Actions

Notifications & data/nl: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Created page with "In dit paneel kun je instellen of het tijdsgebruik van de respondent moet worden geregistreerd. Je kunt daarnaast ook de gebruikte URL om de enquête in te vullen en het gebru...")
No edit summary
(48 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />
__TOC__


=Inleiding=
=Inleiding=


In dit paneel kun je instellen of het tijdsgebruik van de respondent moet worden geregistreerd. Je kunt daarnaast ook de gebruikte URL om de enquête in te vullen en het gebruikte IP-adres laten registreren om zo een uitgebreidere analyse van de gegevens mogelijk te maken mocht je die nodig hebben. Je kunt ook Google Analytics  gebruiken door hier het tracking-id te registreren.


To access this panel, click on the corresponding tab located on the '''survey menu''' of the survey:
In dit paneel kun je instellen of het tijdsgebruik van de respondent moet worden geregistreerd. Je kunt daarnaast ook de gebruikte URL om de enquête in te vullen en het gebruikte IP-adres laten registreren om zo een uitgebreidere analyse van de gegevens mogelijk te maken. Je kunt ook Google Analytics  gebruiken door hier het tracking-id te registreren.
 
Om dit paneel te krijgen klik je op de bijbehorende tab in het menu van de enquête.




Line 11: Line 15:




=Data management panel=
=Paneel Instellingen meldingen en datamanagement=


The following options are available:
 
De beschikbare opties:




Line 19: Line 24:




*'''Date stamp:''' Turn it on if you would like to see the time when the answers were submitted;
==Datestamp==
Schakel dit in als je de tijd waarop de antwoorden zijn verzonden wilt vastleggen.
 
==IP-adres opslaan==
Indien ingeschakeld wordt het IP-adres  opgeslagen bij het opslaan van de antwoorden.


*'''Save IP address:''' If enabled, the IP address of the survey respondent will be stored together with his or her answers;
==Verwijzer-URL opslaan==
Indien ingeschakeld wordt de verwijzer-URL opgeslagen bij het opslaan van de antwoorden.


*'''Save referrer URL:''' If turned yes, the referrer URL will be stored together with the answers;
==Tijdmetingen opslaan==
Indien ingeschakeld wordt de door de deelnemer gebruikte tijd per pagina van de enquête opgeslagen.


*'''Save timings:''' If enabled, the time spent on each page of the survey by each survey participant is recorded;
==Beoordelingsmode aanzetten==
Je kunt hiermee het beoordelen van de enquête aan- en uitzetten.


*'''Enable assessment mode:''' You can enable/disable assessments for this survey with this setting;
==Deelnemer mag opslaan en later hervatten==
De deelnemer kan dus de enquête opslaan en later de antwoorden aanvullen. Dit is bedoeld voor een openbare enquête of een anonieme enquête. Als het een enquête met toegangscodes is die niet anoniem is dan kun je vermoedelijk beter de optie [[Participant_settings/nl#Paneel deelnemer instellingen|persistent opslaan van antwoorden gebaseerd op toegangscodes]] inschakelen.


*'''Participant may save and resume later:''' This setting allows a participant to save his responses and resume to answer the survey at a later time. Please note that this makes most sense with open surveys or surveys with anonymized answer. If you are using tokens and the survey is not anonymous, in most cases it is better to activate [[Participant_tokens#Participant_tokens_panel|Token-based response persistence]].
==E-mail basis/gedetailleerde bevestiging naar==
Je kunt notificaties (meldingen) sturen dat er een deelnemer een enquête heeft ingezonden. Je kunt het sjabloon  [[Survey settings/nl#E-mail sjablonen|van deze e-mails]] wijzigen. Je kunt meerdere e-mailadressen opgeven door ze te scheiden met een puntkomma (;) (voorbeelden "yourname@test.com; myname@test.com;hisname@test.com" of (met placeholders) "yourname@test.com;{QUESTION.shown};{TOKEN:EMAIL}").  


*'''Send basic admin notification email to''' and '''Send detailed admin notification email to''': These two fields allow you to send notifications or survey responses to any email addresses once the survey is submitted. You can edit the templates for these emails from the [[Survey settings#Email templates|Email templates menu]]. Multiple recipients can be set by separating the entries with a semicolon (;) - eg "yourname@test.com; myname@test.com;hisname@test.com" or (if using placeholders) "yourname@test.com;{INSERTANS:82733X12X73};{TOKEN:EMAIL}".  
{{Box|Gebruik '''{ADMINEMAIL}''' als je een e-mail naar de enquête-beheerder wilt e-mailen. Er zijn meerdere manieren om een e-mailadres in te voeren:
#Een e-mailadres invoeren.
#Een SGQA-code invoeren, de respons wordt dan verzonden naar wat als antwoord (een e-mailadres) is ingevuld op die vraag (gebruik het formaat {QUESTION.shown}, net zoals je [[Expression_Manager/nl#Naamgeving Qcode Variabele|informatie van een voorafgaande vraag]] zou gebruiken).
#Een Token-code (als je enquête niet anoniem is), de respons wordt dan gestuurd naar een e-mailadres dat uit het tokenveld wordt gelezen (gebruik het formaat {TOKEN:EMAIL} of het formaat {TOKEN:ATTRIBUTE_1}, net zoals je anders informatie uit de tokentabel zou gebruiken).}}


{{Box|To send an email to the survey administrator, '''you must use {ADMINEMAIL}'''. There are also other different ways to enter an address:
==Google Analytics instellingen==
#Enter a specific email address (ie: yourname@test.com);
Gebruik Google Analytics als je nog meer informatie wilt hebben.De opties zijn:
#Enter a SGQA code and the response will be sent to an email address entered as an answer to that particular question (use the format {INSERTANS:9999X88X12} in the same way you would reuse information from previous answers);
**''Geen'': Google Analytics niet gebruiken.
#Enter a Token code (only possible if your survey is not anonymous) and the response will be sent to an email address retrieved from a token field (use the format {TOKEN:EMAIL} or {TOKEN:ATTRIBUTE_1} in the same way you would re-use Information from the Tokens Table).}}
**''Gebruik onderstaande  instellingen'': bij deze optie kan de eigenaar het Google Analytics Tracking ID registreren dat alleen voor deze enquête wordt gebruikt. Je kunt dan ook de stijl selecteren:
***Niet gebruiken - {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} is een lege string
***Standaard - {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} gebruikt de standaard Google Analytics code, met de Google Analytics Key.
***SurveyName-[SID]/GroupName - {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} bevat aangepaste Google Analytics code om de URL te loggen als {SURVEYNAME}-[{SID}]/{GROUPNAME}. Dit kan handig zijn als je de wijze van navigeren in de enquête wilt bekijken of de bestede tijd per pagina of het aantal keren dat een deelnemer op een pagina afhaakt met het invullen van de enquête.
**''Gebruik algemene instellingen'': Indien geselecteerd wordt het Google Analytics Tracking ID gebruikt dat is vastgelegd in de [[Global settings/nl#Algemeen|algemene instellingen]], kies daarna de stijl.  


*'''Google Analytics settings:''' If you would like to get further details about the survey web traffic, use Google Analytics. Three options are available:
**''None'': Google Analytics will not be used;
**''Use settings below'': if chosen, the survey owner can type in his or her Google Analytics Tracking ID to be stored only with the respective survey. You also have the possibility to choose one of the three Google Analytics styles:
***Do not use Google Analytics - so {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} is an empty string;
***Default Google Analytics - {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} uses the standard Google Analytics code, inserting the proper Google Analytics Key;
***SurveyName-[SID]/GroupName - {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} contains customized Google Analytics code to log the URL as {SURVEYNAME}-[{SID}]/{GROUPNAME}. This can be helpful if you want to analyze navigation paths through your survey, time spent per page, and drop-off rates per page.
**''Use global settings'': If picked up, the survey will use the same Google Analytics Tracking ID as the one mentioned in the [[Global settings|General#global settings]] and then you choose the desired Google Analytics style.


{{Box|Google Analytics Tracking ID for this survey: Allows for integration with Google Analytics. The tracking ID can be inserted into templates using {GOOGLE_ANALYTICS_API_KEY}. The full JavaScript that Google Analytics expects (including the key) can be included in templates via {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT}.}}
{{Box|Google Analytics Tracking ID voor deze enquête: Maakt integratie met Google Analytics mogelijk. Het tracking-ID kan in een sjabloon gebruikt worden met {GOOGLE_ANALYTICS_API_KEY}. De verwachte en volledige JavaScript (inclusief de key) kun je daar toevoegen met {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT}.}}


{{Note|For further details on how to use Google's API with LimeSurvey, check our [[Google API howto|Google API howto page]].}}
{{Note|Meer informatie over [[Google API howto/nl|Google API in LimeSurvey]].}}

Revision as of 20:50, 5 April 2019

Other languages:


Inleiding

In dit paneel kun je instellen of het tijdsgebruik van de respondent moet worden geregistreerd. Je kunt daarnaast ook de gebruikte URL om de enquête in te vullen en het gebruikte IP-adres laten registreren om zo een uitgebreidere analyse van de gegevens mogelijk te maken. Je kunt ook Google Analytics gebruiken door hier het tracking-id te registreren.

Om dit paneel te krijgen klik je op de bijbehorende tab in het menu van de enquête.



Paneel Instellingen meldingen en datamanagement

De beschikbare opties:



Datestamp

Schakel dit in als je de tijd waarop de antwoorden zijn verzonden wilt vastleggen.

IP-adres opslaan

Indien ingeschakeld wordt het IP-adres opgeslagen bij het opslaan van de antwoorden.

Verwijzer-URL opslaan

Indien ingeschakeld wordt de verwijzer-URL opgeslagen bij het opslaan van de antwoorden.

Tijdmetingen opslaan

Indien ingeschakeld wordt de door de deelnemer gebruikte tijd per pagina van de enquête opgeslagen.

Beoordelingsmode aanzetten

Je kunt hiermee het beoordelen van de enquête aan- en uitzetten.

Deelnemer mag opslaan en later hervatten

De deelnemer kan dus de enquête opslaan en later de antwoorden aanvullen. Dit is bedoeld voor een openbare enquête of een anonieme enquête. Als het een enquête met toegangscodes is die niet anoniem is dan kun je vermoedelijk beter de optie persistent opslaan van antwoorden gebaseerd op toegangscodes inschakelen.

E-mail basis/gedetailleerde bevestiging naar

Je kunt notificaties (meldingen) sturen dat er een deelnemer een enquête heeft ingezonden. Je kunt het sjabloon van deze e-mails wijzigen. Je kunt meerdere e-mailadressen opgeven door ze te scheiden met een puntkomma (;) (voorbeelden "yourname@test.com; myname@test.com;hisname@test.com" of (met placeholders) "yourname@test.com;{QUESTION.shown};{TOKEN:EMAIL}").

Gebruik {ADMINEMAIL} als je een e-mail naar de enquête-beheerder wilt e-mailen. Er zijn meerdere manieren om een e-mailadres in te voeren:
  1. Een e-mailadres invoeren.
  2. Een SGQA-code invoeren, de respons wordt dan verzonden naar wat als antwoord (een e-mailadres) is ingevuld op die vraag (gebruik het formaat {QUESTION.shown}, net zoals je informatie van een voorafgaande vraag zou gebruiken).
  3. Een Token-code (als je enquête niet anoniem is), de respons wordt dan gestuurd naar een e-mailadres dat uit het tokenveld wordt gelezen (gebruik het formaat {TOKEN:EMAIL} of het formaat {TOKEN:ATTRIBUTE_1}, net zoals je anders informatie uit de tokentabel zou gebruiken).


Google Analytics instellingen

Gebruik Google Analytics als je nog meer informatie wilt hebben.De opties zijn:

    • Geen: Google Analytics niet gebruiken.
    • Gebruik onderstaande instellingen: bij deze optie kan de eigenaar het Google Analytics Tracking ID registreren dat alleen voor deze enquête wordt gebruikt. Je kunt dan ook de stijl selecteren:
      • Niet gebruiken - {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} is een lege string
      • Standaard - {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} gebruikt de standaard Google Analytics code, met de Google Analytics Key.
      • SurveyName-[SID]/GroupName - {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT} bevat aangepaste Google Analytics code om de URL te loggen als {SURVEYNAME}-[{SID}]/{GROUPNAME}. Dit kan handig zijn als je de wijze van navigeren in de enquête wilt bekijken of de bestede tijd per pagina of het aantal keren dat een deelnemer op een pagina afhaakt met het invullen van de enquête.
    • Gebruik algemene instellingen: Indien geselecteerd wordt het Google Analytics Tracking ID gebruikt dat is vastgelegd in de algemene instellingen, kies daarna de stijl.


Google Analytics Tracking ID voor deze enquête: Maakt integratie met Google Analytics mogelijk. Het tracking-ID kan in een sjabloon gebruikt worden met {GOOGLE_ANALYTICS_API_KEY}. De verwachte en volledige JavaScript (inclusief de key) kun je daar toevoegen met {GOOGLE_ANALYTICS_JAVASCRIPT}.


Meer informatie over Google API in LimeSurvey.
Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/index.php?title=Notifications_%26_data/nl&oldid=140972"