressionScript_-_Presentation#Relevance_and_Cascading_Relevance relevance equations] értéket (ez olyan kérdéstípusokhoz érhető el, amelyek alkérdéseket, például feleletválasztós vagy tömbkérdéseket használnak). Ily módon feltételesen megjelenítheti/elrejtheti a kérdés egyes elemeit. Az alapértelmezett "1" azt jelenti, hogy az elem mindig megjelenik. |
| h Italian (it) | *'''Rilevanza:''' Puoi inserire [https://manual.limesurvey.org/ExpressionScript_-_Presentation#Relevance_and_Cascading_Relevance equazioni di rilevanza] per ogni sottodomanda (disponibile per i tipi di domanda che utilizzano sottodomande come domande a scelta multipla o array). In questo modo, puoi mostrare/nascondere in modo condizionale alcuni elementi della tua domanda. Il valore predefinito di "1" significa che l'elemento viene sempre visualizzato. |
| h Japanese (ja) | *'''関連:''' サブ質問ごとに[https://manual.limesurvey.org/ExpressionScript_-_Presentation/ja#.E5.87.BA.E7.8F.BE.E6.9D.A1.E4.BB.B6.E3.81.A8.E3.82.AB.E3.82.B9.E3.82.B1.E3.83.BC.E3.83.89.E3.81.95.E3.82.8C.E3.81.9F.E5.87.BA.E7.8F.BE.E6.9D.A1.E4.BB.B6 式マネージャーの関連式]を入力できます（複数選択や配列の質問など、サブ質問を使用する質問タイプで使用可能）。これにより、特定の項目を条件によって表示/非表示にすることができます。既定値"1"は、その項目が常に表示されることを意味します。 |
| h Dutch (nl) | *'''Relevantie:''' Er is [https://manual.limesurvey.org/ExpressionScript_-_Presentation/nl#Relevantie_en_trapsgewijze_relevantie relevantie] per subvraag mogelijk (beschikbaar bij vraagtypes met subvragen zoals meerkeuzevragen of arrayvragen). Je kunt dan conditioneel delen tonen/verbergen. De standaardwaarde van "1" staat voor tonen. |
| h Polish (pl) | *'''Trafność:''' Możesz wprowadzić [https://manual.limesurvey.org/ExpressionScript_-_Presentation#Relevance_and_Cascading_Relevance równania trafności] dla każdego pytania podrzędnego (dostępne dla typów pytań wykorzystujących pytania podrzędne, takie jak pytania wielokrotnego wyboru lub pytania tablicowe). W ten sposób możesz warunkowo pokazać/ukryć niektóre elementy swojego pytania. Domyślna wartość „1” oznacza, że element jest zawsze wyświetlany. |
| h Romanian (ro) | *'''Relevanță:''' Puteți introduce [https://manual.limesurvey.org/ExpressionScript_-_Presentation#Relevance_and_Cascading_Relevance ecuații de relevanță] pentru fiecare subîntrebare (disponibilă pentru tipurile de întrebări folosind subîntrebări, cum ar fi întrebări cu răspunsuri multiple sau matrice). În acest fel, puteți afișa/ascunde în mod condiționat anumite elemente ale întrebării dvs. Valoarea implicită „1” înseamnă că elementul este întotdeauna afișat. |
| h Slovenian (sl) | *''''Relevantnost:''' Vnesete lahko [https://manual.limesurvey.org/ExpressionScript_-_Presentation#Relevance_and_Cascading_Relevance enačbe ustreznosti] za vsako podvprašanje (na voljo za vrste vprašanj, ki uporabljajo podvprašanja, kot so vprašanja z več izbirami ali nizi). Na ta način lahko pogojno prikažete/skrijete določene postavke vašega vprašanja. Privzeta vrednost "1" pomeni, da je element vedno prikazan. |
| h Vietnamese (vi) | *'''Mức độ liên quan:''' Bạn có thể nhập [https://manual.limesurvey.org/ExpressionScript_-_Presentation#Relevance_and_Cascading_Phương trình mức độ liên quan] cho mỗi câu hỏi phụ (có sẵn cho các loại câu hỏi sử dụng câu hỏi phụ như câu hỏi trắc nghiệm hoặc câu hỏi mảng). Bằng cách này, bạn có thể hiển thị/ẩn một số mục nhất định trong câu hỏi của mình một cách có điều kiện. Giá trị mặc định là "1" có nghĩa là mục này luôn được hiển thị. |