Other replace text/ja: Difference between revisions
From LimeSurvey Manual
Bravehorse (talk | contribs) (Created page with "<div class="simplebox">File:help.png '''注意''': 全般オプションタブにある"その他"オプションをオンにして使用します。</div>") |
Bravehorse (talk | contribs) (Created page with "'''例'''") |
||
| Line 11: | Line 11: | ||
<div class="simplebox">[[File:help.png]] '''注意''': 全般オプションタブにある"その他"オプションをオンにして使用します。</div> | <div class="simplebox">[[File:help.png]] '''注意''': 全般オプションタブにある"その他"オプションをオンにして使用します。</div> | ||
''' | '''例''' | ||
Entering a value of "Alternative:" for this attribute would result in the word "Alternative:" being used instead of "Other". | Entering a value of "Alternative:" for this attribute would result in the word "Alternative:" being used instead of "Other". | ||
Revision as of 22:11, 21 May 2018
'その他' 選択肢のラベル (other_replace_text)
説明
Short text string to replace the text "Other" as label for the "other" option. "その他"選択肢のラベルとして"その他"に代わる文字列です。
注意: 全般オプションタブにある"その他"オプションをオンにして使用します。例
Entering a value of "Alternative:" for this attribute would result in the word "Alternative:" being used instead of "Other".
Attention : It is extremely important to note that this question attribute should only be used in single-language surveys. A translation will be attempted but will only be successful if the translation already exists in the alternate language file (i.e.: translation cannot be made on a survey-by-survey basis). Therefore, to translate your other text, you have to add your other_replace_text to the english .mo file (because this is LimeSurveys baselanguage) and translate this String in each of your surveys languages .mo files.