Actions

LimeSurvey Manual/zh-cn: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
Line 1: Line 1:
<languages />
<languages />


<div align="center" style= "margin-top:1em;background-color:#eeffee;-webkit-box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;-moz-box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;">
<div class="mw-translate-fuzzy">
<span style='font-size:188%'>'''Help us to update this manual!'''</span><br>
=常规使用=
<span style=''> This manual is a Wiki - just log in with your LimeSurvey.org account and start editing!</span>
</div>
</div>
=General=


<div style="clear:right;float:right;"><div class="simplebox">
<div style="clear:right;float:right;"><div class="simplebox">
Line 24: Line 22:
</div></div>  
</div></div>  


[https://www.limesurvey.com/ LimeSurvey] allows users to quickly create intuitive, powerful, online question and answer surveys that can work for tens to thousands of participants without much effort. The survey software itself is self-guiding for the respondents who are participating. This manual is thus focused on how to install the application, administer the installation, and support survey creators, administrators and report generation users alike.
<div class="mw-translate-fuzzy">
LimeSurvey 允许用户快速创建直观和强大的在线问答调查系统。这个调查系统可以允许成千上万的用户进行在线问答而不需要花费太多的功夫。
LimeSurvey 在线问卷调查系统是自引导的系统，可以自行引导用户完成调查。本手册和 Wiki 的用途主要着重在如何安装这个应用系统，管理你的安装实例和创建一套问卷调查，并且进行系统和用户管理。
</div>


There has been a big ramp-up in development within the last few years leading to many new features and changes. Make sure to upgrade to the [https://www.limesurvey.org/about-limesurvey/download latest version] to make use of the capabilities highlighted here.
<div class="mw-translate-fuzzy">
LimeSurvey 在线问卷调查系统在近年进行了很多重大的升级和改进。请升级你的安装实例到最新的版本，这样能够给你的用户最好的体验。
</div>


可以通过右侧的导航查看本目录。你也可以查看本页面下面的目录列表进行内容浏览，你可以通过目录的导航来导航到你希望的内容中。
可以通过右侧的导航查看本目录。你也可以查看本页面下面的目录列表进行内容浏览，你可以通过目录的导航来导航到你希望的内容中。


Still having trouble finding what you want? Don't forget the general '''search box''' (upper right corner of the wiki), our [[General FAQ]] and [[Workarounds]] list. If you are looking for community help, join our [https://www.limesurvey.org/en/forum/ discussion forums] and check the [irc://irc.freenode.net/limesurvey|LimeSurvey IRC channel].
<div class="mw-translate-fuzzy">
如果你还是没有找到你需要的内容，你可以使用 '''搜索框''', 或者提供的[[FAQ]] 进行问答查看或者到 [http://www.limesurvey.org/en/forum/ 论坛] 中进行问题提问。
</div>


Remember that [https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey] is an open source, free software application. See something missing or incorrect? Then help us fix it. This documentation is a Wiki that can be edited by you or anyone else. Or [https://donate.limesurvey.org donate] to help support the core development group trying to make a difference.
<div class="mw-translate-fuzzy">
请记住 LimeSurvey 是开放源代码的免费软件。如果你发现有什么东西没有覆盖到或者有错误，请帮助我们修复。这套文档使用的是 Wiki，你可以对文档中的内容进行编辑，其他人也可以对文档中的内容进行编辑。或者你也可以尝试对开发小组进行捐助来让开发小组开发出更加完善的系统。
</div>


= Manual - table of contents=
<div class="mw-translate-fuzzy">
= 手册 - 内容目录=
</div>


*[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE]]
<div class="mw-translate-fuzzy">
**[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE#What do I need?|What do I need?]]
*[[安装说明]]
*[[How to design a good survey (guide)]]
**[[自定义设定]]
**[[Quick start guide - LimeSurvey 2.50+]]
**[[升级说明]]
**[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+]]
***[[一键升级]]
*[[Installation - LimeSurvey CE]]
***[[1.92版本升级说明]]
**[[Optional settings]]
**[[安装文件的迁移]]
**[[Upgrading from a previous version]]
**[[安装FAQ]]
***[[ComfortUpdate]]
**[[安装中与安全相关的事项]]
**[[Installation using a command line interface (CLI)]]
*[[LimeSurvey的管理]]
**[[Transferring an installation]]
**[[全局设定]]
**[[Installation FAQ]]
**[[管理用户]]
***[[Installation security hints]]
**[[管理用户组]]
***[[Localization]]
**[[标签集]]
*[[Getting started]]
**[[模版编辑器]]
**[[First login - your user preferences]]
**[[界面语言]]
*[[Administering LimeSurvey]]
**[[调查状态监控]]
**[[Administering LimeSurvey#Settings tab|Settings tab]]
**[[核心参与者数据库]]
***[[Home page settings]]
*[[操作入门]]
***[[Global settings]]
**[[首次登陆-设定个人偏好]]
***[[Plugin manager]]
*[[创建调查-介绍]]
***[[Menu configuration]]{{NewIn|3.0}}
**[[创建新的调查]]
***[[Menu entries configuration]]{{NewIn|3.0}}
***[[导入调查]]
**[[Administering LimeSurvey#Users tab|Users tab]]
***[[调查安全设定]]
***[[Manage users]]
**[[创建题组]]
***[[Manage user groups]]
***[[改变题组顺序]]
***[[Central Participant Database]] (CPDB)
**[[添加问题]]
**[[Administering LimeSurvey#Advanced tab|Advanced tab]]
***[[问题题型]]
***[[Theme editor]] (LimeSurvey 2.x)
****[[题型 - 阵列题]]
****[[New Template System in LS3.x]]
****[[题型 - 列式阵列题]]
****[[Themes]]
****[[题型 - 双尺度阵列题]]
***[[Label sets]]
****[[题型 -阵列题 (5分量表)]]
***[[Check data integrity]]
****[[题型 -阵列题 (10分量表)]]
***[[Backup entire database]]
****[[题型 -阵列题 (增加-持平-减少)]]
***[[ComfortUpdate]]
****[[题型 -阵列题 (数字)]]
*[[Surveys - introduction]]
****[[题型 -阵列题 (文本)]]
**[[Survey settings]]
****[[题型 -阵列题 (是-否-不确定)]]
***[[Overview]]
****[[题型 - 日期]]
***[[General settings]]
****[[题型 - 公式]]
***[[Text elements]]
****[[题型 - 文件上传]]
***[[Data policy settings]]
****[[题型 - 性别]]
***[[Theme options]]
****[[题型 - 语言切换]]
***[[Presentation]]
****[[题型 - 数字输入]]
***[[Participant settings]] (was ''Participant tokens'')
****[[题型 - 多重数字输入]]
***[[Notifications_%26_data|Notifications & data]]
****[[题型 - 排序题]]
***[[Publication & access]]
****[[题型 - 文本显示]]
**[[Survey menu]]
****[[题型 - 是否题]]
***[[List questions]]
****[[题型 - 多选题]]
***[[List question groups]]
****[[题型 - 可加说明的多选题]]
***[[Reorder questions and question groups]]
****[[题型 - 5分单选]]
***[[Survey participants]] (was ''Tokens'')
****[[题型 - 单选（下拉框）]]
****[[Email bounce tracking system]]
****[[题型 - 单选（平铺）]]
***[[Survey quotas|Quotas]]
****[[题型 - 单选，可添加说明]]
***[[Assessments]]
****[[题型 - 文本输入（短）]]
***[[Survey permissions]]
****[[题型 - 文本输入（长）]]
***[[Email templates]]
****[[题型 - 文本输入（超长）]]
****[[Email placeholders]]
****[[题型 - 多重短文本输入]]
***[[Panel integration]]
***[[改变问题顺序]]
***[[Resources]]
***[[问题预览]]
***[[Plugin menu]]
***[[添加答案选项或子问题]]
**[[Survey structure]]
**[[设定条件]]
**[[Question groups - introduction]]
***[[表达式管理]]
***[[Question groups - introduction#Preview question group|Preview question group]]
****[[开发人员进行表达式管理]]
***[[Survey_structure#Reordering_questions_and_question_groups|Change group order]]
****[[表达式管理 如何进行]]
**[[Questions - introduction]]
****[[表达式管理 路线图]]
***[[Question types]]
****[[表达式管理 示例]]
****[[Question type - Array]]
****[[表达式管理 示例调查]]
****[[Question type - Array by column]]
***[[显示逻辑文件]]
****[[Question type - Array dual scale]]
**[[评估]]
****[[Question type - Array (5 point choice)]]
**[[配额]]
****[[Question type - Array (10 point choice)]]
**[[邮件模版]]
****[[Question type - Array (Increase-Same-Decrease)]]
*[[管理调查]]
****[[Question type - Array (Numbers)]]
**[[测试调查问卷]]
****[[Question type - Array (Texts)]]
**[[检验问卷逻辑]]
****[[Question type - Array (Yes-No-Uncertain)]]
**[[激活调查]]
****[[Question type - Date]]
**[[安全地执行调查]]
****[[Question type - Equation]]
**[[浏览调查结果]]
****[[Question type - File upload]]
**[[关闭调查]]
****[[Question type - Gender]]
**[[修改运行中的调查]]
****[[Question type - Language switch]]
**[[调查参与者管理（Tokens）]]
****[[Question type - Numerical input]]
***[[退信跟踪系统]]
****[[Question type - Multiple numerical input]]
**[[重新迭代调查]]
****[[Question type - Ranking]]
**[[数据录入]]
****[[Question type - Text display]]
**[[统计分析]]
****[[Question type - Yes-No]]
**[[导出结果]]
****[[Question type - Multiple choice]]
**[[导出问卷结构]]
****[[Question type - Multiple choice with comments]]
***[[Excel格式的问卷结构]]
****[[Question type - 5 point choice]]
**[[快速翻译]]
****[[Question type - List (Dropdown)]]
*[[其他及高级功能]]
****[[Question type - List (Radio)]]
**[[SGQA问卷-题组-问题-选项标识号]]
****[[Question type - List with comment]]
**[[正则表达式的使用]]
****[[Question type - Short free text]]
**[[远程控制与API]]
*****[[Question_type_-_Short_free_text#Location|Set up maps and store location]]  
*[[常见功能FAQ]]
****[[Question type - Long free text]]
*[[解决方案]]
****[[Question type - Huge free text]]
*[[LimeSurvey词汇表]]
****[[Question type - Multiple short text]]
*[[这样设计一个好的调查(原则与指导)]]
***[[Survey_structure#Reordering_questions_and_question_groups|Change question order]]
*[[特殊需求解决方案]]
***[[Question toolbar options]]
**[[特殊需求解决方案: 问题设计、呈现及模版]]
****[[Preview function]]
**[[特殊需求解决方案: 使用Javascript让调查界面具有交互效果]]
****[[Edit question]]
**[[特殊需求解决方案: 调查行为管理]]
****[[Check question logic]]
**[[特殊需求解决方案: 用户提供的其他解决方案]]
****[[Delete question]]
*[[许可文件]]
****[[Export question]]
*[[版本更新日志]]
****[[Copy question]]
*[[扩展插件]]
****[[Setting conditions]]
**[[官方插件]]
****[[Adding answers or subquestions]]
**[[第三方插件]]
****[[Default answers]]
</div>
**[[Expression Manager - quick start guide]]
***[[Expression Manager - presentation]]
***[[Expression Manager how-tos]]
***[[Expression Manager examples]]
***[[Expression Manager roadmap]]
***[[Expression Manager for developers]]
***[[Expression Manager sample surveys]]
****[[Expression Manager]] - old wiki article
**[[Show logic file]]
*[[Surveys - management]]
**[[Testing a survey]]
**[[Activating a survey]]
**[[Running a survey safely]]
**[[Browsing survey results]]
**[[Closing a survey]]
**[[Changing an active survey]]
**[[Iterate survey]]
**[[Data entry]]
**[[Statistics]]
**[[Exporting results]]
**[[Exporting a survey structure]]
***[[Tab Separated Value survey structure]]
**[[QueXML PDF Export]]
**[[Quick-translation]]
*[[Not categorized and advanced features]]
**[[SGQA identifier]]
**[[Using regular expressions]]
**[[URL fields]]
**[[RemoteControl 2 API]]
*[[General FAQ]]
*[[Troubleshooting]]
*[[LimeSurvey glossary]]
*[[Workarounds]]
**[[Workarounds: Question design, layout and templating]]
**[[Workarounds: Manipulating a survey at runtime using Javascript]]
**[[Workarounds: Survey behaviour]]
**[[Workarounds: Further solutions provided by LimeSurvey users]]
*[[License]]
*[[Version change log]]
*[[Plugins - advanced]]
**[[Available third party plugins]]


=LimeSurvey development=
=LimeSurvey development=

Revision as of 22:00, 2 December 2018

Other languages:

常规使用

LimeSurvey 允许用户快速创建直观和强大的在线问答调查系统。这个调查系统可以允许成千上万的用户进行在线问答而不需要花费太多的功夫。 LimeSurvey 在线问卷调查系统是自引导的系统，可以自行引导用户完成调查。本手册和 Wiki 的用途主要着重在如何安装这个应用系统，管理你的安装实例和创建一套问卷调查，并且进行系统和用户管理。

LimeSurvey 在线问卷调查系统在近年进行了很多重大的升级和改进。请升级你的安装实例到最新的版本，这样能够给你的用户最好的体验。

可以通过右侧的导航查看本目录。你也可以查看本页面下面的目录列表进行内容浏览，你可以通过目录的导航来导航到你希望的内容中。

如果你还是没有找到你需要的内容，你可以使用 搜索框, 或者提供的FAQ 进行问答查看或者到 论坛 中进行问题提问。

请记住 LimeSurvey 是开放源代码的免费软件。如果你发现有什么东西没有覆盖到或者有错误，请帮助我们修复。这套文档使用的是 Wiki，你可以对文档中的内容进行编辑，其他人也可以对文档中的内容进行编辑。或者你也可以尝试对开发小组进行捐助来让开发小组开发出更加完善的系统。

手册 - 内容目录

LimeSurvey development

Translating LimeSurvey

If you want to add new translations or correct a translation please follow these instructions:

Semester of Code participation

Google Summer of Code / Code-In participation

Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/index.php?title=LimeSurvey_Manual/zh-cn&oldid=132051"