Revision as of 20:04, 10 August 2019

Other languages:

Inleiding

Je kunt op dit paneel deelnemerstabel gerelateerde instellingen wijzigen. Je kunt bijvoorbeeld de responsen op je enquête anoniem maken of toestaan dat mensen zichzelf aanmelden als deelnemer. Lees ook : deelnemers.

Je kunt het via Deelnemer benaderen:

Paneel deelnemer instellingen

De beschikbare opties:

Lengte toegangscode

Meestal voldoet de standaardwaarde van 15 (max. ondersteund 35) cijfers. De minimale lengte is 5, bij waarden kleiner dan 5 wordt 15 gebruikt. Bij het genereren van toegangscodes krijgen die de lengte die hier is bepaald.

Anonieme respons

Je kunt hier bepalen of een response gekoppeld kan worden aan de deelnemer. Standaardwaarde is "Nee". Bij "Ja" zijn de responsen anoniem, je kunt dan niet zien wie wat heeft ingevuld. Dat kan niemand, ook de beheerder niet. Je kunt wel specifiek elke response van je deelnemers bekijken. Dus analyse individueel en anoniem blijft mogelijk.

Attentie : Indien deze optie wordt gebruikt worden de tijdstippen van inzending en afronding gezet op 1980-01-01 00:00, ongeacht andere instellingen. Anders zou je via de log van de webserver het token kunnen vinden van wanneer de enquête is gestart. Door het wissen van het tijdstip van afronding kun je ook niet iets uit de volgorde van inzenden iets afleidend. De anomiteit wordt dus beter gegarandeerd.

Aanzetten persistent opslaan van antwoorden gebaseerd op toegangscodes

Als de enquête tokens gebruikt en niet anoniem is, dan kun je deze optie inschakelen. Je deelnemer kan dan de enquête verlaten en later doorgaan zonder de functie Hervat later. Bijvoorbeeld als hij/zij even iets anders wil doen of als er een internet probleem is. Als hij/zij dan weer op de link in de uitnodiging klikt dan gaat de deelnemer weer verder waar de deelnemer was gebleven en zijn de ingevulde antwoorden weer ingevuld.

Toestaan meerdere keren respons of wijzigen respons met een toegangscode

Bij inschakelen kunnen deelnemers hun link in de uitnodiging opnieuw gebruiken, ook als de enquête al verzonden is. Als de enquête anoniem of open is, wordt er een respons toegevoegd. In het andere geval wijzigt de gebruiker de bestaande respons.

Openbare aanmelding toestaan

Als je tokens gebruikt, dan kunnen alleen de uitgenodigde mensen de enquête invullen. Als je deze functie aanzet, dus op 'Aan' zet, dan kan een bezoeker zich registreren met naam en e-mailadres. LimeSurvey maakt dan een nieuw token in de deelnemerstabel aan voor deze bezoeker, en stuurt vervolgens ook een uitnodiging per e-mail. Elk e-mailadres kan maar een keer gebruikt worden.

HTML-formaat voor toegangscode e-mails gebruiken

Als dit wordt ingeschakeld, dan wordt elke e-mail die over de deelname gaat als HTML verzonden (uitnodiging, herinnering, bevestiging). Dit is ook de standaardwaarde. Er kan dan een mooiere e-mail verzonden worden omdat er meer opmaak mogelijk is.

Attentie : Als je geen HTML gebruikt controleer dan goed hoe de e-mails er komen uit te zien.

Verzenden e-mails ter bevestiging

Indien ingeschakeld ontvangt de deelnemer een bevestiging per e-mail op het moment dat de enquête afgerond wordt.

@@ Line 1: / Line 1: @@
 <languages />
 =Inleiding=
-You can edit from this panel other token-related settings. For example, you can choose to anonymize all the responses you get from a survey or allow public survey registration. It represents together with the [[Survey participants]] panel a power feature of LimeSurvey.
-It can be accessed from the '''Survey menu''' of the survey:
+Je kunt op dit paneel deelnemerstabel gerelateerde instellingen wijzigen. Je kunt bijvoorbeeld de responsen op je enquête anoniem maken of toestaan dat mensen zichzelf aanmelden als deelnemer. Lees ook : [[Survey participants/nl|deelnemers]].
+Je kunt het via ''Deelnemer'' benaderen:
@@ Line 13: / Line 15: @@
 =Paneel deelnemer instellingen=
-The following options are available:
+De beschikbare opties:
@@ Line 19: / Line 22: @@
-*'''Set token length to:''' Usually, the default value of 15 (max. supported value: 35) digits does not need to be changed. However, if you wish to change this setting, please enter a number (X) which is greater than 5. If the number entered is smaller than 5, it will be converted to the default value of 15. '''When generating tokens, all tokens will use a length of X digits.'''
+==Lengte toegangscode==
+Meestal voldoet de standaardwaarde van 15 (max. ondersteund 35) cijfers. De minimale lengte is 5, bij waarden kleiner dan 5 wordt 15 gebruikt. '''Bij het genereren van toegangscodes krijgen die de lengte die hier is bepaald'''.
+==Anonieme respons==
+Je kunt hier bepalen of een response gekoppeld kan worden aan de deelnemer. Standaardwaarde is "Nee". Bij "Ja" zijn de responsen anoniem, je kunt dan niet zien wie wat heeft ingevuld. Dat kan niemand, ook de beheerder niet. Je kunt wel specifiek elke response van je deelnemers bekijken. Dus analyse individueel en anoniem blijft mogelijk.
+{{Alert|title=Attentie|text=Indien deze optie wordt gebruikt worden de tijdstippen van inzending en afronding gezet op 1980-01-01 00:00, ongeacht andere instellingen. Anders zou je via de log van de webserver het token kunnen vinden van wanneer de enquête is gestart. Door het wissen van het tijdstip van afronding kun je ook niet iets uit de volgorde van inzenden iets afleidend. De anomiteit wordt dus beter gegarandeerd.}}
+==Aanzetten persistent opslaan van antwoorden gebaseerd op toegangscodes==
+Als de enquête tokens gebruikt en niet anoniem is,  dan kun je deze optie inschakelen. Je deelnemer kan dan de enquête verlaten en later doorgaan '''zonder''' de functie ''Hervat later''.  Bijvoorbeeld als hij/zij even iets anders wil doen of als er een internet probleem is. Als hij/zij dan weer op de link in de uitnodiging klikt dan gaat de deelnemer weer verder waar de deelnemer  was gebleven en zijn de ingevulde antwoorden weer ingevuld.
+==Toestaan meerdere keren respons of wijzigen respons met een toegangscode==
+Bij inschakelen kunnen deelnemers hun link in de uitnodiging opnieuw gebruiken, ook als de enquête al verzonden is. Als de enquête anoniem of open is, wordt er een respons toegevoegd. In het andere geval wijzigt de gebruiker de bestaande respons.
-*'''Anonymized responses:''' This options allows you to determine whether responses to your survey are matched up with information from your surveys tokens table, or kept "anonymous". The default is "No". If you choose "Yes", then your survey is set to anonymize responses - '''there will be no way to connect answers and participants'''. Even the admin will not be able to link response data and participant/token data. However, you will always be able to specifically view each response entered by your participants in the survey. Thus individual and anonymous analyses can still be done.
-{{Alert|title=Attention|text=If this feature is activated, the response submission date and the token completed date are always set to 1980-01-01 00:00, no matter of other settings. Invalidating the submission date ensures no match with webserver logs where the token key might show up when a survey is started. Invalidating the token completed date guarantees that you can't align the order of submitted responses to the order of the token date/time.}}
+==Openbare aanmelding toestaan==
+Als je tokens gebruikt, dan kunnen alleen de uitgenodigde mensen de enquête invullen. Als je deze functie aanzet, dus op 'Aan' zet, dan kan een bezoeker zich registreren met naam en e-mailadres. LimeSurvey maakt dan een nieuw token in de deelnemerstabel aan voor deze bezoeker, en stuurt vervolgens ook een uitnodiging per e-mail. Elk e-mailadres kan maar een keer gebruikt worden.
-*'''Enable token-based response persistence:''' If your survey uses tokens and your responses are not anonymized, you may want to enable this feature. If you turn this on, your participants will be able to leave the survey and resume later at any time without using the '''Resume later''' function - for example, when they get distracted or their browser crashes. Upon clicking the invitation link again, they will find their survey answers still in place when they return to the survey and will even find themselves on the same page where they were before leaving.
-*'''Allow multiple responses or update responses with one token:''' If this option is activated, participants will be able to return to their survey by clicking the invitation link, even if they have already submitted the survey. If the survey is anonymous or "Enable token-based response persistence" is set to "No", this will add a new response. If the survey is not anonymous and token-based response persistence is enabled, the user will update the existing responses.
+==HTML-formaat voor toegangscode e-mails gebruiken==
+Als dit wordt ingeschakeld, dan wordt elke e-mail die over de deelname  gaat als HTML verzonden (uitnodiging, herinnering, bevestiging). Dit is ook de standaardwaarde. Er kan dan een mooiere e-mail verzonden worden omdat er meer opmaak mogelijk is.
-*'''Allow public registration:'''  If you use tokens to control access to your survey, the only people who can use the survey are those who have an entry and a unique token from the token table. If you would like to use tokens, but also allow public registration, set this to "Yes". The "Yes" setting will allow a visitor to register his name and email address. The script will create a new entry in your tokens table for this person, then send them an invitation email. The script will ensure that only one person per email address can complete your survey.
-*'''Use HTML format for token emails:''' When enabled, all emails sent by the token management interface (invite, reminder, confirmation) will be formatted as HTML. You'll then be able to use rich formatting for these emails. The default value is "Yes".
+{{Alert|title=Attentie|text=Als je geen HTML gebruikt controleer dan goed hoe de e-mails er komen uit te zien.}}
-{{Alert|title=Attention|text=When you switch on or off this feature, you'll have to double check that your email templates are still displayed as you want.}}
-*'''Send confirmation emails:''' If enabled, the participant will receive a confirmation email that the survey was submitted.
+==Verzenden e-mails ter bevestiging==
+Indien ingeschakeld ontvangt de deelnemer een bevestiging per e-mail op het moment dat de enquête afgerond wordt.

Participant settings/nl: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual