Actions

Optional settings/es: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
 
(91 intermediate revisions by 3 users not shown)
Line 2: Line 2:
__TOC__
__TOC__


The following section is addressed to those of you who would like to edit those configuration settings that could not be modified with the help of the GUI (Graphical User Interface) of the LimeSurvey installation. Please bear in mind that all the changes from the LimeSurvey root directory are done at your own risk. Nevertheless, in the case in which you are experiencing problems/need further guidance, join the [https://www.limesurvey.org/forum discussion forums] or the [irc://irc.freenode.net/limesurvey|IRC IRC channel] for help from the LimeSurvey community.
La siguiente sección está dirigida a aquellos de ustedes que deseen editar aquellos ajustes de configuración que no se pudieron modificar con la ayuda de la GUI (Interfaz gráfica de usuario) de la instalación de LimeSurvey. Tenga en cuenta que todos los cambios desde el directorio raíz de LimeSurvey se realizan bajo su propia responsabilidad. Sin embargo, en el caso de que tenga problemas o necesite más orientación, únase a los [https://www.limesurvey.org/forum foros de discusión] o al [irc://irc.freenode.net/limesurvey|IRC IRC canal] para obtener ayuda de la comunidad LimeSurvey.


<div class="mw-translate-fuzzy">
=Introducción=
=Cómo modificar la configuración opcional=
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Para modificar los ajustes de configuración de la instalación, hay que editar los ajustes opcionales. Se pueden encontrar en /application/config/'''config-defaults.php''', que se encuentra en el directorio raíz de LimeSurvey. La configuración predeterminada de la instalación estándar se puede encontrar en config-defaults.php. Algunos de ellos se pueden anular utilizando el cuadro de diálogo [[Configuración global|configuración global]], mientras que otros deberán editarse manualmente.   
Las ajustes opcionales solamente pueden ser encontradas dentro del archivo /application/config/config-defaults.php en un standard de instalación - algunas de estos solamente usados cuando se instala por primera vez, algunas de ellas sobrescritas en [[Global settings]].
</div>  


{{Alert|Si usted desea cambiar esos ajustes porfavor no los cambie en config-defaults.php pero copie el particula en setting/line sobre  /application/config/config.php en <nowiki>'config'=>array()</nowiki> hacer el cambio allí.}}
{{Alert|Si usted desea cambiar esos ajustes porfavor no los cambie en config-defaults.php pero copie el particula en setting/line sobre  /application/config/config.php en <nowiki>'config'=>array()</nowiki> hacer el cambio allí.}}
Todas los ajustes en config.php sobreescriben los valores por defecto de config-defaults.php y algunos de esos ajustes se sobre escriben en la Configuración global{{NewIn|1.87}} . Esta forma es mucho mas facil para actualizar su instalación tiempo despues!
Todas los ajustes en config.php sobreescriben los valores por defecto de config-defaults.php y algunos de esos ajustes se sobre escriben en la Configuración global{{NewIn|1.87}} . Esta forma es mucho mas facil para actualizar su instalación tiempo despues!


When an upgrade occurs, only the config-defaults.php settings are changed. Therefore, editing the config.php file will save your customized settings.  
Cuando se produce una actualización, solo se cambia la configuración de config-defaults.php. Por lo tanto, editar el archivo config.php guardará su configuración personalizada.  


<div class="mw-translate-fuzzy">
Para actualizar/agregar la configuración de LimeSurvey en /application/'''config/config.php''', debe actualizar la matriz de configuración:
Para Actualizar/Agregar ajustes para LimeSurvey en /application/config/config.php usted dentra que actualizar el arreglo:
<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre">
<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre">
    'config'=>array(
'config'=>array(
        'debug'=>0,
'debug'=>0,
        'debugsql'=>0,
'debugsql'=>0,
        'LimeSurveySetting'=>'Nuevo Valor',
'LimeSurveySetting'=>'Nuevo valor', // ¡Actualiza la configuración predeterminada de LimeSurvey aquí
    )
)
</syntaxhighlight>
</syntaxhighlight>
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
=Configuración de Yii=
=Ajustes Yii=
LimeSurvey usa Yii framework y Yii tiene sus propios parámetros de configuración en el archivo application/config/config.php. Usted puede acceder a algunos ajustes de configuraciones especificas de LimeSurvey también via por medio de la configuración Yii.
</div>


LimeSurvey uses the Yii framework, which has its own configuration parameters in application/config/'''internal.php''' and application/config/'''config.php''' file. You can also access some specific configuration settings of LimeSurvey via the Yii configuration.
LimeSurvey utiliza el marco Yii, que tiene sus propios parámetros de configuración en los archivos application/config/'''internal.php''' y application/config/'''config.php'''. También puede acceder a algunos ajustes de configuración específicos de LimeSurvey a través de la configuración de Yii.


Since config.php array is merged to the whole config, you can replace any Yii params in the config.php file.
Dado que la matriz config.php se fusiona con toda la configuración, puede reemplazar cualquier parámetro de Yii en el archivo config.php.


<div class="mw-translate-fuzzy">
Las configuraciones específicas de Yii se establecen en la matriz de componentes:
Las specificaciones de ajustes Yii estan colocadas en los componentes del arreglo:
<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre">
<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre">
    'components' => array(
'componentes' => array(
        'db' => array(
'db' => array(
            ....
....
        ),
),
        'Specific settings'=>array(
'Configuraciones específicas'=>array(
            ....
....
        ),
),
    ),
),
</syntaxhighlight>
</syntaxhighlight>
</div>


{{Note|For more information about the Yii framework, please access the [http://www.yiiframework.com/doc-2.0/guide-index.html following link.]}}
{{Nota|Para obtener más información sobre el marco Yii, acceda al [http://www.yiiframework.com/doc-2.0/guide-index.html siguiente enlace.]}}


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Configuración de la base de datos==
==Ajustes de base de Datos==
La configuración de la base de datos se escribe en config.php mediante el archivo de instalación cuando instala LimeSurvey por primera vez. Si es necesario, puede actualizar esta parte del archivo config.php. ¡¡Recuerde que hace esto bajo su propio riesgo!
La configuración de la base de datos son escritos por el instalador en el fichero config.php al instalar LimeSurvey por primera vez. Si es necesario, puede actualizar esta parte de la configuración. Por favor, recuerde que lo hace a su propio riesgo.
Consulte también la [http://www.yiiframework.com/doc/blog/1.1/en/prototype.database#estableciendo-database-connection documentación de Yii] y por favor Recuerde que LimeSurvey solo admite los siguientes tipos de bases de datos: mysql, pgsql, dblib, mssql y sqlsrv.
Véase también el [[http://www.yiiframework.com/doc/blog/1.1/en/prototype.database#establishing-database-connection documentación Yii]], y por favor recuerde que Limesurvey sólo admite los tipos de bases de datos MySQL, pgsql , dblib, mssql, y sqlsrv.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Configuración de la sesión==
==Configuraciones de la sesión==
Puede configurar algunos parámetros de la sesión en config.php, el primer ejemplo es la sesión en la base de datos. Puede eliminar el comentario o añadir la parte que sea necesaria en config.php. Véase [[http://www.yiiframework.com/doc/api/1.1/CHttpSession Documentación Yii]] para otros ajustes.
</div>


You can set some session parameters in config.php (check the two examples from below). You can uncomment/add the part needed in config.php. See the [http://www.yiiframework.com/doc/api/1.1/CHttpSession Yii Documentation] for other settings.
Puede configurar algunos parámetros de sesión en config.php (consulte los dos ejemplos a continuación). Puede descomentar/agregar la parte necesaria en config.php. Consulte la [http://www.yiiframework.com/doc/api/1.1/CHttpSession Yii Documentation] para conocer otras configuraciones.


{{Alert|If you need to update session settings to have multiple LimeSurvey instances running on the same server, check if you don't have to update [[Optional_settings#Request_settings|request settings]] for crsf cookie.}}
{{Alerta|Si necesita actualizar la configuración de la sesión para tener varias instancias de LimeSurvey ejecutándose en el mismo servidor, verifique si no tiene que actualizar la [[Optional_settings#Request_settings|configuración de solicitud]] para la cookie crsf.}}


===Use table-based sessions===
===Usar sesiones basadas en tablas===


LimeSurvey can use table-based sessions, you find a commented part on the default config.php generated file. To use table-based session, remove the // before each line.
LimeSurvey puede usar sesiones basadas en tablas; encontrará una parte comentada en el archivo generado config.php predeterminado. Para utilizar una sesión basada en tablas, elimine // antes de cada línea.


<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre">
<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre">!¡NORTE! 'sesión' => matriz (
        'session' => array (
'clase' => 'application.core.web.DbHttpSession',
            'class' => 'application.core.web.DbHttpSession',
'connectionID' => 'db',
            'connectionID' => 'db',
'sessionTableName' => '{{sesiones} }',
            'sessionTableName' => '{{sessions}}',
),
        ),
</syntaxhighlight>
</syntaxhighlight>


{{Alert|Table-based sessions are currently not supported on MSSQL server.}}
{{Alerta|Las sesiones basadas en tablas actualmente no son compatibles con el servidor MSSQL.}}


===Other sessions update===
===Actualización de otras sesiones===


Si utiliza SSL ("https") para su instalación Limesurvey añadiendo las siguientes líneas a su config.php aumentará la seguridad de sesión:
Si utiliza SSL ("https") para su instalación Limesurvey añadiendo las siguientes líneas a su config.php aumentará la seguridad de sesión:
Line 103: Line 86:
</syntaxhighlight>
</syntaxhighlight>


If you have mutiples installation on the same server, it can be more quick and easy to set different session name for each LimeSurvey instance. This can be need for IE11 in some condition (see [https://bugs.limesurvey.org/view.php?id=12083#c42892 issue 12083])
Si tiene varias instalaciones en el mismo servidor, puede ser más rápido y fácil establecer un nombre de sesión diferente para cada instancia de LimeSurvey. ¡Esto puede ser necesario para IE11 en alguna condición (consulte [https://bugs.limesurvey.org/view.php?id=12083#c42892 número 12083])
<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre">       // Set the name of the session
<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> // Establece el nombre de la sesión
        'session' => array (
'sesión' => matriz (
            'sessionName' => "LimeSurveyN1",
'sessionName' => "LimeSurveyN1",
            ),
),
</syntaxhighlight>
</syntaxhighlight>


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Configuración de solicitud==
==configuración de Peticiones==  
La configuración de solicitud es importante, pero la configuración predeterminada ya está optimizada para el uso de LimeSurvey. Para leer más sobre ellos, consulte la [http://www.yiiframework.com/doc/api/1.1/CHttpRequest Yii Documentation].
Las configuración de peticiones son importantes, pero los valores predeterminados ya están optimizados para el uso Limesurvey. Ver [http://www.yiiframework.com/doc/api/1.1/CHttpRequest Documentación Yii] para más información.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Por ejemplo, la configuración de la solicitud de LimeSurvey puede modificarse de la siguiente manera (bajo su propio riesgo):
Algunos ejemplos se pueden modificar en la configuración de Limesurvey:<sup>Bajo su propio riesgo</sup> :
<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> // ¡Desactiva la protección CSRF
<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre">       // Deshabilitar la protección CSRF  
'solicitud' => matriz(
        'request' => array(
'enableCsrfValidation'=>false,
            'enableCsrfValidation'=>false,  
),
            ),
</syntaxhighlight> !¡NORTE!<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> // Aplicar una determinada base de URL
'solicitud' => matriz(
'hostInfo' => 'http://www.example.org/'
),
</syntaxhighlight> !¡NORTE!<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> // Establece el nombre de dominio de la cookie y la ruta para la protección CSRF. ¡La ruta se utiliza si tienes una instancia diferente en el mismo dominio
'solicitud' => matriz(
'csrfCookie' => matriz(
'dominio' => '.example.com',
'ruta' => '/limesurvey/',
)
),
</syntaxhighlight>
</syntaxhighlight>
<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre">        // Hacer valer una determinada URL base
        'request' => array(
            'hostInfo' => 'http://www.example.org/' 
            ),
</syntaxhighlight>
<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre">        // Establecer el nombre de dominio de la cookie para la protección CSRF
        'request' => array(
            'csrfCookie' => array( 'domain' => '.ejemplo.com' )
        ),
</syntaxhighlight>
</div>


If you need to update only the url for token emails, set your [[Optional_settings#Advanced_path_settings|publicurl]] in your config.php file.
Si necesita actualizar solo la URL de los correos electrónicos simbólicos, configure su [[Optional_settings#Advanced_path_settings|publicurl]] en su archivo config.php.
 


==Permitir el uso de sesión y validación Csrf en iFrame {{NewIn|v=3.24.3}}==


==Allow usage of session and Csrf Validation in iFrame {{NewIn|v=3.24.3}}==
<div class="mw-translate-fuzzy">
Después de permitir la [[Global_settings#Security|Incrustación de Iframe]], debe actualizar alguna parte de la configuración. Atención, incluso con todas las configuraciones: permitir el formulario en iframe puede fallar en algún navegador. Esta configuración se probó con Firefox 81.0.2 y Chromium 85.0.4183.121.
</div>


After allow [[Global_settings#Security|Iframe embedding]] you need to update some configuration part. Attention, even with all settings : allow form in iframe can broke on some browser. This settings was tested with Firefox 81.0.2 and Chromium 85.0.4183.121.
{{Alert|Attention, even with all settings : allow form in iframe can broke on some browser or with user specific settings. This settings was tested with Firefox 81.0.2 to 115 and Chromium 85.0.4183.121 to 119, and119 Edge with default settings. '''No support on this feature, only community support'''.}}


===Allow session start in iframe===
===Permitir inicio de sesión en iframe===


The session need to be secure (valid https) , httponly and samesite to None. All settings must be sent all lowercase.
La sesión debe ser segura (https válido), httponly y el mismo sitio en Ninguno. Todas las configuraciones deben establecerse en minúsculas.


<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> 'session' => array (
<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre">'session' => array (
'sessionName'=>'LS-VBXZZORFJZCAKGYI',
'sessionName'=>'LS-VBXZZORFJZCAKGYI',
// Uncomment the following lines if you need table-based sessions.
// Descomente las siguientes líneas si necesita sesiones basadas en tablas.
// Note: Table-based sessions are currently not supported on MSSQL server.
// Nota: Las sesiones basadas en tablas son actualmente no es compatible con el servidor MSSQL.
// 'class' => 'application.core.web.DbHttpSession',
// 'class' => 'application.core.web.DbHttpSession',
// 'connectionID' => 'db',
// 'connectionID' => 'db',
// 'sessionTableName' => '{{sessions}}',
// 'sessionTableName' = > '{{sesiones}}',
'cookieParams' => array(
'cookieParams' => array(
'secure' => true,
'secure' => verdadero,
'httponly' => true,
'httponly' => verdadero,
'samesite' => 'None',
'samesite' => 'Ninguno' ,
),
),
),
),
</syntaxhighlight>
</syntaxhighlight>


===Allow csrf cookie in iframe===
===Permitir cookie csrf en iframe===


Same than session: must be secure and samesite to None. Whole array must be added at same level than session
<div class="mw-translate-fuzzy">
Igual que la sesión: debe ser seguro y el mismo sitio debe estar configurado en Ninguno. Toda la matriz debe agregarse al mismo nivel que la sesión.
</div>


<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> 'request' => array(
<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre">'solicitud' => array(
'enableCsrfValidation'=>true,
'enableCsrfValidation'=>true,
'csrfCookie' => array(
'csrfCookie' => array(
'sameSite' => 'None',
'sameSite' => 'Ninguno',
'secure' => true,
'secure' => true,! N! ),
),
),
),
</syntaxhighlight>
</syntaxhighlight>


<div class="mw-translate-fuzzy">
==Configuración de URL==
==Configuracion URL==
Para tener el mismo comportamiento como la anitgua función 'Fancy URL', puede actualizar el administrador de ULR's
<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre">      // Usar URL corta
'urlManager' => array(
'urlFormat' => 'path',
'showScriptName' => false,
),
</syntaxhighlight>
Adding .html after the survey id
<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre">      // Usar URL corta
'urlManager' => array(
'urlFormat' => 'path',
'rules' => array (
    '<sid:\d+>' => array('survey/index','urlSuffix'=>'.html','matchValue'=>true),
),
'showScriptName' => false,
),
</syntaxhighlight>
Mas informacion en [http://www.yiiframework.com/doc/guide/1.1/en/topics.url documentación Yii ].
</div>


{{Alert|If you need to update only the url for token and other emails, set your [[Optional_settings#Advanced_url_settings|publicurl]] in your config.php file.}}
{{Alerta|Si necesita actualizar solo la URL del token y otros correos electrónicos, configure su [[Optional_settings#Advanced_url_settings|publicurl]] en su archivo config.php.}}


To change the default URL settings, update the urlManager:
Para cambiar la configuración de URL predeterminada, actualice urlManager:
<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre">       // Use short URL
<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> // ¡Usa URL corta
'urlManager' => array(
'urlManager' => array(
'urlFormat' => 'path',
'urlFormat' => 'ruta',
'showScriptName' => false,
'showScriptName' => false,
),
),
</syntaxhighlight>
</syntaxhighlight>




You can also add .html after the survey id in the following way:
También puedes agregar .html después de la identificación de la encuesta de la siguiente manera:
<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre">       // Use short URL
<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> // ¡Usa URL corta
'urlManager' => array(
'urlManager' => array(
'urlFormat' => 'path',
'urlFormat' => 'ruta',
'rules' => array (
'reglas' => matriz (
    '<sid:\d+>' => array('survey/index','urlSuffix'=>'.html','matchValue'=>true),
'<sid:\d+> ' => array('survey/index','urlSuffix'=>'.html','matchValue'=>true),
),
),!¡NORTE! 'showScriptName' => falso,
'showScriptName' => false,
),!¡NORTE!</syntaxhighlight>  
),
Para obtener más información, consulte la [http://www.yiiframework.com/doc/guide/1.1/en/topics.url Documentación de Yii].
</syntaxhighlight>
For more information, check the [http://www.yiiframework.com/doc/guide/1.1/en/topics.url Yii documentation].


==Logging settings==
==Configuración de registro==


Yii provides different solutions to generate logs. To find out more about them, check the [http://www.yiiframework.com/doc/guide/1.1/en/topics.logging logging special topic]. LimeSurvey uses '1' or '2' by default, which allows every web user to see the logs. You can create your own settings using Yii directly.
Yii ofrece diferentes soluciones para generar registros. Para obtener más información sobre ellos, consulte el [http://www.yiiframework.com/doc/guide/1.1/en/topics.logging tema especial de registro]. LimeSurvey utiliza '1' o '2' de forma predeterminada, lo que permite a todos los usuarios web ver los registros. Puedes crear tus propias configuraciones usando Yii directamente.


For example, a quick solution to log errors and warnings in files is:  
Por ejemplo, una solución rápida para registrar errores y advertencias en archivos es:  
<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre">
<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre">  
return array(
return array(
'components' => array(
'components' => array(
/* Other component part here 'db' for example */
/* Otro componente aquí 'db', por ejemplo */
'log' => array(
'log' => array(
'routes' => array(
'routes' => array(
'fileError' => array(
'fileError' => array(
'class' => 'CFileLogRoute',
'class' => 'CFileLogRoute',
'levels' => 'warning, error',
'levels' => 'advertencia, error',
'except' => 'exception.CHttpException.404',
'except' => 'exception.CHttpException .404',
),
),
),
),
),
),
/* Other component part here 'urlManager' for example */
/* Otra parte del componente aquí 'urlManager' por ejemplo */
),
),
/* Final part (with 'runtimePath' 'config' for example) */
/* Parte final (con ' runtimePath' 'config' por ejemplo) */
);
);
</syntaxhighlight>
</syntaxhighlight>


{{Hint|Text=The file is saved by default to <code><nowiki>limesurvey/tmp/runtime/application.log</nowiki></code>, which is located in the LimeSurvey root folder.}}
{{Hint|Text=El archivo se guarda de forma predeterminada en<nowiki> <code>limesurvey/tmp/runtime/application.log</code></nowiki> , que se encuentra en la carpeta raíz de LimeSurvey.}}
{{Alert|Yii uses runtime path. By default, the logs are web accessible. They may contain a lot of information from your server. It is better to use a directory that cannot be accessed via the web. You can set it in routes or by updating  the [[Optional settings#Yii settings#Runtime path|Runtime path]].}}.
{{Alert|Yii usa la ruta del tiempo de ejecución. De forma predeterminada, se puede acceder a los registros desde la web. Pueden contener mucha información de su servidor. Es mejor utilizar un directorio al que no se pueda acceder a través de la web. Puedes configurarlo en rutas o actualizando la [[Configuración opcional#Configuración de Yii#Ruta de ejecución|Ruta de ejecución]].}}.


==Runtime path==
==Ruta de ejecución==


[http://www.yiiframework.com/doc/guide/1.1/en/basics.convention#directory The runtime path] must be a readable and writable directory for the “web user”. However, the runtime path contains files with potential security information that are located in the public web access area. LimeSurvey collects these files in the temp directory of the LimeSurvey root directory. In order to eliminate the access to such important data, you can set the runtime path outside the public web access by editing the respective lines in the /application/config/config.php file:
[http://www.yiiframework.com/doc/guide/1.1/en/basics.convention#directory The runtime path] debe ser un directorio legible y grabable para el “usuario web”. Sin embargo, la ruta del tiempo de ejecución contiene archivos con posible información de seguridad que se encuentran en el área de acceso web público. LimeSurvey recopila estos archivos en el directorio temporal del directorio raíz de LimeSurvey. Para eliminar el acceso a datos tan importantes, puede configurar la ruta de ejecución fuera del acceso web público editando las líneas respectivas en el archivo /application/config/config.php:


<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre">  
<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre">
return array(
return array(
  'components' => array(
'components' => array(
    […]
[…]
    'runtimePath'=>'/var/limesurvey/runtime/',
'runtimePath'=>'/var/limesurvey/runtime/',
    'config'=>array(
'config'=>array(  
    […]
[…]
    )
)
  )
)
)
)
</syntaxhighlight>
</syntaxhighlight>
Line 263: Line 226:
=Configuración General=
=Configuración General=


<div class="mw-translate-fuzzy">
*'''nombre del sitio''': le da un nombre a su sitio de encuesta. Este nombre aparecerá en la descripción general de la lista de encuestas y en el encabezado de administración. El valor predeterminado es 'LimeSurvey' y puede anularse en el cuadro de diálogo [[Configuración global|configuración global]] o editarse en config.php.
*'''$sitename''': Le da un nombre al sitio de la encuesta. Este nombre aparecerá en el resumen de la lista de la encuesta y en el encabezado de administración. (a partir de la versión 1.87 esta configuración se puede anular en el diálogo de [[Configuraciones globales]])
*'''siteadminemail:''' Esta es la dirección de correo electrónico predeterminada de el administrador del sitio y se utiliza para mensajes del sistema y opciones de contacto. Esta configuración se utiliza sólo como valor predeterminado y se puede anular en el cuadro de diálogo [[Configuración global|configuración global]].
*'''$siteadminemail:''' Esta es la dirección por defecto del administrador del sitio, y se usa para mensajes del sistema y opciones de contacto. (a partir de la versión 1.87 esta configuración se puede anular en el diálogo de [[Configuraciones globales]])
*'''siteadminbounce:''' Esta es la dirección de correo electrónico a la que se enviarán los correos electrónicos devueltos. Esta configuración se utiliza sólo como valor predeterminado y puede anularse mediante el cuadro de diálogo [[Configuración global|configuración global]].
*'''$siteadminbounce:''' Esta es la dirección por defecto a donde se mandarán correos rebotados. (a partir de la versión 1.87 esta configuración se puede anular en el diálogo de [[Configuraciones globales]])
*'''siteadminname:''' El nombre real del administrador del sitio. Esta configuración se utiliza sólo como valor predeterminado y se puede anular en el cuadro de diálogo [[Configuración global|configuración global]].
*'''$siteadminname:''' El nombre real del administrador del sitio. (a partir de la versión 1.87 esta configuración se puede anular en el diálogo de [[Configuraciones globales]])
*'''proxy_host_name:''' Este es el nombre de host de su servidor proxy (tiene debe mencionarse si está detrás de un proxy y desea actualizar LimeSurvey usando [[ComfortUpdate|ComfortUpdate]]).
*'''proxy_host_name:''' Este es el nombre de host del servidor proxy (si está detrás de un proxy y desea actualizar Limesurvey usando ComfortUpdate) {{NewIn|2.05}}.
*'''proxy_host_port:''' Este es el puerto de su servidor proxy (tiene que ser mencionado si está detrás de un proxy y desea actualizar LimeSurvey usando [[ComfortUpdate|ComfortUpdate]]).
*'''proxy_host_port:''' Este es el puerto del servidor proxy (si está detrás de un proxy y desea actualizar Limesurvey usando ComfortUpdate) {{NewIn|2.05}}.
</div>


= Seguridad=
= Seguridad=


<div class="mw-translate-fuzzy">
* '''maxLoginAttempt''': Este es el número de intentos que un usuario tiene para ingresar la contraseña correcta antes de que bloqueen o bloqueen su dirección IP. El valor predeterminado es 3 y se puede modificar desde config.php.  
* '''maxLoginAttempt''': Si el usuario introduce una contraseña incorrecta este es el número de intentos antes de que los usuarios se bloquea mediante la dirección IP.  
* '''timeOutTime''': Si el usuario ingresa la contraseña incorrectamente para<maxLoginAttempt> , él o ella queda excluido por<timeOutTime> segundos. El valor predeterminado es 10 minutos y se puede modificar desde config.php.
* '''timeOutTime''': Si el usuario introduce una contraseña incorrecta para <maxLoginAttempt> establecer el bloqueo fuera de tiempo (en segundos).
* '''maxLoginAttemptParticipants''': Este es el número de intentos que un participante tiene para ingresar un token válido antes de obtener su Dirección IP bloqueada/bloqueada. El valor predeterminado es 3 y se puede modificar desde config.php.
* '''$surveyPreview_require_Auth''': true por defecto. Si colocas esto a falso, cualquier persona puede tomar tu encuesta usando el URL de la misma - sin tener que acceder a la administración, y sin tener que activar la encuesta primero. (a partir de la versión 1.87 esta configuración se puede anular en el diálogo de [[Configuraciones globales]])
* '''timeOutParticipants''': Si el participante ingresa el token incorrectamente para<maxLoginAttemptParticipants> , él o ella queda excluido por<timeOutParticipants> segundos. El valor predeterminado es 10 minutos y se puede modificar desde config.php.
* '''usercontrolSameGroupPolicy''' :  es true por defecto. Por defecto, los usuarios no administradores definidos en la interfaz de administración de LimeSurvey sólo pueden ver a otros usuarios si pertenecen a por lo menos un grupo al que pertenece el usuario. Esto es establecido por el siguiente parámetro:
* '''surveyPreview_require_Auth''': establecido en verdadero de forma predeterminada. Si configura esto en "falso", cualquier persona puede probar su encuesta usando la URL de la encuesta, sin iniciar sesión en el panel de administración y sin tener que activar la encuesta primero. Esta configuración es un valor predeterminado y puede anularse en el cuadro de diálogo [[Configuración global|configuración global]] o editarse en config.php.
*'''$filterxsshtml:''' Esta preferencia habilita el filtro de tags sosperchosos de html en los textos de encuesta, grupos, preguntas y respuestas en la interfaz de administración. Sólo cambia esto a 'false' si confias absolutamente en los usuarios que creaste para la administración de LimeSurvey y si quieres permitirle a los usuarios que usen Javascript, Flash, etc. (a partir de la versión 1.87 esta configuración se puede anular en el diálogo de [[Configuraciones globales]])
* '''usercontrolSameGroupPolicy''': establecido en verdadero de forma predeterminada. De forma predeterminada, los usuarios no administradores definidos en la interfaz de administración de LimeSurvey solo podrán ver los usuarios que ellos creen o los usuarios que pertenezcan al menos a un mismo grupo. El valor predeterminado se puede anular en el cuadro de diálogo [[Configuración global|configuración global]] o editarse en config.php.
*'''$demoModeOnly:''' Si esta opción es true, LimeSurvey entrará al modo de demostración. Este modo cambia las siguientes cosas:
*'''filterxsshtml:''' Esta configuración permite filtrar etiquetas html sospechosas ubicadas dentro de las encuestas. grupos, y textos de preguntas y respuestas en la interfaz de administración. Deje esto en 'falso' sólo si confía absolutamente en los usuarios que creó para la administración de LimeSurvey y si desea permitir que estos usuarios puedan usar Javascript, Películas Flash, etc. <span class="warning">Los superadministradores nunca tienen su HTML filtrado</span> . El valor predeterminado se puede anular en el cuadro de diálogo [[Configuración global|configuración global]] o editarse en config.php.
** Deshabilita el cambio de la información y contrase&ntilde;as de los administradores
*'''demoMode:''' Si esta opción está configurada en 'true' en config.php , entonces LimeSurvey entrará en modo de demostración. El modo de demostración cambia las siguientes cosas:
** Deshabilita la carga de archivos en el editor de plantillas
** Desactiva los detalles del usuario administrador y el cambio de contraseña;
** Deshabilita el envío de invitaciones de correo y recondatorios
** Desactiva la carga de archivos en el editor de plantillas;
** Deshabilita el volcado de base de datos doing a database dump
** Desactiva el envío de invitaciones y recordatorios por correo electrónico;!N !** Desactiva la creación de un volcado de base de datos;
** Deshabilita el guardado de las siguientes configuraciones: Nombre del sitio, idioma por defecto, modo de editor de HTML por defecto, filtro de XSS
** Desactiva la capacidad de modificar las siguientes configuraciones globales: nombre del sitio, idioma predeterminado, modo de edición HTML predeterminado, filtro XSS.
</div>
*'''forcedsuperadmin:' '' Matriz de identificación de usuario con todos los derechos en todo LimeSurvey. Esta configuración solo se puede actualizar en el archivo config.php. Los derechos de este usuario no se pueden editar en [[Manage_users#Set_global_permissions_for_a_user|permisos globales para un usuario]] ni siquiera por otro superadministrador forzado. Por defecto: el usuario con estos derechos es el usuario con ID: 1. El primer usuario creado justo después de la instalación.
*'''force_ssl:''' fuerza a LimeSurvey a ejecutarse a través de HTTPS o a bloquear HTTPS. Consulte [https://manual.limesurvey.org/Global_settings#Security Force HTTPS] en la GUI del administrador de configuración global.
*'''ssl_emergency_override:''' Esta configuración fuerza la desactivación de SSL. Si ha activado HTTPS/SSL en la configuración global pero su servidor no tiene HTTPS habilitado, la única forma de desactivarlo es cambiando un valor en la base de datos directamente. Esto le permite forzar la desactivación de HTTPS mientras cambia la configuración global de Force Secure. Esto siempre debe ser falso, excepto en emergencias en las que lo cambia a verdadero hasta que solucione el problema. Esta configuración sólo se puede configurar a través del archivo config.php.
*'''ssl_disable_alert:''' Desactive la alerta para el superadministrador sobre SSL no forzado, si realmente no puede o no quiere forzar SSL. Esta configuración sólo se puede establecer mediante el archivo config.php.


<div class="mw-translate-fuzzy">
= Recursos=
= Recursos=
*'''sessionlifetime:''' Define el tiempo en segundos después del cual caduca una sesión de encuesta. Sólo se aplica si está utilizando sesiones de base de datos. Esta opción no prevalece en el cuadro de diálogo.
*'''sessionlifetime:''' Define el tiempo en segundos después del cual expira una sesión de encuesta. Se aplica solo si está utilizando sesiones de base de datos. Si utiliza sesiones de base de datos, cambie el parámetro en config.php o anule el valor predeterminado del cuadro de diálogo [[Configuración global|configuración global]].
*'''memorylimit:''' Esto establece la cantidad de memoria Limesurvey puede acceder. '128 M' es el mínimo (M = Megabyte) recomendada. Si recibe errores de tiempo de espera o tiene problemas para generar estadísticas o exportación de archivos elevar este límite a "256M" o superior. Si su servidor web ha establecido un límite más alto entonces se ignorará este ajuste.
*'''memorylimit:''' Esto determina cuánta memoria LimeSurvey puede acceder. '128 MB' es el mínimo recomendado (MB=Megabyte). Si recibe errores de tiempo de espera o tiene problemas para generar estadísticas o exportar archivos, aumente este límite a '256 MB' o más. Si su servidor web ha establecido un límite más alto en config.php, esta configuración será ignorada.  
</div>


<div class="warningbox">Por favor, tener en cuenta que dichos ajustes locales por una aplicación siempre pueden ser anuladas por la configuración global del servidor</div>
<div class="warningbox">Por favor, tener en cuenta que dichos ajustes locales por una aplicación siempre pueden ser anuladas por la configuración global del servidor</div>


To increase the memory limit to 128M you could also try adding:
Para aumentar el límite de memoria a 128 M, también puede intentar agregar:
*memory_limit = 128M to your server's main php.ini file (recommended, if you have access)
*memory_limit = 128M al archivo php.ini principal de su servidor (recomendado, si tiene acceso)
*memory_limit = 128M to a php.ini file in the LimeSurvey root
*memory_limit = 128M a un archivo php.ini en la raíz de LimeSurvey
*php_value memory_limit 128M in a .htaccess file in the LimeSurvey root
*php_value límite de memoria 128M en un archivo .htaccess en la raíz de LimeSurvey


*'''max_execution_time:''' Set the number of seconds a script is allowed to run. If this is reached, the script returns a fatal error. To be allowed to export big survey data and statistics, LimeSurvey try to set it by default to 1200 seconds. You can set a bigger time or a lower time if needed. Only accessible via php config file.
*'''max_execution_time:''' Establece el número de segundos que se permite ejecutar un script. Si se alcanza este valor, el script devuelve un error fatal. Para poder exportar estadísticas y datos de encuestas grandes, LimeSurvey intenta configurarlo de forma predeterminada en 1200 segundos. Puede establecer un tiempo mayor o menor si es necesario. Solo se puede acceder a través del archivo de configuración php.


<div class="mw-translate-fuzzy">
=Apariencia=
=Apariencia=
*'''$lwcdropdowns:''' Esto puede ser "L" o "R". Si es "R", las preguntas de tipo 'Lista con Comentario' serán desplegadas como botones de opción, mientras que "L" hará que se desplieguen como una lista desplegable. (Obsoleto desde la versión 2.0)
*'''dropdownthreshold'''{{ObsoleteIn|2.50}}: Cuando se selecciona "R" para <code>$dropdowns</code> , el administrador puede establecer un número máximo de opciones que se mostrarán como botones de opción , antes de volver a convertirla en una lista desplegable. Si hay una pregunta que tiene una gran cantidad de opciones, mostrarlas todas a la vez como botones de opción puede parecer difícil de manejar y puede resultar contrario a la intuición para los usuarios. Establecer esto en un máximo de, digamos, 25 (que es el valor predeterminado) significa que los administradores pueden usar listas grandes más fácilmente para el participante de la encuesta.
*'''$dropdownthreshold:''' Cuando tienes seleccionado "R" para los $dropdowns, esto te permite elegir el número máximo de opciones que se desplegarán como botones de opción antes de volverse una lista desplegable. Si tienes una pregunta que tiene un gran número de opciones, se puede ver abultado si las muestras todas como botones de opción, y puede ser confuso para los usuarios. Un máximo de 25 (que es el valor por defecto) hace las listas grandes más fáciles de usar para el participante de la encuesta.
*'''repeatheadings:''' Con el tipo de pregunta Matriz, A menudo tendrás muchas subpreguntas que, cuando se muestran en la pantalla, ocupan más de una página. Esta configuración le permite decidir cuántas subpreguntas deben mostrarse antes de repetir la información del encabezado de la pregunta. Una buena configuración para esto es alrededor de 15. Si no desea que los encabezados se repitan en absoluto, configúrelo en 0. Esta configuración se anula en el cuadro de diálogo [[Configuración global|configuración global]] {{NewIn|2.05}} .
*'''$repeatheadings:''' Con el tipo de pregunta de arreglo (flexible), usualmente tendrás un gran número de respuestas, que al desplegarse en pantalla ocupan más de una página. Ésta configuración te deja decidir cuántas respuestas desplegar antes de repetir el encabezado de la pregunta. Una buena cantidad es 15. Si no quieres que se repitan los encabezados, ajusta esto a 0 (que es el valor por defecto).
*'''minrepeatheadings:''' El número mínimo de subpreguntas restantes que se requieren antes de repetir los títulos en las preguntas de matriz. El valor predeterminado es 3 y se puede editar en config.php.  
*'''$minrepeatheadings:''' El mínimo de preguntas que se necesitan para repetir los encabezados en preguntas de arreglo (flexible).
*'''defaulttemplate:''' Esta configuración especifica el tema predeterminado utilizado para la 'lista pública' de encuestas. Esta configuración se puede anular en el cuadro de diálogo [[Configuración global|configuración global]] o editarse en config.php.
*'''$addTitleToLinks:''' Si esta opción es true, LimeSurvey le agregará el elemento 'title' de html a todos los vínculos usados en menús. Esto ayuda a los lectores de pantalla a analizar los menús. Sólo ajusta esto a true si estás usando un lector de pantalla y se enciman las herramientas.
*'''defaulthtmleditormode:''' Establece el modo predeterminado para el editor HTML integrado. Esta configuración se puede anular en el cuadro de diálogo [[Configuración global|configuración global]] o editarse en config.php. Las configuraciones válidas son:
*'''$defaulttemplate:''' Esta opción especifica el tema por defecto usado para la 'lista pública' de encuestas. (a partir de la versión 1.87 esta configuración se puede anular en el diálogo de [[Configuraciones globales]])
** 'inline': reemplazo en línea de campos mediante un editor HTML. Lento pero conveniente y fácil de usar;
*'''$defaulthtmleditormode:''' Ajusta el modo por defecto del editor integrado de HTML (a partir de la versión 1.87 esta configuración se puede anular en el diálogo de [[Configuraciones globales]]) . Las opciones válidas son: inline (por defecto), popup and none:
** 'popup': agrega un ícono que ejecuta el editor HTML en una ventana emergente si es necesario. Más rápido, pero el código HTML se muestra en el formulario;
** ''inline'': Se reemplazan los campos en línea por el editor de HTML. Lento, pero conveniente y fácil de usar.
** 'none'- Sin editor HTML;
** ''popup'': Agrega un ícono que abre una ventana emergente con el editor de HTML. Es más rápido, pero el código html se despliega en la forma.
*'''column_style:''' Define cómo se representan las columnas para las respuestas de la encuesta cuando se usa [[QS: Display_columns|display_columns]]. Se puede editar en el archivo config.php. Las configuraciones válidas son:
** ''none'': Sin editor de HTML
** 'css' - utiliza uno de los diversos métodos CSS para crear columnas (consulte la hoja de estilo de la plantilla para obtener más detalles);
</div>
** 'ul' - las columnas se representan como múltiples listas flotantes desordenadas (predeterminado);
** 'table': utiliza un diseño basado en tablas convencionales;
** NULL: deshabilita el uso de columnas.


<div class="mw-translate-fuzzy">
=Idioma y hora=
=Idioma y Hora=
*'''defaultlang:''' Esto debe configurarse en el idioma predeterminado que se usará en sus scripts de administración, y también en la configuración predeterminada para el idioma en la lista de encuestas públicas. Esta configuración se puede anular en el cuadro de diálogo [[Configuración global|configuración global]] o editarse en config.php.
*'''$defaultlang:''' Esto debe ser idioma por defecto usado en los scripts de administración, así como el idioma por defecto en las encuestas públicas. Puedes cambiar esta opción para cada una de las encuestas desde los scripts de administración. (a partir de la versión 1.87 esta configuración se puede anular en el diálogo de [[Configuraciones globales]])
*'''timeadjust:''' Si su servidor web se encuentra en una zona horaria diferente a la ubicación donde se basarán tus encuestas, pon aquí la diferencia entre tu servidor y la zona horaria de tu casa. Por ejemplo, vivo en Australia, pero uso un servidor web de EE. UU. El servidor web tiene un retraso de 14 horas con respecto a mi zona horaria local. Entonces mi configuración aquí es "14". En otras palabras, añade 14 horas al tiempo del servidor web. Esta configuración es particularmente importante cuando las encuestas marcan la hora de las respuestas. Esta configuración se puede anular en el cuadro de diálogo [[Configuración global|configuración global]] o editarse en config.php.
*'''$timeadjust:''' Si tu servidor web está en un huso horario diferente del lugar donde se basarán tus encuestas, pon la diferencia entre los dos aquí. Por ejemplo, yo vivo en Australia, pero uso un servidor en los Estados Unidos. El servidor web está 14 horas detrás de mi huso horario. Por lo tanto, está ajustado a "14!. En otras palabras, le agrega 14 horas a la hora del servidor web. Esta opción es particularmente importante si la encuesta guarda la hora de la respuesta. (a partir de la versión 1.87 esta configuración se puede anular en el diálogo de [[Configuraciones globales]])
* '''$modrewrite:''' Si es 1, activa la función de URL elegante. (Ejemplo: http://survey.example.com/123456/lang-fr/tk-sdlfkjozeiru en vez de http://survey.example.com/index.php?sid=123456&lang;=fr&token;=sdlfkjozeiru). Antes de activar esto, <u>debes</u> renombrar el archivo "''htaccess.txt''" a "''.htaccess''". Necesitas ejecutar un servidor web Apache con el módulo mod_rewrite correctamente instalado.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
=Comportamiento de la encuesta=
=Comportamiento de la Encuesta=
*'''deletenonvalues:''' Utilice esta función con precaución. De forma predeterminada (un valor de 1), las preguntas irrelevantes se anulan en la base de datos. Esto garantiza que los datos de su base de datos sean coherentes internamente. Sin embargo, hay casos raros en los que es posible que desee conservar valores irrelevantes, en cuyo caso puede establecer el valor en 0. Por ejemplo, le pregunta a un hombre su género y accidentalmente dice "mujer" y luego responde algo femenino - preguntas específicas (preguntas que están condicionadas al hecho de ser mujer, por lo que sólo son relevantes para las mujeres). Luego, se da cuenta de su error, retrocede, establece el género en "masculino" y continúa con la encuesta. Ahora bien, las cuestiones específicas de las mujeres son irrelevantes. Si <code>$deletenonvalues==1</code>, esos valores irrelevantes se borrarán (se anularán) en la base de datos. Si <code>$deletenonvalues==0</code>, sus respuestas erróneas no se eliminarán, por lo que seguirán presentes en la base de datos cuando la analice.  
*'''$allowmandbackwards:''' Un valor de 1 para esta variable le permitirá a los participantes de la encuesta moverse a una pregunta anterior, aún si no han contestado una pregunta obligatoria. Si es 0, los participantes deberán contestar la pregunta antes de poder volver a una anterior.
*'''shownoanswer:''' Cuando un botón de opción/pregunta de tipo de selección que contiene respuestas editables (es decir, preguntas de lista o de matriz) no es obligatorio y 'shownoanswer' está establecido en 1, se agrega un 'Sin respuesta' adicional Se muestra la entrada, para que los participantes puedan optar por no responder la pregunta. Algunas personas prefieren que esto no esté disponible. Esta configuración puede anularse desde el cuadro de diálogo [[Configuración global|configuración global]] o editarse en config.php. Los valores válidos son:
*'''$deletenonvalues:''' Esta es una opción un poco difícil de explicar. Si es 0, si una pregunta (digámosle pregunta "b") sólo se muestra bajo una condición (es decir, basada en la respuesta de una pregunta anterior - digámosle "a"), y el usuario contesta la pregunta "b" pero se regresa y cambia la respuesta de la pregunta "a" de tal modo que la pregunta "b" ya no aparece, la encuesta recordará y guardará la respuesta de la pregunta que ya no se desplegó (la pregunta "b"). Usualmente prefiero que este sea el caso, teniendo en cuenta que puede ser interesante saber esta información de todos modos. Pero, si prefieres que el script sea consistente y se rehuse a guardar información que no aplica, puedes cambiar el valor a 1, y el script no guardará esta información redundante.
**'0': No;
*'''$shownoanswer:''' Cuando una pregunta del tipo de selección o botón de opción que tiene respuestas editables (por ejemplo listas o arreglos) no es obligatoria y $shownoanswer vale 1, se muestra la opción "N/A", para permitirle a los participantes no contestar la pregunta. Algunas personas prefieren que no suceda esto. Ajusta ésta opción a 0 para deshabilitarlo. (a partir de la versión 1.87 esta configuración se puede anular en el diálogo de [[Configuraciones globales]])
**'1': Sí;
*'''$printanswershonorsconditions:''' Esta opción determina si la función printaswers mostrará entradas de preguntas que se escondieron por ramificación condicional. Por defecto es 1, que significa esconder éstas preguntas.
**'2': El administrador de la encuesta puede elegir.
*'''$hide_groupdescr_allinone:''' Esta opcion es relevante las encuestas todo en uno que usan condiciones, y se introdujo en LimeSurvey 1.85RC3. Cuando es true, el nombre del grupo y la descripción se esconden si todas las preguntas del grupo están escondidas. Por defecto es true.
*'''printanswershonorsconditions:''' Esta configuración determina si la función de impresión de respuestas mostrará entradas de preguntas que estaban ocultas por condiciones de ramificación (predeterminado: 1 = ocultar respuestas de preguntas ocultas por condiciones).
*'''$showpopups:'''  Muestra ventanas emergentes si no se han contestado preguntas obligatorias o condicionales correctamente. 1=Mostrar ventanas emergentes (por defecto), 0=Mostrar el error en la página.
*' ''hide_groupdescr_allinone:''' Esta configuración es relevante para encuestas todo en uno que utilizan condiciones. Cuando se establece en "verdadero", el nombre y la descripción del grupo se ocultan si todas las preguntas del grupo están ocultas. El valor predeterminado es "verdadero": oculta el nombre y la descripción del grupo cuando todas las preguntas del grupo están ocultas por condiciones. Se puede editar en config.php.
</div>
*'''showpopups:''' Mostrar mensajes emergentes si las preguntas obligatorias o condicionales no se han respondido correctamente:
** '2' = definido por la opción Tema (predeterminado)
** '1'= mostrar mensaje emergente;
** '0'= mostrar mensaje en la página;
** '-1'= no mostrar el mensaje en absoluto (en este caso, los usuarios seguirán viendo los consejos específicos de las preguntas que indican qué preguntas deben responderse).


== Numerical question type behavior  ==
== Comportamiento de tipo pregunta numérica ==


*'''bFixNumAuto:''' Numeric fields can be automatically filtered to remove all non numeric values. By default this is enable, you can disable it globally. This settings is related to ''Fix automatically numeric value'' in core theme options. It was enable for ''Yes'', disable for ''Only for expression'' and ''No''.
*'''bFixNumAuto:''' Los campos numéricos se pueden filtrar automáticamente para eliminar todos los valores no numéricos. De forma predeterminada, esto está habilitado, puede deshabilitarlo globalmente. Esta configuración está relacionada con ''Corregir valor numérico automáticamente'' en las opciones principales del tema. Se habilitó para ''Sí'', se deshabilitó para ''Sólo para expresión'' y ''No''.
*'''bNumRealValue:''' Numeric fields used in expression manager can be fixed or not. It's fixed by default. If NUMERIC is a numerical question : disable or 0 : {NUMERIC} with bad caracters send <nowiki>''</nowiki>, enable or 1 : {NUMERIC} send all character entered. This settings is related to ''Fix automatically numeric value'' in core theme options. It was enable for ''Yes'' and ''Only for expression'' and  disable for ''No''.
*'''bNumRealValue:''' Los campos numéricos utilizados en el administrador de expresiones pueden ser fijos o no. Está arreglado por defecto. Si NUMERIC es una pregunta numérica: deshabilitar o 0: {NUMERIC} con caracteres incorrectos enviar<nowiki> ''</nowiki> , habilitar o 1: {NUMÉRICO} envía todos los caracteres ingresados. Esta configuración está relacionada con ''Corregir valor numérico automáticamente'' en las opciones principales del tema. Se habilitó para ''Sí'' y ''Sólo para expresión'' y se deshabilitó para ''No''.


<div class="mw-translate-fuzzy">
=Desarrollo y depuración=
=Desarrollo=
*'''debug:''' Con esta configuración, configura el informe de errores de PHP en E_ALL. Esto significa que se muestra cada pequeño aviso, advertencia o error relacionado con el script. Esta configuración solo debe cambiarse a '1' si está intentando depurar la aplicación por algún motivo. Si es desarrollador, cámbielo a '2'. No lo cambie a '1' o '2' en producción, ya que podría revelar la ruta. El valor predeterminado es '0' y se puede editar en config.php.
*'''$debug:''' Con esta opción puedes ajustar el reporte de errores de PHP a E_ALL. Esto significa que cada peque&ntilde;o aviso, alerta o error del script se mostrará. Esta opción sólo debe ser 1 si estás intentando depurar la aplicación por alguna razón, si eres un desarrollador, debe ser 2. No lo cambies a 1 ni a 2 en la producción, ya que tal vez pueda causar la revelación de rutas. (Por defecto es 0)
*'''debugsql:''' Active esta configuración si desea mostrar todas las consultas SQL ejecutadas para el script en la parte inferior de cada página. Muy útil para la optimización del número de consultas. Para activarlo, cambie el valor predeterminado a '1' en el archivo config.php.
</div>
*'''use_asset_manager:''' De forma predeterminada: el modo de depuración desactiva el administrador de activos, puede permitirle usar asse manager con el modo de depuración habilitado.


In the case in which you experience an error in the application, we strongly recommend to activate the debug setting in order to get a more detailed error that you can submit with the bug report:
En el caso de que experimente un error en la aplicación, le recomendamos encarecidamente activar la configuración de depuración para obtener un error más detallado que pueda enviar con el informe de error:


<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre">
<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre">!¡NORTE! 'config'=>array(
    'config'=>array(
'debug'=>2,
        'debug'=>2,
'debugsql'=>0,
        'debugsql'=>0,
)
    )
</syntaxhighlight>
</syntaxhighlight>


If you work on plugin and need a quick way to dump variables on screen : you can use traceVar function. If debug is set : this function use CWebLogRoute to be shown on HTML page. Usage <code>traceVar($MyVariable)</code>
Si trabaja con un complemento y necesita una forma rápida de volcar variables en la pantalla: puede usar la función traceVar. Si se establece la depuración: esta función utiliza CWebLogRoute para mostrarse en la página HTML. Uso <code>traceVar($MyVariable)</code>


= Opciones de correo electrónico=
= Opciones de correo electrónico=


<div class="mw-translate-fuzzy">
Todas las configuraciones siguientes se pueden anular en el cuadro de diálogo [[Configuración global|configuración global]].
 
*'''emailmethod:'' Esto determina cómo se envían los mensajes de correo electrónico. Las siguientes opciones están disponibles:
Nota: A partir de la versión 1.87 estas configuraciónes se pueden anular en el diálogo de [[Configuraciones globales]]
**'mail:' usa el correo PHP interno;
*'''$emailmethod:'''  Determina cómo se mandan los correos electrónicos. Las siguientes opciones están disponibles:
**'sendmail:' usa el correo sendmail;
**'''mail:''' usar el mensajero interno de PHP
**'smtp:' usa retransmisión SMTP. Utilice esta configuración cuando esté ejecutando LimeSurvey en un host que no sea su servidor de correo.
**'''sendmail:''' usar el mensajero de sendmail
*'''emailsmtphost:'' Si usa 'smtp' como <code>$emailmethod</code> , entonces debe colocar su servidor SMTP aquí. Si está utilizando el correo de Google, es posible que deba agregar el número de puerto como $emailsmtphost = 'smtp.gmail.com:465'.
**'''smtp:''' usar relevo de SMTP. Usa esta opción cuando estás ejecutando LimeSurvey en un host que no es el servidor de correo.
*''emailsmtpuser:'' Si su servidor SMTP necesita autenticación, configúrelo en su nombre de usuario; de lo contrario, debe estar en blanco.
*'''$emailsmtphost:''' Si usas 'smtp' como $emailmethod debes poner tu servidor SMTP aquí. Si usas Google mail, tal vez necesites agregar el número de puerto así $emailsmtphost = 'smtp.gmail.com:465';
*''emailsmtppassword:'' Si su servidor SMTP necesita autenticación, configúrelo con su contraseña; de lo contrario, debe estar en blanco.
*'''$emailsmtpuser:''' Si tu servidor SMTP necesita autenticación, esto debe ser el usuario. De lo contrario, debe estar vacío.
*''emailsmtpssl:'' Establecer esto en 'ssl' o 'tls' para usar SSL/TLS para la conexión SMTP.
*'''$emailsmtppassword:''' Si tu servidor SMTP necesita autenticación, esto debe ser la contrase&ntilde;a. De lo contrario, debe estar vacío.
*''maxemails:'' Al enviar invitaciones o recordatorios a los participantes de la encuesta, esta configuración se usa para determinar cuántos correos electrónicos se pueden enviar un grupo. Diferentes servidores web tienen diferentes capacidades de correo electrónico y si su secuencia de comandos tarda demasiado en enviar una gran cantidad de correos electrónicos, la secuencia de comandos podría expirar y causar errores. La mayoría de los servidores web pueden enviar 100 correos electrónicos a la vez dentro del límite de tiempo predeterminado de 30 segundos para un script PHP. Si recibe errores de tiempo de espera del script al enviar una gran cantidad de correos electrónicos, reduzca la cantidad en esta configuración. Al hacer clic en el botón 'enviar invitación por correo electrónico' de la barra de herramientas de control de token (no en el botón situado a la derecha de cada token) se envía el<maxemails> número de invitaciones, luego muestra una lista de las direcciones de los destinatarios y una advertencia que indica que "hay más correos electrónicos pendientes de los que podrían enviarse en un lote". Continúe enviando correos electrónicos haciendo clic a continuación. Todavía quedan ### correos electrónicos por enviar". y proporciona un "botón de continuar" para continuar con el siguiente lote. Es decir, el usuario determina cuándo enviar el siguiente lote después de enviar cada lote por correo electrónico. No es necesario esperar con esta pantalla activa. El administrador podría cerrar sesión y volver más tarde para enviar el siguiente lote de invitaciones.
*'''$emailsmtpssl:''' Ajusta esto a  'ssl' o 'tls' para usar SSL/TLS en la conexión SMTP
*'''$maxemails:''' Cuando se mandan invitaciones o recordatorios a los participantes de las encuestas, esta opción se usa para determinar cuántos correos se pueden enviar en conjunto. Algunos servidores web tienen diferentes capacidades de correo, y si a tu script le toma mucho tiempo enviar los correos, puede tener errores. La mayoría de los servidores web pueden enviar hasta 100 correos a la vez en el tiempo límite de 30 segundos de un script de PHP. Si tienes errores de tiempo de script, reduce este número. El botón de 'send email invitation' en la barra de herramientas de fichas, (no el botón de cada ficha), envía maxemails invitaciones, y muestra la lista de las direcciones a donde se mandaron, y un aviso que dice "Hay más correos pendientes que se pueden mandar en conjunto. Continúa mandando correos haciendo click debajo. Hay ### emails por enviarse." y muestra un "botón de continuar" para proceder con el siguiente conjunto. No es necesario esperar con esta ventana abierta, El administrador puede cerrarla y volver después para mandar el siguiente conjunto de invitaciones.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
= Estadísticas y exploración de respuestas=
= Estadísticas y Respuesta de Navegación=
*'''filterout_incomplete_answers:''' Controla el comportamiento predeterminado de filtrar respuestas incompletas al explorar o analizar respuestas. Para obtener información sobre respuestas incompletas, consulte nuestra [[Respuestas y estadísticas#Resumen de respuestas|exploración de la wiki de resultados de encuestas]]. Dado que estos registros pueden dañar las estadísticas, se ofrece una opción para activar o desactivar este filtro en varias formas de GUI. El parámetro se puede editar en config.php. Están disponibles las siguientes opciones:
*'''$usejpgraph:''' (< 1.8) La [http://www.aditus.nu/jpgraph/ biblioteca JPGraph] te permite mostrar los resultados de tu encuesta en la parte de estadísticas de LimeSurvey como gráficas circulares o de barras. Si tienes una clase jpgraph correctamente configurada en tu servidor web, puedes encender o apagar esta función (1=encendido, 0=apagado). Por favor dale un vistazo, ¡toda versión de PHP necesita otra versión de JPGraph! Esta función está en desarrollo, así que puedes esperar algunos resultados extra&ntilde;os.
**'show': Le permite visualizar respuestas completas e incompletas;
*'''$jpgraphdir:''' (< 1.8) La localización física de los scripts de clases de jpgraph. Esta opción sólo se necesita si $usejpgraph es igual a 1.
**'filter': Muestra solo respuestas completas;
*'''$jpgraphfont:''' (< 1.8) La fuente que se usará en las gráficas. Una opción a prueba de fallas es "FF_FONT1"
**'incomplete': Mostrar sólo respuestas incompletas.
*'''$embedded:''' Si quieres integrar LimeSurvey a otra página, puedes apagar el envío de encabezados de HTML usando esta opción, y mostrándole el método de encabezado de una función personalizada. Es una solución rápida aunque poco estable, pero funciona bien para integraciones rápidas.
*'''strip_query_from_referer_url''': esta configuración determina si la URL de referencia guarda el parámetro o no. El valor predeterminado es "falso" (en este caso, la URL de referencia guarda todos los parámetros). Alternativamente, este valor se puede establecer en 'verdadero' y la parte del parámetro de la URL de referencia se eliminará.
*'''$filterout_incomplete_answers:''' Controla el comportamiento predeterminado de filtrar respuestas incompletas al navegar o analizar las respuestas. Para una discusión acerca de respuestas incompletas, véase [[Browsing survey results]]. Ya que estos datos pueden sesgar las estadísticas, usualmente hay una opción para encender y apagar este filtro en las interfaces gráficas. Éste parámetro es sólo el estado por defecto del filtro de respuestas incompletas. Las siguientes opciones están disponibles:
*'''showaggregateddata:''' cuando se activa, se muestran valores estadísticos adicionales como la media aritmética y la desviación estándar. mostrado. Además, los datos se agregan para obtener una descripción general más rápida. Por ejemplo, los resultados de la escala 1+2 y 4+5 se suman para tener una clasificación general como "bueno" (1/2), "promedio" (3) y "malo" (4/5). Esto solo afecta los tipos de preguntas "A" (matriz de 5 puntos) y "5" (elección de 5 puntos).
**''show'': Muestra todas las respuestas
* '''Configuración de exportación de PDF:''' Esta función activa la exportación de PDF para encuestas imprimibles y respuestas impresas. La función de exportación de PDF es totalmente experimental y el resultado está lejos de ser perfecto. Desafortunadamente, no podemos brindar asistencia en este momento; si desea ayudar a solucionarlo, comuníquese con nosotros.
**''filter'': Muestra sólo las respuestas completas
**'usepdfexport': establezca '0' para deshabilitar y '1' para habilitar;! N!**'pdfdefaultfont': Representa la fuente predeterminada que utilizará la función de exportación de pdf. El valor predeterminado es "automático". Para cambiarlo, debe configurarlo en una de las [https://tcpdf.org/docs/fonts/ fuentes principales de PDF].
**''incomplete'': Muestra sólo las respuestas incompletas
**'alternatepdffontfile': Es un array con claves de idioma y su fuente correspondiente. La fuente predeterminada para cada idioma se puede reemplazar en el archivo config.php;
*'''$stripQueryFromRefurl:''' Esta opción determina si el URL referidor guarda el parámetro o no. El valor por defecto es "false" (en este caso, el URL referidor guarda todo el parámetro). Por otra parte, puede ser "true", y la parte de los parámetros del URL referidor será removida.
**'pdffontsize': muestra el tamaño de fuente para textos normales; Por el título de la encuesta, es<pdffontsize> +4, mientras que para el título del grupo es<pdffontsize> +2. Se puede editar en el archivo config.php o desde el cuadro de diálogo [Configuración global|configuración global]];
*'''$showaggregateddata:''' ''(>=1.8)'' Cuando está activada, hay valores adicionales, como la media aritmética y la desviación estándar en las estadísticas. Se juntan datos para dar un resumen más rápido, por ejemplo, los resultados de la escala 1+2 y 4+5 se juntan para tener una calificación general como "bueno" (1/2), "regular" (3) y "malo" (4/5). Esto sólo afecta a los tipos de pregunta "A" (arreglo de 5 puntos) y "5" (elección de 5 puntos).
**'notsupportlanguages': incluye una lista con los idiomas para los que no se encontró ninguna fuente PDF. La lista incluye amárico ('am'), cingalés ('si') y tailandés ('th'), y se puede encontrar en el archivo config-defaults.php;
* '''PDF Export Settings:''' ''(>1.85)'' Esta función activa la exportación a PDF de la encuesta, y la impresión de respuestas. Es completamente experimental. Los resultados pueden ser completamente horrorosos. En este punto no se puede dar soporte - si quieres ayudar a arreglarlo, por favor comunícate con nosotros.
**'pdforientation': Set ' L' para formato horizontal o 'P' para formato vertical. Se puede editar desde el archivo config.php.
**$usepdfexport: 0 para deshabilitar; 1 para habilitar
*'''Configuración de gráficos'''
**$pdfdefaultfont: Fuente por defecto para la exportación a PDF
**'chartfontfile': establece el nombre del archivo de fuente que se utiliza para crear los gráficos estadísticos. El archivo debe estar ubicado en el directorio de fuentes, ubicado en la carpeta raíz de LimeSurvey. Se puede editar en el archivo config.php;
**$pdffontsize: Tama&ntilde;o de letra para texto normal; Surveytitle is +4; grouptitle is +2
**'alternatechartfontfile': Es un array con claves de idioma y su fuente correspondiente. Se puede editar en el archivo config.php.
**$notsupportlanguages = array('zh-Hant-TW','zh-Hant-HK','zh-Hans','ja','th');
*'''showsgqacode:''' Esta configuración se utiliza en la función de encuesta imprimible y su valor predeterminado es 'falso'. Si configura showsgqacode = 'true';, se mostrarán los ID de cada pregunta y la respuesta, si corresponde. Estos ID coinciden con el encabezado de columna de la tabla Lime_survey_12345, que contiene los datos de respuesta de una determinada encuesta. Estos ID se pueden utilizar para un libro de códigos para consultas manuales de bases de datos.
**$pdforientation: L es Formato panorámico y P es Formato de Portaretrato.
*'''$showsgqacode:''' ''(>1.91)'' Esta opción se usa en la función de impresión de encuesta {IMG(attId="78",height="16",width="16")} y es ''false'' por defecto. Si la ajustas a ''$showsgqacode = true;'' los IDs de cada pregunta - y respuesta, si aplican - serán mostrados; estos IDs concuerdan con el encabezado de columna en la tabla Lime_survey_12345, que contiene los datos de las respuestas de una encuesta dada. Estos IDs se pueden usar para un libro de códigos para hacer consultas manuales a la base de datos.
*{IMG(attId="79",height="200",width="400")}
</div>


= [[LDAP settings]]=
= [[Configuración LDAP]]=


Ya que es un tema bastante largo, movimos [[LDAP settings]] a [[LDAP settings|otra página.]]
Ya que es un tema bastante largo, movimos [[LDAP settings]] a [[LDAP settings|otra página.]]
Line 399: Line 355:
= Autenticación=
= Autenticación=


Starting with LimeSurvey 2.05, authentication will be handled by plugins. As a result, the information below might be outdated. See [[Plugins|the plugins wiki]] for most up to date information.
A partir de LimeSurvey 2.05, la autenticación será manejada por complementos. Como resultado, la información siguiente podría estar desactualizada. Consulte [[Complementos|la wiki de complementos]] para obtener la información más actualizada.


== Delegar Autenticación al servidor web==
== Delegar Autenticación al servidor web==
Line 430: Line 386:
* False o un arreglo vacío: en este caso, al usuario se le deniega el acceso a LimeSurvey.
* False o un arreglo vacío: en este caso, al usuario se le deniega el acceso a LimeSurvey.
* un arreglo que contiene todas las entradas comunes del perfil del usuario, definidas en '''$WebserverAuth_autouserprofile'''
* un arreglo que contiene todas las entradas comunes del perfil del usuario, definidas en '''$WebserverAuth_autouserprofile'''
<syntaxhighlight lang="php" enclose="div">function hook_get_auth_webserver_profile($user_name)
<syntaxhighlight lang="php">function hook_get_auth_webserver_profile($user_name)
{
{
     // Retrieve user's data from your database backend (for instance LDAP) here
     // Retrieve user's data from your database backend (for instance LDAP) here
Line 455: Line 411:


     // return Array();</syntaxhighlight>
     // return Array();</syntaxhighlight>
{{Alert|The optionnal 'hook_get_auth_webserver_profile' function is for advanced user usage only! For further details, please read the comments from the config-defaults.php file.}}
{{Alerta|¡La función opcional 'hook_get_auth_webserver_profile' es solo para uso de usuarios avanzados! Para obtener más detalles, lea los comentarios del archivo config-defaults.php.}}


== Mapeo de nombres de usuario==
== Mapeo de nombres de usuario==
Line 461: Line 417:
Algunos usuarios tienen un nombre de usuario externo diferente al de LimeSurvey; te puede ser útil usar el mapeo de nombres de usuario. Esto se hace con el parámetro '''$userArrayMap'''. Por ejemplo, imagina que no tienes un nombre de usuario 'admin' en tu base de datos de autenticación externa. Para poder accesar a LimeSurvey, deberás mapear tu nombre de usuario externo al nombre de usuario en LimeSurvey. Se hace así:
Algunos usuarios tienen un nombre de usuario externo diferente al de LimeSurvey; te puede ser útil usar el mapeo de nombres de usuario. Esto se hace con el parámetro '''$userArrayMap'''. Por ejemplo, imagina que no tienes un nombre de usuario 'admin' en tu base de datos de autenticación externa. Para poder accesar a LimeSurvey, deberás mapear tu nombre de usuario externo al nombre de usuario en LimeSurvey. Se hace así:


<syntaxhighlight lang="php" enclose="div">'config'=>array(
<syntaxhighlight lang="php">'config'=>array(
...
...
'auth_webserver_user_map' => array ('myname' => 'admin');
'auth_webserver_user_map' => array ('myname' => 'admin');
Line 471: Line 427:
== Uso de contrase&ntilde;as de sólo un uso==
== Uso de contrase&ntilde;as de sólo un uso==


<div class="mw-translate-fuzzy">
Un usuario puede abrir la página de inicio de sesión de LimeSurvey en default.com/limesurvey/admin y escribir el nombre de usuario y la contraseña de un solo uso que una aplicación externa escribió previamente en la tabla de usuarios (columna one_time_pw).
Desde la versión 1.81, el usuario puede llamar la autenticación de limesurvey en /limesurvey/admin y pasar un nombre de usuario y contrase&ntilde;a de un sólo uso que se escribió con anterioridad en la tabla de usuarios (en la columna one_time_pw) por una aplicación externa.
</div>


<div class="mw-translate-fuzzy">
Esta configuración debe activarse en el archivo config.php para permitir el uso de contraseñas de un solo uso (predeterminado = falso).
Esta configuración debe encenderse ('''$use_one_time_passwords''' = true;) para permitir el uso de contrase&ntilde;as de un sólo uso. (por defecto = apagado/false). [http://docs.limesurvey.org/tiki-index.php?page=Manejo+de+Usuarios&no;_bl=y#Use_one_time_passwords Hay más información en "Manejo de Usuarios"].
<syntaxhighlight lang="php" enclose="pre"> !¡NORTE! 'config'=>array(
</div>
'debug'=>0,
'debugsql'=>0,
'use_one_time_passwords'=>true,
)
</syntaxhighlight>


More information can be found in the [[Manage users#Use one-time passwords|"Manage Users" section]].
Puede encontrar más información en la [[Administrar usuarios#Usar contraseñas de un solo uso|sección "Administrar usuarios"]].




= Encryption settings {{NewIn|4.0.0}} =
= Configuración de cifrado {{NewIn|4.0.0}} =


{{Alert|title=Attention|text=Once set, encryption keys should never be changed, otherwise all encrypted data could be lost !}}
{{Alert|title=Atención|text=Una vez configuradas, las claves de cifrado nunca deben cambiarse; de lo contrario, ¡se podrían perder todos los datos cifrados!}}


{{Note|When update or install, this parameters was generated by LimeSurvey and set in <code>application/config/security.php</code> file. You can move this settings in config.php if you want or leave in security.php.}}
{{Nota|Cuando se actualiza o instala, estos parámetros fueron generados por LimeSurvey y configurados en el archivo <code>application/config/security.php</code> . Puede mover esta configuración en config.php si lo desea o dejarla en security.php.}}


See [[data encryption]] for detail on this feature.
Consulte [[cifrado de datos]] para obtener detalles sobre esta función.


*'''encryptionkeypair'''
*'''par de claves de cifrado'''
*'''encryptionpublickey'''
*'''clave pública de cifrado'''
*'''encryptionsecretkey'''
*'''clave secreta de cifrado'''


= Advanced url settings=
= Configuración avanzada de URL =


*'''publicurl:''' This should be set to the URL location of your 'public scripts'. The public scripts are those located in the "limesurvey" folder (or whatever name you gave to the directory that all the other scripts and directories are kept in). '''This settings is available in config.php and it is used when LimeSurvey need an absolute url (for example when token emails are sent).'''
*'''publicurl:''' Esto debe establecerse en la ubicación URL de sus 'scripts públicos'. Los scripts públicos son aquellos ubicados en la carpeta "limesurvey" (o cualquier nombre que le haya dado al directorio en el que se guardan todos los demás scripts y directorios). '''Esta configuración está disponible en config.php y se usa cuando LimeSurvey necesita una URL absoluta (por ejemplo, cuando se envían correos electrónicos simbólicos).'''
*'''homeurl:''' This should be set to the URL location of your administration scripts. These are located in the /limesurvey/admin folder. This should be set to the WEB URL location - for example, ''http://www.example.com/limesurvey/html/admin''. Don't add a trailing slash to this entry. The default setting in config.php attempts to detect the name of your server automatically using a php variable setting - <code>{$_SERVER<nowiki>[</nowiki>'SERVER_NAME']}</code>. '''In most cases, you can leave this and just modify the remainder of this string to match the directory name you have put the LimeSurvey scripts in.'''
*'''homeurl:''' Esto debe configurarse a la ubicación URL de sus scripts de administración. Estos se encuentran en la carpeta /limesurvey/admin. Esto debe configurarse en la ubicación de la URL WEB, por ejemplo, ''http://www.example.com/limesurvey/html/admin''. No agregue una barra diagonal a esta entrada. La configuración predeterminada en config.php intenta detectar el nombre de su servidor automáticamente usando una configuración de variable php: <code>{$_SERVER [ 'SERVER_NAME']}</code><nowiki> <code>{$_SERVER [ 'SERVER_NAME']}</code></nowiki> <code>{$_SERVER [ 'SERVER_NAME']}</code> . '''En la mayoría de los casos, puede dejar esto y simplemente modificar el resto de esta cadena para que coincida con el nombre del directorio en el que colocó los scripts de LimeSurvey.'''
*'''tempurl:''' This should be set to the URL location of your "/limesurvey/tmp" directory - or to a directory in which you would like LimeSurvey to use to serve temporary files.  
*'''tempurl:''' Esto debería ser configúrelo en la ubicación URL de su directorio "/limesurvey/tmp", o en un directorio en el que le gustaría que LimeSurvey lo use para servir archivos temporales.  
*'''uploadurl:''' This should be set to the URL location of your "/limesurvey/upload" directory - or to a directory in which you would like LimeSurvey to use to serve uploaded files. This allow you to set uploaded files on another url domain.
*'''uploadurl:''' Esto debe configurarse en la ubicación URL de su directorio "/limesurvey/upload" - o en un directorio en el que le gustaría que LimeSurvey lo use para servir los archivos cargados. Esto le permite configurar los archivos cargados en otro dominio URL.


= Configuraciones avanzadas de rutas=
= Configuraciones avanzadas de rutas=


*'''homedir:''' This should be set to the physical disk location of your administration scripts - for example "/home/usr/htdocs/limesurvey/admin". Don't add a trailing slash to this entry. The default setting in config.php attempts to detect the default root path of all your documents using the php variable setting  <code>{$_SERVER<nowiki>[</nowiki>'DOCUMENT_ROOT']}</code>. In most cases you can leave this and just modify the remainder of this string to match the directory name you have put the LimeSurvey scripts in.
*'''homedir:''' Esto debe configurarse en la ubicación del disco físico de sus scripts de administración, por ejemplo "/home/usr/htdocs/limesurvey/admin". No agregue una barra diagonal a esta entrada. La configuración predeterminada en config.php intenta detectar la ruta raíz predeterminada de todos sus documentos usando la configuración de la variable php <code>{$_SERVER [ 'DOCUMENT_ROOT']}</code><nowiki> <code>{$_SERVER [ 'DOCUMENT_ROOT']}</code></nowiki> <code>{$_SERVER [ 'DOCUMENT_ROOT']}</code> . En la mayoría de los casos, puede dejar esto y simplemente modificar el resto de esta cadena para que coincida con el nombre del directorio en el que colocó los scripts de LimeSurvey.
*'''publicdir:''' This should be set to the physical disk location of your 'public scripts'.
*'''publicdir:''' Esto debe configurarse en la ubicación del disco físico de sus 'scripts públicos'.
*'''tempdir:''' This should be set to the physical disk location of your /limesurvey/tmp directory so that the script can read and write files.
*'''tempdir:''' Esto debe configurarse en la ubicación del disco físico de su directorio /limesurvey/tmp para que el script pueda leer y escribir archivos.
*'''uploaddir:''' This should be set to the physical disk location of your /limesurvey/upload directory so that the script can read and write files.
*'' 'uploaddir:''' Esto debe configurarse en la ubicación del disco físico de su directorio /limesurvey/upload para que el script pueda leer y escribir archivos.
*'''sCKEditorURL:''' url of the fckeditor script.
*'''sCKEditorURL:''' URL del script fckeditor.  
*'''fckeditexpandtoolbar:''' defines if the fckeditor toolbar should be opened by default.
*'''fckeditexpandtoolbar:''' define si la barra de herramientas de fckeditor debe abrirse de forma predeterminada.
*'''pdfexportdir:''' This is the directory with the tcpdf.php extensiontcpdf.php.
*'''pdfexportdir:''' Este es el directorio con la extensión tcpdf.phptcpdf.php.
*'''pdffonts:''' This is the directory for the TCPDF fonts.
*'''pdffonts:''' Este es el directorio de las fuentes TCPDF.


= Other advanced settings=
= Otras configuraciones avanzadas =


== Upload files==
== Subir archivos ==


*'''allowedthemeuploads:''' File types allowed to be uploaded in theme editor
*'''allowedthemeuploads:''' ¡Tipos de archivos que se pueden cargar en el editor de temas
*'''allowedresourcesuploads:''' File types allowed to be uploaded in the resources sections, and with the HTML Editor
*'''allowedresourcesuploads:''' ¡Tipos de archivos que se pueden cargar en las secciones de recursos y con el editor HTML
*'''allowedfileuploads''' {{NewIn|4.0.0}} Global restriction on file type to be uploaded
* '''allowedfileuploads''' {{NewIn|4.0.0}} ¡Restricción global en el tipo de archivo que se cargará! N!*'''magic_database:''' {{NewIn|3.17.17}} Permitir usar un archivo diferente Base de datos MIME para [https://www.php.net/manual/en/function.finfo-open.php finfo_open]. Solo se puede actualizar en el archivo config.php. Ejemplo: <code>/usr/share/misc/magic.mgc</code> para Linux basado en Redhat.
*'''magic_database:''' {{NewIn|3.17.17}} Allow to use a different MIME database for [https://www.php.net/manual/en/function.finfo-open.php finfo_open]. Can be updated only in config.php file. Example : <code>/usr/share/misc/magic.mgc</code> for redhat based linux.
*'''magic_file:''' {{NewIn|3.17.17}} Permitir usar un archivo diferente para obtener la matriz de extensión por tipo de mimo que el [https://github.com/LimeSurvey/LimeSurvey/blob/master/application/core/utils/fileExtensions.php incluye uno]. Debe ser un archivo PHP que devuelva una matriz. Solo se puede actualizar en el archivo config.php.
*'''magic_file:''' {{NewIn|3.17.17}} Allow to use a different file to get the array of extension by mime type than the [https://github.com/LimeSurvey/LimeSurvey/blob/master/framework/utils/mimeTypes.php included one]. Must be a PHP file return an array. Can be updated only in config.php file.


== Update ==
== Actualización ==


*'''updatable:''' This setting is in version.php. Can be true or false. If you set to true : when an super admin user log in : LimeSurvey checks if an update is available and show you a warning. If set to false : no check is done and you can't use ComfortUpdate.
*'''actualizable:''' Esta configuración está en version.php. Puede ser verdadero o falso. Si lo configura en verdadero: cuando un usuario superadministrador inicia sesión: LimeSurvey verifica si hay una actualización disponible y le muestra una advertencia. Si se establece en falso: no se realiza ninguna verificación y no se puede utilizar ComfortUpdate.

Latest revision as of 16:58, 2 April 2024

Other languages:

La siguiente sección está dirigida a aquellos de ustedes que deseen editar aquellos ajustes de configuración que no se pudieron modificar con la ayuda de la GUI (Interfaz gráfica de usuario) de la instalación de LimeSurvey. Tenga en cuenta que todos los cambios desde el directorio raíz de LimeSurvey se realizan bajo su propia responsabilidad. Sin embargo, en el caso de que tenga problemas o necesite más orientación, únase a los foros de discusión o al IRC canal para obtener ayuda de la comunidad LimeSurvey.

Introducción

Para modificar los ajustes de configuración de la instalación, hay que editar los ajustes opcionales. Se pueden encontrar en /application/config/config-defaults.php, que se encuentra en el directorio raíz de LimeSurvey. La configuración predeterminada de la instalación estándar se puede encontrar en config-defaults.php. Algunos de ellos se pueden anular utilizando el cuadro de diálogo configuración global, mientras que otros deberán editarse manualmente.

  Si usted desea cambiar esos ajustes porfavor no los cambie en config-defaults.php pero copie el particula en setting/line sobre /application/config/config.php en 'config'=>array() hacer el cambio allí.


Todas los ajustes en config.php sobreescriben los valores por defecto de config-defaults.php y algunos de esos ajustes se sobre escriben en la Configuración global (New in 1.87 ) . Esta forma es mucho mas facil para actualizar su instalación tiempo despues!

Cuando se produce una actualización, solo se cambia la configuración de config-defaults.php. Por lo tanto, editar el archivo config.php guardará su configuración personalizada.

Para actualizar/agregar la configuración de LimeSurvey en /application/config/config.php, debe actualizar la matriz de configuración: 

'config'=>array(
 'debug'=>0,
 'debugsql'=>0,
 'LimeSurveySetting'=>'Nuevo valor', // ¡Actualiza la configuración predeterminada de LimeSurvey aquí
 )

Configuración de Yii

LimeSurvey utiliza el marco Yii, que tiene sus propios parámetros de configuración en los archivos application/config/internal.php y application/config/config.php. También puede acceder a algunos ajustes de configuración específicos de LimeSurvey a través de la configuración de Yii.

Dado que la matriz config.php se fusiona con toda la configuración, puede reemplazar cualquier parámetro de Yii en el archivo config.php.

Las configuraciones específicas de Yii se establecen en la matriz de componentes: 

'componentes' => array(
 'db' => array(
 ....
 ),
 'Configuraciones específicas'=>array(
 ....
 ),
 ),

Template:Nota

Configuración de la base de datos

La configuración de la base de datos se escribe en config.php mediante el archivo de instalación cuando instala LimeSurvey por primera vez. Si es necesario, puede actualizar esta parte del archivo config.php. ¡¡Recuerde que hace esto bajo su propio riesgo! Consulte también la documentación de Yii y por favor Recuerde que LimeSurvey solo admite los siguientes tipos de bases de datos: mysql, pgsql, dblib, mssql y sqlsrv.

Configuración de la sesión

Puede configurar algunos parámetros de sesión en config.php (consulte los dos ejemplos a continuación). Puede descomentar/agregar la parte necesaria en config.php. Consulte la Yii Documentation para conocer otras configuraciones.

Template:Alerta

Usar sesiones basadas en tablas

LimeSurvey puede usar sesiones basadas en tablas; encontrará una parte comentada en el archivo generado config.php predeterminado. Para utilizar una sesión basada en tablas, elimine // antes de cada línea. 

!¡NORTE! 'sesión' => matriz (
 'clase' => 'application.core.web.DbHttpSession',
 'connectionID' => 'db',
 'sessionTableName' => '{{sesiones} }',
 ),

Template:Alerta

Actualización de otras sesiones

Si utiliza SSL ("https") para su instalación Limesurvey añadiendo las siguientes líneas a su config.php aumentará la seguridad de sesión: 

        // Establece la cookie via SSL
        'session' => array (
            'cookieParams' => array(
                    'secure' => true, // usar SSL para las cookies
                    'httponly' => true // Cookies puede no ser usadas por otros protocolos - experimental
                ),
            ),

Si desea corregir el dominio para una cookie utilizar esto en config.php: 

        // Establecer el dominio para la cookie
        'session' => array (
            'cookieParams' => array(
                    'domain' => '.ejemplo.org',
                ),
            ),

Si tiene varias instalaciones en el mismo servidor, puede ser más rápido y fácil establecer un nombre de sesión diferente para cada instancia de LimeSurvey. ¡Esto puede ser necesario para IE11 en alguna condición (consulte número 12083) 

 // Establece el nombre de la sesión
 'sesión' => matriz (
 'sessionName' => "LimeSurveyN1",
 ),

Configuración de solicitud

La configuración de solicitud es importante, pero la configuración predeterminada ya está optimizada para el uso de LimeSurvey. Para leer más sobre ellos, consulte la Yii Documentation.

Por ejemplo, la configuración de la solicitud de LimeSurvey puede modificarse de la siguiente manera (bajo su propio riesgo): 

 // ¡Desactiva la protección CSRF
 'solicitud' => matriz(
 'enableCsrfValidation'=>false, 
 ),

 !¡NORTE!

 // Aplicar una determinada base de URL 
 'solicitud' => matriz(
 'hostInfo' => 'http://www.example.org/' 
 ),

 !¡NORTE!

 // Establece el nombre de dominio de la cookie y la ruta para la protección CSRF. ¡La ruta se utiliza si tienes una instancia diferente en el mismo dominio
 'solicitud' => matriz(
 'csrfCookie' => matriz( 
 'dominio' => '.example.com',
 'ruta' => '/limesurvey/',
 ) 
 ),

Si necesita actualizar solo la URL de los correos electrónicos simbólicos, configure su publicurl en su archivo config.php.


Permitir el uso de sesión y validación Csrf en iFrame (New in 3.24.3 )

Después de permitir la Incrustación de Iframe, debe actualizar alguna parte de la configuración. Atención, incluso con todas las configuraciones: permitir el formulario en iframe puede fallar en algún navegador. Esta configuración se probó con Firefox 81.0.2 y Chromium 85.0.4183.121.

  Attention, even with all settings : allow form in iframe can broke on some browser or with user specific settings. This settings was tested with Firefox 81.0.2 to 115 and Chromium 85.0.4183.121 to 119, and119 Edge with default settings. No support on this feature, only community support.


Permitir inicio de sesión en iframe

La sesión debe ser segura (https válido), httponly y el mismo sitio en Ninguno. Todas las configuraciones deben establecerse en minúsculas. 

'session' => array (
 'sessionName'=>'LS-VBXZZORFJZCAKGYI',
 // Descomente las siguientes líneas si necesita sesiones basadas en tablas.
 // Nota: Las sesiones basadas en tablas son actualmente no es compatible con el servidor MSSQL.
 // 'class' => 'application.core.web.DbHttpSession',
 // 'connectionID' => 'db',
 // 'sessionTableName' = > '{{sesiones}}',
 'cookieParams' => array(
 'secure' => verdadero,
 'httponly' => verdadero,
 'samesite' => 'Ninguno' ,
 ),
 ),

Permitir cookie csrf en iframe

Igual que la sesión: debe ser seguro y el mismo sitio debe estar configurado en Ninguno. Toda la matriz debe agregarse al mismo nivel que la sesión. 

'solicitud' => array(
 'enableCsrfValidation'=>true,
 'csrfCookie' => array(
 'sameSite' => 'Ninguno',
 'secure' => true,! N! ),
 ),

Configuración de URL

Template:Alerta

Para cambiar la configuración de URL predeterminada, actualice urlManager: 

 // ¡Usa URL corta
 'urlManager' => array(
 'urlFormat' => 'ruta',
 'showScriptName' => false,
 ),


También puedes agregar .html después de la identificación de la encuesta de la siguiente manera: 

 // ¡Usa URL corta
 'urlManager' => array(
 'urlFormat' => 'ruta',
 'reglas' => matriz (
 '<sid:\d+> ' => array('survey/index','urlSuffix'=>'.html','matchValue'=>true),
 ),!¡NORTE! 'showScriptName' => falso,
 ),!¡NORTE!

Para obtener más información, consulte la Documentación de Yii.

Configuración de registro

Yii ofrece diferentes soluciones para generar registros. Para obtener más información sobre ellos, consulte el tema especial de registro. LimeSurvey utiliza '1' o '2' de forma predeterminada, lo que permite a todos los usuarios web ver los registros. Puedes crear tus propias configuraciones usando Yii directamente.

Por ejemplo, una solución rápida para registrar errores y advertencias en archivos es: 

 
return array(
 'components' => array(
 /* Otro componente aquí 'db', por ejemplo */
 'log' => array(
 'routes' => array(
 'fileError' => array(
 'class' => 'CFileLogRoute',
 'levels' => 'advertencia, error',
 'except' => 'exception.CHttpException .404',
 ),
 ),
 ),
 /* Otra parte del componente aquí 'urlManager' por ejemplo */
 ),
 /* Parte final (con ' runtimePath' 'config' por ejemplo) */
);
 Hint: El archivo se guarda de forma predeterminada en <code>limesurvey/tmp/runtime/application.log</code> , que se encuentra en la carpeta raíz de LimeSurvey.
  Yii usa la ruta del tiempo de ejecución. De forma predeterminada, se puede acceder a los registros desde la web. Pueden contener mucha información de su servidor. Es mejor utilizar un directorio al que no se pueda acceder a través de la web. Puedes configurarlo en rutas o actualizando la Ruta de ejecución.

.

Ruta de ejecución

The runtime path debe ser un directorio legible y grabable para el “usuario web”. Sin embargo, la ruta del tiempo de ejecución contiene archivos con posible información de seguridad que se encuentran en el área de acceso web público. LimeSurvey recopila estos archivos en el directorio temporal del directorio raíz de LimeSurvey. Para eliminar el acceso a datos tan importantes, puede configurar la ruta de ejecución fuera del acceso web público editando las líneas respectivas en el archivo /application/config/config.php: 

return array(
 'components' => array(
 […]
 'runtimePath'=>'/var/limesurvey/runtime/',
 'config'=>array( 
 […]
 )
 )
)

Configuración General

  • nombre del sitio: le da un nombre a su sitio de encuesta. Este nombre aparecerá en la descripción general de la lista de encuestas y en el encabezado de administración. El valor predeterminado es 'LimeSurvey' y puede anularse en el cuadro de diálogo configuración global o editarse en config.php.
  • siteadminemail: Esta es la dirección de correo electrónico predeterminada de el administrador del sitio y se utiliza para mensajes del sistema y opciones de contacto. Esta configuración se utiliza sólo como valor predeterminado y se puede anular en el cuadro de diálogo configuración global.
  • siteadminbounce: Esta es la dirección de correo electrónico a la que se enviarán los correos electrónicos devueltos. Esta configuración se utiliza sólo como valor predeterminado y puede anularse mediante el cuadro de diálogo configuración global.
  • siteadminname: El nombre real del administrador del sitio. Esta configuración se utiliza sólo como valor predeterminado y se puede anular en el cuadro de diálogo configuración global.
  • proxy_host_name: Este es el nombre de host de su servidor proxy (tiene debe mencionarse si está detrás de un proxy y desea actualizar LimeSurvey usando ComfortUpdate).
  • proxy_host_port: Este es el puerto de su servidor proxy (tiene que ser mencionado si está detrás de un proxy y desea actualizar LimeSurvey usando ComfortUpdate).

Seguridad

  • maxLoginAttempt: Este es el número de intentos que un usuario tiene para ingresar la contraseña correcta antes de que bloqueen o bloqueen su dirección IP. El valor predeterminado es 3 y se puede modificar desde config.php.
  • timeOutTime: Si el usuario ingresa la contraseña incorrectamente para<maxLoginAttempt> , él o ella queda excluido por<timeOutTime> segundos. El valor predeterminado es 10 minutos y se puede modificar desde config.php.
  • maxLoginAttemptParticipants: Este es el número de intentos que un participante tiene para ingresar un token válido antes de obtener su Dirección IP bloqueada/bloqueada. El valor predeterminado es 3 y se puede modificar desde config.php.
  • timeOutParticipants: Si el participante ingresa el token incorrectamente para<maxLoginAttemptParticipants> , él o ella queda excluido por<timeOutParticipants> segundos. El valor predeterminado es 10 minutos y se puede modificar desde config.php.
  • surveyPreview_require_Auth: establecido en verdadero de forma predeterminada. Si configura esto en "falso", cualquier persona puede probar su encuesta usando la URL de la encuesta, sin iniciar sesión en el panel de administración y sin tener que activar la encuesta primero. Esta configuración es un valor predeterminado y puede anularse en el cuadro de diálogo configuración global o editarse en config.php.
  • usercontrolSameGroupPolicy: establecido en verdadero de forma predeterminada. De forma predeterminada, los usuarios no administradores definidos en la interfaz de administración de LimeSurvey solo podrán ver los usuarios que ellos creen o los usuarios que pertenezcan al menos a un mismo grupo. El valor predeterminado se puede anular en el cuadro de diálogo configuración global o editarse en config.php.
  • filterxsshtml: Esta configuración permite filtrar etiquetas html sospechosas ubicadas dentro de las encuestas. grupos, y textos de preguntas y respuestas en la interfaz de administración. Deje esto en 'falso' sólo si confía absolutamente en los usuarios que creó para la administración de LimeSurvey y si desea permitir que estos usuarios puedan usar Javascript, Películas Flash, etc. Los superadministradores nunca tienen su HTML filtrado . El valor predeterminado se puede anular en el cuadro de diálogo configuración global o editarse en config.php.
  • demoMode: Si esta opción está configurada en 'true' en config.php , entonces LimeSurvey entrará en modo de demostración. El modo de demostración cambia las siguientes cosas:
    • Desactiva los detalles del usuario administrador y el cambio de contraseña;
    • Desactiva la carga de archivos en el editor de plantillas;
    • Desactiva el envío de invitaciones y recordatorios por correo electrónico;!N !** Desactiva la creación de un volcado de base de datos;
    • Desactiva la capacidad de modificar las siguientes configuraciones globales: nombre del sitio, idioma predeterminado, modo de edición HTML predeterminado, filtro XSS.
  • 'forcedsuperadmin:' Matriz de identificación de usuario con todos los derechos en todo LimeSurvey. Esta configuración solo se puede actualizar en el archivo config.php. Los derechos de este usuario no se pueden editar en permisos globales para un usuario ni siquiera por otro superadministrador forzado. Por defecto: el usuario con estos derechos es el usuario con ID: 1. El primer usuario creado justo después de la instalación.
  • force_ssl: fuerza a LimeSurvey a ejecutarse a través de HTTPS o a bloquear HTTPS. Consulte Force HTTPS en la GUI del administrador de configuración global.
  • ssl_emergency_override: Esta configuración fuerza la desactivación de SSL. Si ha activado HTTPS/SSL en la configuración global pero su servidor no tiene HTTPS habilitado, la única forma de desactivarlo es cambiando un valor en la base de datos directamente. Esto le permite forzar la desactivación de HTTPS mientras cambia la configuración global de Force Secure. Esto siempre debe ser falso, excepto en emergencias en las que lo cambia a verdadero hasta que solucione el problema. Esta configuración sólo se puede configurar a través del archivo config.php.
  • ssl_disable_alert: Desactive la alerta para el superadministrador sobre SSL no forzado, si realmente no puede o no quiere forzar SSL. Esta configuración sólo se puede establecer mediante el archivo config.php.

Recursos

  • sessionlifetime: Define el tiempo en segundos después del cual expira una sesión de encuesta. Se aplica solo si está utilizando sesiones de base de datos. Si utiliza sesiones de base de datos, cambie el parámetro en config.php o anule el valor predeterminado del cuadro de diálogo configuración global.
  • memorylimit: Esto determina cuánta memoria LimeSurvey puede acceder. '128 MB' es el mínimo recomendado (MB=Megabyte). Si recibe errores de tiempo de espera o tiene problemas para generar estadísticas o exportar archivos, aumente este límite a '256 MB' o más. Si su servidor web ha establecido un límite más alto en config.php, esta configuración será ignorada.
Por favor, tener en cuenta que dichos ajustes locales por una aplicación siempre pueden ser anuladas por la configuración global del servidor

Para aumentar el límite de memoria a 128 M, también puede intentar agregar:

  • memory_limit = 128M al archivo php.ini principal de su servidor (recomendado, si tiene acceso)
  • memory_limit = 128M a un archivo php.ini en la raíz de LimeSurvey
  • php_value límite de memoria 128M en un archivo .htaccess en la raíz de LimeSurvey
  • max_execution_time: Establece el número de segundos que se permite ejecutar un script. Si se alcanza este valor, el script devuelve un error fatal. Para poder exportar estadísticas y datos de encuestas grandes, LimeSurvey intenta configurarlo de forma predeterminada en 1200 segundos. Puede establecer un tiempo mayor o menor si es necesario. Solo se puede acceder a través del archivo de configuración php.

Apariencia

  • dropdownthreshold (Obsolete since 2.50): Cuando se selecciona "R" para $dropdowns , el administrador puede establecer un número máximo de opciones que se mostrarán como botones de opción , antes de volver a convertirla en una lista desplegable. Si hay una pregunta que tiene una gran cantidad de opciones, mostrarlas todas a la vez como botones de opción puede parecer difícil de manejar y puede resultar contrario a la intuición para los usuarios. Establecer esto en un máximo de, digamos, 25 (que es el valor predeterminado) significa que los administradores pueden usar listas grandes más fácilmente para el participante de la encuesta.
  • repeatheadings: Con el tipo de pregunta Matriz, A menudo tendrás muchas subpreguntas que, cuando se muestran en la pantalla, ocupan más de una página. Esta configuración le permite decidir cuántas subpreguntas deben mostrarse antes de repetir la información del encabezado de la pregunta. Una buena configuración para esto es alrededor de 15. Si no desea que los encabezados se repitan en absoluto, configúrelo en 0. Esta configuración se anula en el cuadro de diálogo configuración global (New in 2.05 ) .
  • minrepeatheadings: El número mínimo de subpreguntas restantes que se requieren antes de repetir los títulos en las preguntas de matriz. El valor predeterminado es 3 y se puede editar en config.php.
  • defaulttemplate: Esta configuración especifica el tema predeterminado utilizado para la 'lista pública' de encuestas. Esta configuración se puede anular en el cuadro de diálogo configuración global o editarse en config.php.
  • defaulthtmleditormode: Establece el modo predeterminado para el editor HTML integrado. Esta configuración se puede anular en el cuadro de diálogo configuración global o editarse en config.php. Las configuraciones válidas son:
    • 'inline': reemplazo en línea de campos mediante un editor HTML. Lento pero conveniente y fácil de usar;
    • 'popup': agrega un ícono que ejecuta el editor HTML en una ventana emergente si es necesario. Más rápido, pero el código HTML se muestra en el formulario;
    • 'none'- Sin editor HTML;
  • column_style: Define cómo se representan las columnas para las respuestas de la encuesta cuando se usa display_columns. Se puede editar en el archivo config.php. Las configuraciones válidas son:
    • 'css' - utiliza uno de los diversos métodos CSS para crear columnas (consulte la hoja de estilo de la plantilla para obtener más detalles);
    • 'ul' - las columnas se representan como múltiples listas flotantes desordenadas (predeterminado);
    • 'table': utiliza un diseño basado en tablas convencionales;
    • NULL: deshabilita el uso de columnas.

Idioma y hora

  • defaultlang: Esto debe configurarse en el idioma predeterminado que se usará en sus scripts de administración, y también en la configuración predeterminada para el idioma en la lista de encuestas públicas. Esta configuración se puede anular en el cuadro de diálogo configuración global o editarse en config.php.
  • timeadjust: Si su servidor web se encuentra en una zona horaria diferente a la ubicación donde se basarán tus encuestas, pon aquí la diferencia entre tu servidor y la zona horaria de tu casa. Por ejemplo, vivo en Australia, pero uso un servidor web de EE. UU. El servidor web tiene un retraso de 14 horas con respecto a mi zona horaria local. Entonces mi configuración aquí es "14". En otras palabras, añade 14 horas al tiempo del servidor web. Esta configuración es particularmente importante cuando las encuestas marcan la hora de las respuestas. Esta configuración se puede anular en el cuadro de diálogo configuración global o editarse en config.php.

Comportamiento de la encuesta

  • deletenonvalues: Utilice esta función con precaución. De forma predeterminada (un valor de 1), las preguntas irrelevantes se anulan en la base de datos. Esto garantiza que los datos de su base de datos sean coherentes internamente. Sin embargo, hay casos raros en los que es posible que desee conservar valores irrelevantes, en cuyo caso puede establecer el valor en 0. Por ejemplo, le pregunta a un hombre su género y accidentalmente dice "mujer" y luego responde algo femenino - preguntas específicas (preguntas que están condicionadas al hecho de ser mujer, por lo que sólo son relevantes para las mujeres). Luego, se da cuenta de su error, retrocede, establece el género en "masculino" y continúa con la encuesta. Ahora bien, las cuestiones específicas de las mujeres son irrelevantes. Si $deletenonvalues==1, esos valores irrelevantes se borrarán (se anularán) en la base de datos. Si $deletenonvalues==0, sus respuestas erróneas no se eliminarán, por lo que seguirán presentes en la base de datos cuando la analice.
  • shownoanswer: Cuando un botón de opción/pregunta de tipo de selección que contiene respuestas editables (es decir, preguntas de lista o de matriz) no es obligatorio y 'shownoanswer' está establecido en 1, se agrega un 'Sin respuesta' adicional Se muestra la entrada, para que los participantes puedan optar por no responder la pregunta. Algunas personas prefieren que esto no esté disponible. Esta configuración puede anularse desde el cuadro de diálogo configuración global o editarse en config.php. Los valores válidos son:
    • '0': No;
    • '1': Sí;
    • '2': El administrador de la encuesta puede elegir.
  • printanswershonorsconditions: Esta configuración determina si la función de impresión de respuestas mostrará entradas de preguntas que estaban ocultas por condiciones de ramificación (predeterminado: 1 = ocultar respuestas de preguntas ocultas por condiciones).
  • ' hide_groupdescr_allinone:' Esta configuración es relevante para encuestas todo en uno que utilizan condiciones. Cuando se establece en "verdadero", el nombre y la descripción del grupo se ocultan si todas las preguntas del grupo están ocultas. El valor predeterminado es "verdadero": oculta el nombre y la descripción del grupo cuando todas las preguntas del grupo están ocultas por condiciones. Se puede editar en config.php.
  • showpopups: Mostrar mensajes emergentes si las preguntas obligatorias o condicionales no se han respondido correctamente:
    • '2' = definido por la opción Tema (predeterminado)
    • '1'= mostrar mensaje emergente;
    • '0'= mostrar mensaje en la página;
    • '-1'= no mostrar el mensaje en absoluto (en este caso, los usuarios seguirán viendo los consejos específicos de las preguntas que indican qué preguntas deben responderse).

Comportamiento de tipo pregunta numérica

  • bFixNumAuto: Los campos numéricos se pueden filtrar automáticamente para eliminar todos los valores no numéricos. De forma predeterminada, esto está habilitado, puede deshabilitarlo globalmente. Esta configuración está relacionada con Corregir valor numérico automáticamente en las opciones principales del tema. Se habilitó para Sí, se deshabilitó para Sólo para expresión y No.
  • bNumRealValue: Los campos numéricos utilizados en el administrador de expresiones pueden ser fijos o no. Está arreglado por defecto. Si NUMERIC es una pregunta numérica: deshabilitar o 0: {NUMERIC} con caracteres incorrectos enviar '' , habilitar o 1: {NUMÉRICO} envía todos los caracteres ingresados. Esta configuración está relacionada con Corregir valor numérico automáticamente en las opciones principales del tema. Se habilitó para Sí y Sólo para expresión y se deshabilitó para No.

Desarrollo y depuración

  • debug: Con esta configuración, configura el informe de errores de PHP en E_ALL. Esto significa que se muestra cada pequeño aviso, advertencia o error relacionado con el script. Esta configuración solo debe cambiarse a '1' si está intentando depurar la aplicación por algún motivo. Si es desarrollador, cámbielo a '2'. No lo cambie a '1' o '2' en producción, ya que podría revelar la ruta. El valor predeterminado es '0' y se puede editar en config.php.
  • debugsql: Active esta configuración si desea mostrar todas las consultas SQL ejecutadas para el script en la parte inferior de cada página. Muy útil para la optimización del número de consultas. Para activarlo, cambie el valor predeterminado a '1' en el archivo config.php.
  • use_asset_manager: De forma predeterminada: el modo de depuración desactiva el administrador de activos, puede permitirle usar asse manager con el modo de depuración habilitado.

En el caso de que experimente un error en la aplicación, le recomendamos encarecidamente activar la configuración de depuración para obtener un error más detallado que pueda enviar con el informe de error: 

!¡NORTE! 'config'=>array(
 'debug'=>2,
 'debugsql'=>0,
 )

Si trabaja con un complemento y necesita una forma rápida de volcar variables en la pantalla: puede usar la función traceVar. Si se establece la depuración: esta función utiliza CWebLogRoute para mostrarse en la página HTML. Uso traceVar($MyVariable)

Opciones de correo electrónico

Todas las configuraciones siguientes se pueden anular en el cuadro de diálogo configuración global.

  • 'emailmethod: Esto determina cómo se envían los mensajes de correo electrónico. Las siguientes opciones están disponibles:
    • 'mail:' usa el correo PHP interno;
    • 'sendmail:' usa el correo sendmail;
    • 'smtp:' usa retransmisión SMTP. Utilice esta configuración cuando esté ejecutando LimeSurvey en un host que no sea su servidor de correo.
  • 'emailsmtphost: Si usa 'smtp' como $emailmethod , entonces debe colocar su servidor SMTP aquí. Si está utilizando el correo de Google, es posible que deba agregar el número de puerto como $emailsmtphost = 'smtp.gmail.com:465'.
  • emailsmtpuser: Si su servidor SMTP necesita autenticación, configúrelo en su nombre de usuario; de lo contrario, debe estar en blanco.
  • emailsmtppassword: Si su servidor SMTP necesita autenticación, configúrelo con su contraseña; de lo contrario, debe estar en blanco.
  • emailsmtpssl: Establecer esto en 'ssl' o 'tls' para usar SSL/TLS para la conexión SMTP.
  • maxemails: Al enviar invitaciones o recordatorios a los participantes de la encuesta, esta configuración se usa para determinar cuántos correos electrónicos se pueden enviar un grupo. Diferentes servidores web tienen diferentes capacidades de correo electrónico y si su secuencia de comandos tarda demasiado en enviar una gran cantidad de correos electrónicos, la secuencia de comandos podría expirar y causar errores. La mayoría de los servidores web pueden enviar 100 correos electrónicos a la vez dentro del límite de tiempo predeterminado de 30 segundos para un script PHP. Si recibe errores de tiempo de espera del script al enviar una gran cantidad de correos electrónicos, reduzca la cantidad en esta configuración. Al hacer clic en el botón 'enviar invitación por correo electrónico' de la barra de herramientas de control de token (no en el botón situado a la derecha de cada token) se envía el<maxemails> número de invitaciones, luego muestra una lista de las direcciones de los destinatarios y una advertencia que indica que "hay más correos electrónicos pendientes de los que podrían enviarse en un lote". Continúe enviando correos electrónicos haciendo clic a continuación. Todavía quedan ### correos electrónicos por enviar". y proporciona un "botón de continuar" para continuar con el siguiente lote. Es decir, el usuario determina cuándo enviar el siguiente lote después de enviar cada lote por correo electrónico. No es necesario esperar con esta pantalla activa. El administrador podría cerrar sesión y volver más tarde para enviar el siguiente lote de invitaciones.

Estadísticas y exploración de respuestas

  • filterout_incomplete_answers: Controla el comportamiento predeterminado de filtrar respuestas incompletas al explorar o analizar respuestas. Para obtener información sobre respuestas incompletas, consulte nuestra exploración de la wiki de resultados de encuestas. Dado que estos registros pueden dañar las estadísticas, se ofrece una opción para activar o desactivar este filtro en varias formas de GUI. El parámetro se puede editar en config.php. Están disponibles las siguientes opciones:
    • 'show': Le permite visualizar respuestas completas e incompletas;
    • 'filter': Muestra solo respuestas completas;
    • 'incomplete': Mostrar sólo respuestas incompletas.
  • strip_query_from_referer_url: esta configuración determina si la URL de referencia guarda el parámetro o no. El valor predeterminado es "falso" (en este caso, la URL de referencia guarda todos los parámetros). Alternativamente, este valor se puede establecer en 'verdadero' y la parte del parámetro de la URL de referencia se eliminará.
  • showaggregateddata: cuando se activa, se muestran valores estadísticos adicionales como la media aritmética y la desviación estándar. mostrado. Además, los datos se agregan para obtener una descripción general más rápida. Por ejemplo, los resultados de la escala 1+2 y 4+5 se suman para tener una clasificación general como "bueno" (1/2), "promedio" (3) y "malo" (4/5). Esto solo afecta los tipos de preguntas "A" (matriz de 5 puntos) y "5" (elección de 5 puntos).
  • Configuración de exportación de PDF: Esta función activa la exportación de PDF para encuestas imprimibles y respuestas impresas. La función de exportación de PDF es totalmente experimental y el resultado está lejos de ser perfecto. Desafortunadamente, no podemos brindar asistencia en este momento; si desea ayudar a solucionarlo, comuníquese con nosotros.
    • 'usepdfexport': establezca '0' para deshabilitar y '1' para habilitar;! N!**'pdfdefaultfont': Representa la fuente predeterminada que utilizará la función de exportación de pdf. El valor predeterminado es "automático". Para cambiarlo, debe configurarlo en una de las fuentes principales de PDF.
    • 'alternatepdffontfile': Es un array con claves de idioma y su fuente correspondiente. La fuente predeterminada para cada idioma se puede reemplazar en el archivo config.php;
    • 'pdffontsize': muestra el tamaño de fuente para textos normales; Por el título de la encuesta, es<pdffontsize> +4, mientras que para el título del grupo es<pdffontsize> +2. Se puede editar en el archivo config.php o desde el cuadro de diálogo [Configuración global|configuración global]];
    • 'notsupportlanguages': incluye una lista con los idiomas para los que no se encontró ninguna fuente PDF. La lista incluye amárico ('am'), cingalés ('si') y tailandés ('th'), y se puede encontrar en el archivo config-defaults.php;
    • 'pdforientation': Set ' L' para formato horizontal o 'P' para formato vertical. Se puede editar desde el archivo config.php.
  • Configuración de gráficos
    • 'chartfontfile': establece el nombre del archivo de fuente que se utiliza para crear los gráficos estadísticos. El archivo debe estar ubicado en el directorio de fuentes, ubicado en la carpeta raíz de LimeSurvey. Se puede editar en el archivo config.php;
    • 'alternatechartfontfile': Es un array con claves de idioma y su fuente correspondiente. Se puede editar en el archivo config.php.
  • showsgqacode: Esta configuración se utiliza en la función de encuesta imprimible y su valor predeterminado es 'falso'. Si configura showsgqacode = 'true';, se mostrarán los ID de cada pregunta y la respuesta, si corresponde. Estos ID coinciden con el encabezado de columna de la tabla Lime_survey_12345, que contiene los datos de respuesta de una determinada encuesta. Estos ID se pueden utilizar para un libro de códigos para consultas manuales de bases de datos.

Configuración LDAP

Ya que es un tema bastante largo, movimos LDAP settings a otra página.

Autenticación

A partir de LimeSurvey 2.05, la autenticación será manejada por complementos. Como resultado, la información siguiente podría estar desactualizada. Consulte la wiki de complementos para obtener la información más actualizada.

Delegar Autenticación al servidor web

A los administradores de sistema les puede interesar que sus administradores de encuesta sean autenticados usando un sistema de autenticación central (Active Directory, openLdap, Radius, ...) en vez de usar la base de datos interna de LimeSurvey. Una manera fácil de hacer esto es configurar tu servidor web para que use este sistema de autenticación externa, y después decirle a LimeSurvey que confíe en la identidad suplida por el servidor web. Para activar esta función necesitas:

  • ajustar $useWebserverAuth a true en config.php
  • habilitar la autenticación del lado del servidor web

Por favor note que:

  • LimeSurvey se saltará su propio proceso de autenticación (usando el nombre de usuario reportado por el servidor web sin pedir contraseña)
  • Esto sólo puede reemplazar el sistema gráfico de autenticación de LimeSurvey, no el sistema de invitaciones de encuestas (interfaz del participante)

Delegación de la Autenticación sin importación automática de usuarios

Por favor note que por defecto la delegación de autenticación no anula el sistema de autorización de LimeSurvey: esto significa que incluso si no quieres administrar contraseñas usando LimeSurvey, tienes que definir los usuarios en la base de datos de LimeSurvey y asignar los permisos pertinentes para dejar que usen los recursos de la encuesta.

Un usuario tiene acceso a LimeSurvey si y sólo si:

  • ya fue autenticado por el servidor web
  • su nombre de usuario está definido la base de datos de LimeSurvey (se le han otorgado los privilegios definidos en la base de datos de LimeSurvey)

Delegación de Autenticación con importación automática de usuario

Cuando se administra una base de datos muy grande, es más fácil auto-importar los usuarios a la base de datos de LimeSurvey.

  • $WebserverAuth_autocreateUser: si es true, LimeSurvey intentará auto-importar a los usuarios autenticados por el servidor web pero que no estén en su base de datos.
  • $WebserverAuth_autouserprofile: un arreglo describiendo el perfil por defecto que se le asignará al usuario (incluyendo nombre y apellidos falsos, correo electrónico y privilegios)

Si quieres personalizar el perfil del usuario para que se acople al usuario, deberás desarrollar una función simple llamada hook_get_autouserprofile: con esta función puedes conseguir de la base de datos central (por ejemplo, un directorio LDAP), los nombres, apellidos y correo electrónico del usuario. Incluso puedes personalizar sus privilegios del sistema basado en su grupo y la base de datos externa.

La función hook_get_autouserprofile toma el nombre de usuario como su único argumento, y puede regresar:

  • False o un arreglo vacío: en este caso, al usuario se le deniega el acceso a LimeSurvey.
  • un arreglo que contiene todas las entradas comunes del perfil del usuario, definidas en $WebserverAuth_autouserprofile
function hook_get_auth_webserver_profile($user_name)
{
     // Retrieve user's data from your database backend (for instance LDAP) here
     ... get $user_name_from_backend
     ... get $user_email_from_backend
     ... get $user_lang_from_backend
     ... from groups defined in your backend set $user_admin_status_frombackend_0_or_1
     return Array(
                     'full_name' => "$user_name_from_backend",
                     'email' => "$user_email_from_backend",
                     'lang' => '$user_lang_from_backend',
                     'htmleditormode' => 'inline',
                     'templatelist' => 'default,basic,MyOrgTemplate',
                     'create_survey' => 1,
                     'create_user' => 0,
                     'delete_user' => 0,
                     'superadmin' => $user_admin_status_frombackend_0_or_1,
                     'configurator' =>0,
                     'manage_template' => 0,
                     'manage_label' => 0);
}

     // If user should be denied access, return an empty array

     // return Array();

Template:Alerta

Mapeo de nombres de usuario

Algunos usuarios tienen un nombre de usuario externo diferente al de LimeSurvey; te puede ser útil usar el mapeo de nombres de usuario. Esto se hace con el parámetro $userArrayMap. Por ejemplo, imagina que no tienes un nombre de usuario 'admin' en tu base de datos de autenticación externa. Para poder accesar a LimeSurvey, deberás mapear tu nombre de usuario externo al nombre de usuario en LimeSurvey. Se hace así: 

'config'=>array(
...
'auth_webserver_user_map' => array ('myname' => 'admin');
)

Después de una autenticación exitosa con el nombre de usuario 'myname' y contraseña con el servidor web, serás autorizado a LimeSurvey como el usuario 'admin'.

Esto tiene obviamente implicaciones de seguridad bastante serias, así que úsalo con cuidado, y por favor protege tu archivo config.php contra escritura por parte del servidor web.

Uso de contraseñas de sólo un uso

Un usuario puede abrir la página de inicio de sesión de LimeSurvey en default.com/limesurvey/admin y escribir el nombre de usuario y la contraseña de un solo uso que una aplicación externa escribió previamente en la tabla de usuarios (columna one_time_pw).

Esta configuración debe activarse en el archivo config.php para permitir el uso de contraseñas de un solo uso (predeterminado = falso). 

 !¡NORTE! 'config'=>array(
 'debug'=>0,
 'debugsql'=>0,
 'use_one_time_passwords'=>true,
 )

Puede encontrar más información en la sección "Administrar usuarios".


Configuración de cifrado (New in 4.0.0 )

  Atención : Una vez configuradas, las claves de cifrado nunca deben cambiarse; de lo contrario, ¡se podrían perder todos los datos cifrados!


Template:Nota

Consulte cifrado de datos para obtener detalles sobre esta función.

  • par de claves de cifrado
  • clave pública de cifrado
  • clave secreta de cifrado

Configuración avanzada de URL

  • publicurl: Esto debe establecerse en la ubicación URL de sus 'scripts públicos'. Los scripts públicos son aquellos ubicados en la carpeta "limesurvey" (o cualquier nombre que le haya dado al directorio en el que se guardan todos los demás scripts y directorios). Esta configuración está disponible en config.php y se usa cuando LimeSurvey necesita una URL absoluta (por ejemplo, cuando se envían correos electrónicos simbólicos).
  • homeurl: Esto debe configurarse a la ubicación URL de sus scripts de administración. Estos se encuentran en la carpeta /limesurvey/admin. Esto debe configurarse en la ubicación de la URL WEB, por ejemplo, http://www.example.com/limesurvey/html/admin. No agregue una barra diagonal a esta entrada. La configuración predeterminada en config.php intenta detectar el nombre de su servidor automáticamente usando una configuración de variable php: {$_SERVER [ 'SERVER_NAME']} <code>{$_SERVER [ 'SERVER_NAME']}</code> {$_SERVER [ 'SERVER_NAME']} . En la mayoría de los casos, puede dejar esto y simplemente modificar el resto de esta cadena para que coincida con el nombre del directorio en el que colocó los scripts de LimeSurvey.
  • tempurl: Esto debería ser configúrelo en la ubicación URL de su directorio "/limesurvey/tmp", o en un directorio en el que le gustaría que LimeSurvey lo use para servir archivos temporales.
  • uploadurl: Esto debe configurarse en la ubicación URL de su directorio "/limesurvey/upload" - o en un directorio en el que le gustaría que LimeSurvey lo use para servir los archivos cargados. Esto le permite configurar los archivos cargados en otro dominio URL.

Configuraciones avanzadas de rutas

  • homedir: Esto debe configurarse en la ubicación del disco físico de sus scripts de administración, por ejemplo "/home/usr/htdocs/limesurvey/admin". No agregue una barra diagonal a esta entrada. La configuración predeterminada en config.php intenta detectar la ruta raíz predeterminada de todos sus documentos usando la configuración de la variable php {$_SERVER [ 'DOCUMENT_ROOT']} <code>{$_SERVER [ 'DOCUMENT_ROOT']}</code> {$_SERVER [ 'DOCUMENT_ROOT']} . En la mayoría de los casos, puede dejar esto y simplemente modificar el resto de esta cadena para que coincida con el nombre del directorio en el que colocó los scripts de LimeSurvey.
  • publicdir: Esto debe configurarse en la ubicación del disco físico de sus 'scripts públicos'.
  • tempdir: Esto debe configurarse en la ubicación del disco físico de su directorio /limesurvey/tmp para que el script pueda leer y escribir archivos.
  • 'uploaddir:' Esto debe configurarse en la ubicación del disco físico de su directorio /limesurvey/upload para que el script pueda leer y escribir archivos.
  • sCKEditorURL: URL del script fckeditor.
  • fckeditexpandtoolbar: define si la barra de herramientas de fckeditor debe abrirse de forma predeterminada.
  • pdfexportdir: Este es el directorio con la extensión tcpdf.phptcpdf.php.
  • pdffonts: Este es el directorio de las fuentes TCPDF.

Otras configuraciones avanzadas

Subir archivos

  • allowedthemeuploads: ¡Tipos de archivos que se pueden cargar en el editor de temas
  • allowedresourcesuploads: ¡Tipos de archivos que se pueden cargar en las secciones de recursos y con el editor HTML
  • allowedfileuploads (New in 4.0.0 ) ¡Restricción global en el tipo de archivo que se cargará! N!*magic_database: (New in 3.17.17 ) Permitir usar un archivo diferente Base de datos MIME para finfo_open. Solo se puede actualizar en el archivo config.php. Ejemplo: /usr/share/misc/magic.mgc para Linux basado en Redhat.
  • magic_file: (New in 3.17.17 ) Permitir usar un archivo diferente para obtener la matriz de extensión por tipo de mimo que el incluye uno. Debe ser un archivo PHP que devuelva una matriz. Solo se puede actualizar en el archivo config.php.

Actualización

  • actualizable: Esta configuración está en version.php. Puede ser verdadero o falso. Si lo configura en verdadero: cuando un usuario superadministrador inicia sesión: LimeSurvey verifica si hay una actualización disponible y le muestra una advertencia. Si se establece en falso: no se realiza ninguna verificación y no se puede utilizar ComfortUpdate.
Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/index.php?title=Optional_settings/es&oldid=376511"