Latest revision as of 07:25, 26 July 2023

Other languages:

Introduzione

Per visualizzare un elenco di domande del sondaggio, dalla scheda Impostazioni, fai clic su Elenco domande.

Una volta cliccato, verrà visualizzata la seguente pagina.

Tabella delle domande

Lo screenshot qui sopra mostra (nella parte in alto a destra della tabella) una casella di ricerca che ti permette di cercare una domanda specifica. Il filtro di gruppo può essere applicato nel caso in cui utilizzi nomi di domande simili in più gruppi di domande.

Le colonne della tabella sono:

ID domanda: Visualizza un valore numerico che rappresenta l'ID della domanda.

Ordine delle domande: Elenca l'ordine in cui le domande vengono mostrate ai partecipanti.

(Domanda) Codice: Il codice della domanda è utilizzato principalmente con espressioni.

Domanda: Il testo della domanda viene visualizzato sotto questa colonna.

Tipo di domanda: Visualizza il tipo di domanda. Per ulteriori dettagli sui tipi di domande LimeSurvey disponibili, controlla il seguente link.

Gruppo: Mostra il gruppo a cui appartiene una domanda. Per maggiori dettagli sui gruppi di domande, fai clic su qui.

Obbligatorio:: per saperne di più su cosa significa che una domanda è obbligatoria, fai clic su qui. Nella tabella possono essere visualizzate tre opzioni:
- Non specificato: La domanda non è obbligatoria.
- Specificato: La domanda deve essere compilata dagli intervistati.!N !**Non rilevante: L'attributo Obbligatorio non può essere modificato (es. domande visualizzazione testo).

Altro: Si riferisce all'attributo Altro. Se abilitata, verrà visualizzata un'altra opzione di risposta accanto a quelle definite dall'utente. Nella tabella possono essere visualizzate tre opzioni:
- Non specificato: La domanda non ha l'attributo Altro abilitato (nessuna opzione di risposta "altro" verrà visualizzata accanto alle risposte definite).
- Specificato: Se specificato, l'opzione Altro è attiva. Ciò significa che verrà visualizzata un'opzione di risposta "altra" accanto alle risposte alle domande definite.
- Non pertinente: Alcune domande non consentono di abilitare l'opzione Altro (come la visualizzazione del testo oi tipi di domande a testo libero).

Template:Nota

Pulsanti di azione rapida: L'ultima colonna contiene quattro pulsanti di azione rapida:
- Anteprima domanda: Consente di visualizzare l'anteprima di una domanda.
- Modifica domanda: Per modificare il testo della domanda o altri attributi relativi alla domanda, fare clic sulla matita verde.
- Riepilogo domanda: Fornisce l'accesso ai dettagli più importanti della rispettiva domanda, come il testo della domanda e il attributi abilitati.
- Elimina: Il pulsante rosso del cestino - una volta cliccato, devi confermare l'eliminazione della domanda, così come l'eliminazione del suo contenuto (opzioni di risposta e sottodomande).

Template:Nota

Domande sull'editing di gruppo

Il pulsante Domande selezionate... si trova in basso a sinistra nella tabella. Come suggerisce il nome, consente agli amministratori del sondaggio di eseguire determinate azioni di gruppo. Si dividono in opzioni generali e avanzate:

Elimina: Fai clic per eliminare almeno due domande dalla tabella delle domande.
Imposta gruppo di domande e posizione: Seleziona più domande per spostarle in un altro gruppo di domande.!N !* Imposta stato "Obbligatorio": Seleziona più domande e modifica il loro Stato "Obbligatorio".
Imposta classe CSS: Per impostare una Classe CSS per più domande, usa questa funzione.
Imposta opzione statistiche: Ogni domanda contiene una serie di attributi raggruppati nella scheda Statistiche. Per maggiori informazioni, accedi alla.
Imposta stato Altro: Per abilitare o disabilitare l'attributo Other per più domande contemporaneamente, usa questo pulsante.
Presenta sottodomande/opzioni di risposta in ordine casuale: Se abilitato, le sottodomande e le risposte alle domande verranno visualizzate a ciascun partecipante al sondaggio in ordine casuale. Per maggiori dettagli su questo attributo, continua a leggere qui.

Hint: Dall'angolo in basso a destra della tabella puoi selezionare il numero di righe/voci da visualizzare per pagina. Il numero predefinito è 10. Tuttavia, se desideri eseguire determinate azioni di modifica del gruppo tramite il pulsante Domande selezionate, aumenta il numero.

@@ Line 29: / Line 29: @@
 *'''Ordine delle domande:''' Elenca l'ordine in cui le domande vengono mostrate ai partecipanti.
-*'''(Question) Code:''' The question code is mainly used with [[ExpressionScript - Presentation|expressions]].
+*'''(Domanda) Codice:''' Il codice della domanda è utilizzato principalmente con [[ExpressionScript - Presentazione|espressioni]].
-*'''Question:''' The question text is displayed under this column.
+*'''Domanda:''' Il testo della domanda viene visualizzato sotto questa colonna.
-*'''Question type:''' Displays the question type. For further details on the available LimeSurvey question types, check the following [[Question types|link]].
+*'''Tipo di domanda:''' Visualizza il tipo di domanda. Per ulteriori dettagli sui tipi di domande LimeSurvey disponibili, controlla il seguente [[Tipi di domande|link]].
-*'''Group:''' Shows the group a question belongs to. For more details on question groups, click [[Question groups - introduction|here]].
+*'''Gruppo:''' Mostra il gruppo a cui appartiene una domanda. Per maggiori dettagli sui gruppi di domande, fai clic su [[Gruppi di domande - introduzione|qui]].
-*'''Mandatory:''': To find out more about what it means for a question to be mandatory, click [[QS:Mandatory|here]]. Three options can be displayed in the table:
+*'''Obbligatorio:''': per saperne di più su cosa significa che una domanda è obbligatoria, fai clic su [[QS:Mandatory|qui]]. Nella tabella possono essere visualizzate tre opzioni:
-**''Not specified:'' The question is not mandatory.
+**''Non specificato:'' La domanda non è obbligatoria.
-**''Specified:'' The question has to be filled in by respondents.
+**''Specificato:'' La domanda deve essere compilata dagli intervistati.!N !**''Non rilevante:'' L'attributo ''Obbligatorio'' non può essere modificato (es. [[Tipo di domanda - Visualizzazione testo|domande visualizzazione testo]]).
-**''Not relevant:'' The attribute ''Mandatory'' cannot be edited (e.g., [[Question type - Text display|text display questions]]).
-*'''Other:''' It refers to attribute [[QS:Other|Other]]. If enabled, another answer option will be displayed alongside the ones defined by you. Three options can be displayed in the table:
+*'''Altro:''' Si riferisce all'attributo [[QS:Altro|Altro]]. Se abilitata, verrà visualizzata un'altra opzione di risposta accanto a quelle definite dall'utente. Nella tabella possono essere visualizzate tre opzioni:
-**''Not specified:'' The question does not have the attribute ''Other'' enabled (no "other" answer option will be displayed alongside your defined answers).
+**''Non specificato:'' La domanda non ha l'attributo ''Altro'' abilitato (nessuna opzione di risposta "altro" verrà visualizzata accanto alle risposte definite).
-**''Specified:'' If specified, option ''Other'' is active. This means that an ''other'' answer option will be displayed alongside your defined question answers.
+**''Specificato:'' Se specificato, l'opzione ''Altro'' è attiva. Ciò significa che verrà visualizzata un'opzione di risposta "altra" accanto alle risposte alle domande definite.
-**''Not relevant:'' Certain questions do not allow you to enable the ''Other'' option (such as text display or free text question types).
+**''Non pertinente:'' Alcune domande non consentono di abilitare l'opzione ''Altro'' (come la visualizzazione del testo oi tipi di domande a testo libero).
-{{Note| '''Note:''' For a quick introduction on questions, check the following [[Questions - introduction|wiki subsection]].}}
+{{Nota| '''Nota:''' Per una rapida introduzione alle domande, controlla la seguente [[Domande - introduzione|sottosezione wiki]].}}
-*'''Quick-action buttons:''' The last column contains four quick action buttons:
+*'''Pulsanti di azione rapida:''' L'ultima colonna contiene quattro pulsanti di azione rapida:
-**''Question preview:''  Allows you to preview a question.
+**''Anteprima domanda:'' Consente di visualizzare l'anteprima di una domanda.
-**''Edit question:'' To edit the question text or other question-related attributes, click the green pencil.
+**''Modifica domanda: '' Per modificare il testo della domanda o altri attributi relativi alla domanda, fare clic sulla matita verde.
-**''Question summary:'' Provides access to the most important details of the respective question, such as the question text and the enabled attributes.
+**''Riepilogo domanda:'' Fornisce l'accesso ai dettagli più importanti della rispettiva domanda, come il testo della domanda e il attributi abilitati.
-**''Delete:'' The red trash button - once clicked, you mustconfirm the question deletion, as well as the deletion of its contents (answer options and subquestions).
+**''Elimina:'' Il pulsante rosso del cestino - una volta cliccato, devi confermare l'eliminazione della domanda, così come l'eliminazione del suo contenuto (opzioni di risposta e sottodomande).
-{{Note| To check the structure of a LimeSurvey survey, please read the following [[Survey structure|wiki subsection]].}}
+{{Nota| Per verificare la struttura di un sondaggio di LimeSurvey, leggi la seguente [[Struttura del sondaggio|sottosezione wiki]].}}
-==Group-Editing Questions==
+==Domande sull'editing di gruppo==
-The '''Selected question(s)...''' button is located on the bottom-left side of the table.  As the name suggests, it allows survey administrators to perform certain group-actions. They are divided in general and advanced options:
+Il pulsante '''Domande selezionate...''' si trova in basso a sinistra nella tabella. Come suggerisce il nome, consente agli amministratori del sondaggio di eseguire determinate azioni di gruppo. Si dividono in opzioni generali e avanzate:
@@ Line 70: / Line 69: @@
-* '''Delete:''' Click to delete at least two questions from your questions table.
+* '''Elimina:''' Fai clic per eliminare almeno due domande dalla tabella delle domande.
-* '''Set question group and position:''' Select multiple questions to move them to another question group.
+* '''Imposta gruppo di domande e posizione:''' Seleziona più domande per spostarle in un altro gruppo di domande.!N !* '''Imposta stato "Obbligatorio":''' Seleziona più domande e modifica il loro [[QS:Mandatory|Stato "Obbligatorio"]].
-* '''Set "Mandatory" state:''' Select multiple questions and edit their [[QS:Mandatory|"Mandatory" state]].
+* '''Imposta classe CSS:''' Per impostare una [[QS:Classe_CSS|Classe CSS]] per più domande, usa questa funzione.
-* '''Set CSS class:''' To set up a [[QS:CSS_Class|CSS class]] for multiple questions, use this function.
+* '''Imposta opzione statistiche:''' Ogni domanda contiene una serie di attributi raggruppati nella scheda ''Statistiche''. Per maggiori informazioni, accedi alla [[Category:Question_Statistics_Options|Sezione wiki Statistiche]].
-* '''Set statistics option:''' Each question contains a set of attributes grouped under the ''Statistics'' tab. For more information, access the [[Category:Question_Statistics_Options|Statistics wiki section]].
+* '''Imposta stato ''Altro'':''' Per abilitare o disabilitare l'attributo [[QS:Other|Other]] per più domande contemporaneamente, usa questo pulsante.
-* '''Set ''Other'' state:''' To enable or disable attribute [[QS:Other|Other]] for multiple questions at once, use this button.
+* '''Presenta sottodomande/opzioni di risposta in ordine casuale:''' Se abilitato, le sottodomande e le risposte alle domande verranno visualizzate a ciascun partecipante al sondaggio in ordine casuale. Per maggiori dettagli su questo attributo, continua a leggere [[QS:Random_order|qui]].
-* '''Present subquestions/answer options in random order:''' If enabled, the subquestions and question answers will be displayed to each survey participant in a random order. For more details on this attribute, continue reading [[QS:Random_order|here]].
-{{Hint|Text=From the bottom-right corner of the table you can select the number of rows/entries to be displayed per page. The default number is 10. However, if you wish to perform certain group-editing actions via the '''Selected question(s)''' button, increase the number.}}
+{{Hint|Text=Dall'angolo in basso a destra della tabella puoi selezionare il numero di righe/voci da visualizzare per pagina. Il numero predefinito è 10. Tuttavia, se desideri eseguire determinate azioni di modifica del gruppo tramite il pulsante '''Domande selezionate''', aumenta il numero.}}

List questions/it: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

Latest revision as of 07:25, 26 July 2023

Contents

Introduzione

Tabella delle domande

Domande sull'editing di gruppo