Actions

LimeSurvey Manual/ja: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Updating to match new version of source page)
(Updating to match new version of source page)
 
(558 intermediate revisions by 5 users not shown)
Line 2: Line 2:


<div align="center" style= "margin-top:1em;background-color:#eeffee;-webkit-box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;-moz-box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;">
<div align="center" style= "margin-top:1em;background-color:#eeffee;-webkit-box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;-moz-box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;">
<span style='font-size:188%'>'''マニュアルのアップデートを手伝ってください!'''</span><br>
<span style='font-size:188%'>'''このマニュアルの更新にご協力ください。'''</span><br>
<span style=''> このマニュアルはウィキです。LimeSurvey.orgのアカウントでログインして編集してください!</span>
<span style=''>このマニュアルは Wiki です。LimeSurvey.org アカウントでログインするだけで編集をはじめられます。</span>
</div>
</div>
=概要=
=全般=


<!--T:1-->
<div style="clear:right;float:right;"><div class="simplebox">
<div style="clear:right;float:right;"><div class="simplebox">
主な章立て:
主な章:
*[[Installation - LimeSurvey CE/ja|インストール - LimeSurvey CE]]
#[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud と LimeSurvey CE の比較]]
*[[Getting started/ja|はじめに]]
#[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud - クイック スタート ガイド]]
*[[Administering LimeSurvey/ja|LimeSurveyの管理]]
#[[Installation - LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey CE - インストール]]
*[[Surveys - introduction/ja|アンケート - 概要]]
#[[How to design a good survey (guide)/{{PAGELANGUAGE}}|よいアンケートの作り方(ガイド)]]
*[[Surveys - management/ja|アンケート - 管理]]
#[[Getting started/{{PAGELANGUAGE}}|最初のステップ]]
*[[Not categorized and advanced features/ja|その他の高度な機能]]
#[[Administering LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey の構成]]
*[[General FAQ/ja|よくある質問]]
#[[Surveys - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|アンケート - はじめに]]
*[[How to design a good survey (guide)/ja|よいアンケートの作り方(ガイド)]]
#[[Survey settings/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートの設定を表示する]]
*[[Workarounds/ja|技術的問題の回避策]]
#[[Survey menu/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートメニューを見る]]
*[[License/ja|ライセンス]]
#[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートの構成を表示する]]
*[[Version change log/ja|バージョン変更ログ]]
#[[Questions - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|質問 - はじめに]]
*[[Plugins - advanced/ja|プラグイン開発]]
#[[Question groups - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|はじめに - 質問グループ]]
#[[Surveys - management/{{PAGELANGUAGE}}|はじめに - アンケート - 管理]]
#[[Survey toolbar options/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートツールバー設定]]
#[[Multilingual survey/{{PAGELANGUAGE}}|多言語アンケート]]
#[[ExpressionScript Engine - Quick start guide/{{PAGELANGUAGE}}|クイック スタート ガイド - ExpressionScript]]
#[[Not categorized and advanced features/{{PAGELANGUAGE}}|高度な機能]]
#[[General FAQ/{{PAGELANGUAGE}}|よくある質問]]
#[[Troubleshooting/{{PAGELANGUAGE}}|トラブルシューティング]]
#[[Workarounds/{{PAGELANGUAGE}}|回避策]]
#[[License/{{PAGELANGUAGE}}|ライセンス]]
#[[Version change log/{{PAGELANGUAGE}}|バージョン変更ログ]]
#[[Plugins - advanced/{{PAGELANGUAGE}}|プラグイン - 高度]]
</div></div>  
</div></div>  


[http://www.limesurvey.com/ LimeSurvey]では、数十~数千人が参加できる、直感的で強力なオンラインアンケートを素早く簡単に作成することができます。アンケートソフトは、回答参加者が自己解決できるようにガイドします。このマニュアルは、アプリケーションのインストール方法、インストールの管理方法、アンケートの作成者・管理者・レポート作成ユーザーのサポートに焦点を当てています。
[https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}} LimeSurvey] でユーザーは直感的で強力なオンライン フォームやアンケートをすばやく作成できます。中小企業から大企業まで幅広く対応しています。この調査ソフトウェア、[https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}} LimeSurvey] は、回答者が自分で回答できるようガイドを行います。このマニュアルでは、アプリケーションを自社のサーバーにインストールする方法(私たちはフルサポートを提供するためにクラウド版を強くお勧めしますが)、インストールした [https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}} LimeSurvey] の管理方法、またアンケート作成者、管理者、およびレポート作成担当のユーザーへのサポートについて説明します。


ここ数年で開発上大きな進展があり、多くの新機能や変更が加わりました。ぜひ[https://www.limesurvey.org/about-limesurvey/download 最新版]にアップグレードして、ここで紹介する機能を活用してください。
過去数年間で開発を大幅に強化し、多くの新機能や変更を加えました。ここで強調している機能の利用にあたっては、[https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey] の[https://community.limesurvey.org/downloads/ 最新バージョン]にアップグレードしていることを確認してください。Web バージョンを使用したい場合は、ダウンロードをスキップしてください。


マニュアルの主な章立てが右端にあります。または、下にスクロールして完全な目次を見つけ、興味のあるトピックに直接進んでください。
マニュアルの主な章は右側のボックスにあります。このページをさらに下にスクロールすると完全な目次を確認できますので、興味のある話題に直接移動することもできます。


それでも欲しい情報が見つからないときは、ウィキの右上にある'''検索ボックス'''、[[General FAQ/ja|よくある質問]] [[Workarounds/ja|技術的問題の回避策]] のリストを使ってみてください。コミュニティの助けを必要とする場合は、[https://www.limesurvey.org/en/forum/ ディスカッションフォーラム]に参加し、[irc://irc.freenode.net/limesurvey|LimeSurvey IRC channel]をチェックしてみてください。
何かお困りの場合は、「検索ボックス」(Wiki の右上隅)、[[General FAQ/ja|よくある質問]]、および[[Workarounds/ja|技術的問題の回避策]]リストが役に立ちます。コミュニティーのお手伝いが必要な場合は、私たちの [https://www.limesurvey.org/en/forum/ discussion フォーラム]に参加し、[irc://irc.freenode.net/limesurvey|LimeSurvey IRC チャンネル]をチェックしてください。


[https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey]はオープンソースで無償のアプリケーションであることに留意してください。なにかが不足していたり間違っているときは、直すのを手伝ってください。この文書はwikiですから誰にでも編集できます。あるいは、 [https://donate.limesurvey.org 寄付]による開発グループのサポートもお願いします。
[https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}} LimeSurvey] はオープンソースのフリーソフトウェア アプリケーションであることをお忘れなく。何かが足りない、または間違っていると気づきましたか? それなら改善するのを手伝ってください。このドキュメントは、Wiki です。あなた、そして他のだれでもが編集できます。もしくは、[https://donate.limesurvey.org 寄付]するか、[https://www.limesurvey.org/{{PAGELANGUAGE}}/pricing 価格設定] ページから Basic・Expert・Enterprise のいずれかのプランをご購入いただくことで、日々変化を起こそうとがんばっている中核開発グループへのサポート・支援となります。


= マニュアル - 目次 =
= マニュアル - もくじ =


*[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/ja|LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE]]
<!--T:9-->
**[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/ja#.E5.BF.85.E8.A6.81.E3.81.AA.E3.82.82.E3.81.AE|必要なもの]]
*[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud と LimeSurvey CE の比較]]
*[[How to design a good survey (guide)/ja|よいアンケートの作り方(ガイド)]]
**[[LimeSurvey PRO vs LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}#What do I need?|私が必要なものは何?]]
**[[Quick start guide - LimeSurvey 2.50+/ja|クイックスタートガイド - LimeSurvey 2.50+]]
*[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey Cloud - クイック スタート ガイド]]
**[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/ja|クイックスタートガイド - LimeSurvey 3.0+]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Introduction - What is LimeSurvey?|LimeSurvey とは?]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Create a free LimeSurvey account|無料の LimeSurvey アカウントを作成する]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Setting up your survey site|アンケートサイトの設定]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Start using LimeSurvey|LimeSurvey の使用を開始する]]
**[[Quick_start guide - LimeSurvey 3.0+/{{PAGELANGUAGE}}#Other LimeSurvey features - Advanced Users|LimeSurvey のその他の機能]]


*[[Installation - LimeSurvey CE/ja|インストール - LimeSurvey CE]]
*[[Installation - LimeSurvey CE/{{PAGELANGUAGE}}|インストール - LimeSurvey CE]]
**[[Optional settings/ja|オプション設定]]
**[[Optional settings/{{PAGELANGUAGE}}|オプション設定]]
**[[Upgrading from a previous version/ja|前バージョンからのアップグレード]]
**[[Upgrading from a previous version/{{PAGELANGUAGE}}|以前のバージョンからのアップグレード]]
***[[ComfortUpdate/ja|ComfortUpdate]]
***[[ComfortUpdate]]
**[[Installation using a command line interface (CLI)/ja|コマンドラインインターフェース(GUI)によるインストール]]
**[[Installation using a command line interface (CLI)/{{PAGELANGUAGE}}|コマンド ライン インターフェイス (CLI) を使用したインストール]]
**[[Transferring an installation/ja|インストールの移動]]
**[[Transferring an installation/{{PAGELANGUAGE}}|インストールの転送]]
**[[Installation FAQ/ja|インストール関連FAQ]]
**[[Installation FAQ]]
***[[Installation security hints/ja|セキュリティ上のヒント]]
***[[Installation security hints/{{PAGELANGUAGE}}|インストールのセキュリティに関するヒント]]
***[[Localization/ja|ローカライゼーション]]
***[[Localization]]
*[[Getting started/ja|はじめに]]
*[[How to design a good survey (guide)/{{PAGELANGUAGE}}|よいアンケートの作り方(ガイド)]]
**[[First login - your user preferences/ja|初回のログイン - ユーザー設定]]
*[[Getting Started]]
*[[Administering LimeSurvey/ja|LimeSurveyの管理]]
**[[First login - your user preferences/{{PAGELANGUAGE}}|初回ログイン]]
**[[Administering LimeSurvey/ja#.E8.A8.AD.E5.AE.9A.E3.82.BF.E3.83.96|設定タブ]]
**[[First login - your user preferences#Change your password/{{PAGELANGUAGE}}|パスワードを変更してください]]
***[[Home page settings/ja|ホームページ設定]]
**[[First login - your user preferences#Your account preferences/{{PAGELANGUAGE}}|アカウントの設定]]
***[[Global settings/ja|グローバル設定]]
*[[Administering LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey 構成]]
***[[Plugin manager/ja|プラグインマネージャー]]
**[[Administering LimeSurvey#Settings Tab/{{PAGELANGUAGE}}|設定]]
***[[Menu configuration/ja|メニュー設定]]{{NewIn/ja|3.0}}
***[[Home page settings/{{PAGELANGUAGE}}|ホームページの設定]]
***[[Menu entries configuration/ja|メニューエントリーの設定]]{{NewIn/ja|3.0}}
***[[Global settings/{{PAGELANGUAGE}}|全体設定]]
**[[Administering LimeSurvey/ja#.E3.83.A6.E3.83.BC.E3.82.B6.E3.83.BC.E3.82.BF.E3.83.96|ユーザータブ]]
***[[Plugin manager/{{PAGELANGUAGE}}|プラグインマネージャー]]
***[[Manage users/ja|ユーザー管理]]
***[[Menu configuration/{{PAGELANGUAGE}}|メニュー構成]]{{NewIn|3.0}}
***[[Manage user groups/ja|グループ管理]]
***[[Menu entries configuration/{{PAGELANGUAGE}}|メニューエントリの構成]]{{NewIn|3.0}}
***[[Central Participant Database/ja|中央参加者データベース]] (CPDB)
**[[Administering LimeSurvey#Users Tab/{{PAGELANGUAGE}}|ユーザー]]
**[[Administering LimeSurvey/ja#.E9.AB.98.E5.BA.A6.E3.81.AA.E8.A8.AD.E5.AE.9A.E3.82.BF.E3.83.96|高度な設定タブ]]
***[[Manage users/{{PAGELANGUAGE}}|ユーザーを管理する]]
***[[Theme editor/ja|テーマエディター]](LimeSurvey 2.x)
***[[Manage user groups/{{PAGELANGUAGE}}|ユーザーグループの管理]]
****[[New Template System in LS3.x/ja|LS3.xの新しいテンプレートシステム]]
***[[Central Participant Database]] (CPDB)
****[[Themes/ja|テーマ]]
**[[Administering LimeSurvey#Advanced Tab/{{PAGELANGUAGE}}|高度]]
***[[Label sets/ja|ラベルセット]]
***[[Theme editor/{{PAGELANGUAGE}}|テーマエディター]] (LimeSurvey 2.x)
***[[Check data integrity/ja|データ整合性確認]]
****[[New Template System in LS3.x/{{PAGELANGUAGE}}|LS3.x の新しいテンプレート システム]]
***[[Backup entire database/ja|データベース全体のバックアップ]]
****[[Themes/{{PAGELANGUAGE}}|テーマ]]
***[[ComfortUpdate/ja|ComfortUpdate]]
****[[Question themes/{{PAGELANGUAGE}}|質問テーマ]]
***[[Label sets/{{PAGELANGUAGE}}|ラベルセット]]
***[[Check data integrity/{{PAGELANGUAGE}}|データの整合性をチェックする]]
***[[Backup entire database/{{PAGELANGUAGE}}|データベース全体をバックアップする]]
***[[ComfortUpdate/{{PAGELANGUAGE}}|コンフォートアップデート]]
 
*[[Surveys - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|アンケート - はじめに]]
**[[Surveys - introduction#General/{{PAGELANGUAGE}}|全般的]]
**[[Surveys - introduction#Surveys/{{PAGELANGUAGE}}|アンケート]]
***[[Surveys - introduction#Import a survey/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートをインポートする]]
***[[Surveys - introduction#Copy a survey/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートをコピーする]]
***[[Surveys - introduction#List_surveys/{{PAGELANGUAGE}}|リスト調査]]
***[[Surveys - introduction#Delete_a_survey/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートを削除する]]
***[[Surveys - introduction#Export_a_survey/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートをエクスポートする]]
**[[Surveys - introduction#Survey Groups/{{PAGELANGUAGE}}|調査団体]]
***[[Surveys - introduction#Survey Groups/{{PAGELANGUAGE}}|調査団体]]
***[[Surveys - introduction#Create a survey group/{{PAGELANGUAGE}}|調査グループを作成する]]
***[[Surveys - introduction#Edit survey group/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートグループを編集する]]
***[[Surveys - introduction#Delete a survey group/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートグループを削除する]]
***[[Survey group permissions/{{PAGELANGUAGE}}|調査グループの権限]]
*[[Survey settings/{{PAGELANGUAGE}}|調査設定を表示する]]
**[[Survey settings#Introduction/{{PAGELANGUAGE}}|序章]]
**[[Overview/{{PAGELANGUAGE}}|概要]]
**[[General settings/{{PAGELANGUAGE}}|一般設定]]
**[[Text elements/{{PAGELANGUAGE}}|テキスト要素]]
**[[Data policy settings/{{PAGELANGUAGE}}|データポリシー設定]]
**[[Theme options/{{PAGELANGUAGE}}|テーマのオプション]]
**[[Presentation/{{PAGELANGUAGE}}|プレゼンテーション]]
**[[Participant settings/{{PAGELANGUAGE}}|参加者の設定]]
**[[Notifications_%26_data/{{PAGELANGUAGE}}|通知とデータ]]
**[[Publication & access/{{PAGELANGUAGE}}|出版物とアクセス]]
*[[Survey menu/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートメニューを見る]]
**[[Survey menu#Introduction/{{PAGELANGUAGE}}|序章]]
**[[List questions/{{PAGELANGUAGE}}|質問をリストアップする]]
**[[List question groups/{{PAGELANGUAGE}}|質問グループをリストする]]
**[[Reorder questions and question groups/{{PAGELANGUAGE}}|質問と質問グループを並べ替えます]]
**[[Survey participants/{{PAGELANGUAGE}}|アンケート参加者]] (was ''Tokens'')
***[[Email bounce tracking system/{{PAGELANGUAGE}}|電子メールバウンス追跡システム]]
***[[Iterate survey/{{PAGELANGUAGE}}|反復調査]]
**[[Survey quotas/{{PAGELANGUAGE}}|割り当て]]
**[[Assessments/{{PAGELANGUAGE}}|評価]]
**[[Survey permissions/{{PAGELANGUAGE}}|調査権限]]
**[[Email templates/{{PAGELANGUAGE}}|電子メールテンプレート]]
***[[Email placeholders/{{PAGELANGUAGE}}|電子メールのプレースホルダー]]
**[[Panel integration/{{PAGELANGUAGE}}|パネル統合]]
**[[Resources/{{PAGELANGUAGE}}|資力]]
**[[Plugin menu/{{PAGELANGUAGE}}|プラグインメニュー]]
*[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|調査構造を表示する]]
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|序章]]
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|調査の構造]]
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|質問グループ]]
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|質問]]
**[[Survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|質問と質問グループの並べ替え]]
*[[Questions - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|質問 - はじめに]]
**[[Question types/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類]]
***[[Question type - Array/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 配列]]
***[[Question type - Array by column/{{PAGELANGUAGE}}|質問タイプ - 列ごとの配列]]
***[[Question type - Array dual scale/{{PAGELANGUAGE}}|質問タイプ - 配列デュアルスケール]]
***[[Question type - Array (5 point choice)/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 配列 (5 点選択)]]
***[[Question type - Array (10 point choice)/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 配列 (10 点選択)]]
***[[Question type - Array (Increase-Same-Decrease)/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 配列 (増加-同-減少)]]
***[[Question type - Array (Numbers)/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 配列 (数値)]]
***[[Question type - Array (Texts)/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 配列 (テキスト)]]
***[[Question type - Array (Yes-No-Uncertain)/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 配列 (はい-いいえ-不明)]]
***[[Question type - Date/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 日付]]
***[[Question type  - Equation/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 方程式]]
***[[Question type - File upload/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - ファイルのアップロード]]
***[[Question type - Gender/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 性別]]
***[[Question type - Language switch/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 言語の切り替え]]
***[[Question type - Numerical input/{{PAGELANGUAGE}}|質問形式 - 数値入力]]
***[[Question type - Multiple numerical input/{{PAGELANGUAGE}}|質問タイプ - 複数の数値入力]]
***[[Question type - Ranking/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - ランキング]]
***[[Question type - Text display/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - テキスト表示]]
***[[Question type - Yes-No/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - はい-いいえ]]
***[[Question type - Multiple choice/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 多肢選択式]]
***[[Question type - Multiple choice with comments/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - コメント付きの多肢選択式]]
***[[Question type - 5 point choice/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 5 点選択]]
***[[Question type - List (Dropdown)/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - リスト (ドロップダウン)]]
***[[Question type - List (Radio)/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - リスト (ラジオ)]]
***[[Question type - List with comment/{{PAGELANGUAGE}}|質問タイプ - コメント付きリスト]]
***[[Question type - Short free text/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 短い自由記述]]
****[[Question type_-_Short_free_text#Location/{{PAGELANGUAGE}}|地図と店舗の場所を設定する]]
***[[Question type - Long free text/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 長い自由記述]]
***[[Question type - Huge free text/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 膨大な自由記述]]
***[[Question type - Multiple short text/{{PAGELANGUAGE}}|質問の種類 - 複数の短いテキスト]]
**[[Survey_structure#Reordering_questions_and_question_groups/{{PAGELANGUAGE}}|質問の順序を変更する]]
*[[Question groups - introduction/{{PAGELANGUAGE}}|はじめに - 質問グループ]]
**[[Question_groups_-_introduction#Question_group_actions/{{PAGELANGUAGE}}|質問グループのツールバーのオプション]]
**[[Question groups - introduction#Preview question group/{{PAGELANGUAGE}}|質問グループのプレビュー]]
**[[Survey_structure#Reordering_questions_and_question_groups/{{PAGELANGUAGE}}|グループの順序を変更する]]
*[[Surveys - management/{{PAGELANGUAGE}}|はじめに - 調査 - 管理]]
**[[Testing a survey/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートのテスト]]
**[[Activating a survey/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートのアクティブ化]]
**[[Running a survey safely/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートを安全に実施する]]
**[[Browsing survey results/{{PAGELANGUAGE}}|アンケート結果の閲覧]]
**[[Closing a survey/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートを終了する]]
**[[Changing an active survey/{{PAGELANGUAGE}}|アクティブなアンケートの変更]]
**[[Data entry/{{PAGELANGUAGE}}|データ入力]]
**[[Statistics/{{PAGELANGUAGE}}|統計]]
**[[Exporting results/{{PAGELANGUAGE}}|結果のエクスポート]]
**[[Display/Export survey#Export survey structure (.lss)/{{PAGELANGUAGE}}|調査構造のエクスポート]]
**[[QueXML PDF Export/{{PAGELANGUAGE}}|QueXML PDF エクスポート]]
**[[Quick-translation/{{PAGELANGUAGE}}|クイック翻訳]]
**[[Question toolbar options/{{PAGELANGUAGE}}|質問ツールバーのオプション]]
***[[Preview function/{{PAGELANGUAGE}}|プレビュー機能]]
***[[Edit question/{{PAGELANGUAGE}}|質問を編集する]]
***[[Check question logic/{{PAGELANGUAGE}}|質問ロジックを確認する]]
***[[Delete question/{{PAGELANGUAGE}}|質問を削除する]]
***[[Export question/{{PAGELANGUAGE}}|質問をエクスポートする]]
***[[Copy question/{{PAGELANGUAGE}}|質問をコピーする]]
***[[Setting conditions/{{PAGELANGUAGE}}|設定条件]]
***[[Adding answers or subquestions/{{PAGELANGUAGE}}|回答またはサブ質問の追加]]
***[[Default answers/{{PAGELANGUAGE}}|デフォルトの回答]]
*[[Survey toolbar options/{{PAGELANGUAGE}}|調査ツールバーのオプション]]
**[[Testing a survey/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートのテスト]]
**[[Activating a survey/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートのアクティブ化]]
**[[Running a survey safely/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートを安全に実施する]]
***[[Changing an active survey/{{PAGELANGUAGE}}|アクティブなアンケートの変更]]
**[[Closing a survey/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートを終了する]]
**[[Iterate survey/{{PAGELANGUAGE}}|反復調査]]
**[[Tools/{{PAGELANGUAGE}}|ツール]]
***[[Delete survey/{{PAGELANGUAGE}}|アンケートの削除]]
***[[Quick-translation/{{PAGELANGUAGE}}|クイック翻訳]]
***[[Reset conditions/{{PAGELANGUAGE}}|リセット条件]]
***[[Check_survey_logic_-_Advanced/{{PAGELANGUAGE}}|調査ロジックファイル]]
***[[Regenerate question codes/{{PAGELANGUAGE}}|質問コードを再生成する]]
**[[Display/Export survey]]
***[[QueXML PDF Export/{{PAGELANGUAGE}}|QueXML PDF エクスポート]]
***[[Tab Separated Value survey structure/{{PAGELANGUAGE}}|タブ区切り値の調査構造]]
**[[Survey participants/{{PAGELANGUAGE}}|アンケート参加者]]
**[[Responses (survey results)/{{PAGELANGUAGE}}|回答(アンケート結果)]]
***[[Responses & statistics/{{PAGELANGUAGE}}|回答と統計]]
****[[Responses & statistics#Responses summary/{{PAGELANGUAGE}}|回答の概要]]
****[[Responses/{{PAGELANGUAGE}}|反応]]
****[[Data entry/{{PAGELANGUAGE}}|データ入力]]
****[[Statistics/{{PAGELANGUAGE}}|統計]]
*****[[Statistics - expert mode/{{PAGELANGUAGE}}|統計 - エキスパートモード]]
*****[[Statistics - simple mode/{{PAGELANGUAGE}}|統計 - シンプルモード]]
****[[Timing statistics/{{PAGELANGUAGE}}|タイミング統計]]
****[[Export responses/{{PAGELANGUAGE}}|応答をエクスポートする]]
****[[Import responses/{{PAGELANGUAGE}}|応答をインポートする]]
*****[[Problems & solutions/{{PAGELANGUAGE}}|問題と解決策]]
****[[View saved but not submitted responses/{{PAGELANGUAGE}}|保存されているが送信されていない回答を表示する]]
****[[Iterate survey#General/{{PAGELANGUAGE}}|反復調査]]
****[[Batch deletion/{{PAGELANGUAGE}}|一括削除]]
***[[Data entry/{{PAGELANGUAGE}}|データ入力]]
***[[Partial (saved) responses/{{PAGELANGUAGE}}|部分的な (保存された) 応答]]
*[[Multilingual survey/{{PAGELANGUAGE}}|多言語アンケート]]
*[[ExpressionScript Engine - Quick start guide/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript エンジン - クイック スタート ガイド]]
**[[ExpressionScript - Presentation/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript - プレゼンテーション]]
**[[ExpressionScript How-tos/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript のハウツー]]
**[[ExpressionScript examples/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript の例]]
**[[ExpressionScript Engine roadmap/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript エンジンのロードマップ]]
**[[ExpressionScript for developers/{{PAGELANGUAGE}}|開発者向けの ExpressionScript]]
**[[ExpressionScript sample surveys/{{PAGELANGUAGE}}|ExpressionScript のサンプル調査]]
***[[Expression Manager/{{PAGELANGUAGE}}|式マネージャー]] - old page with full documentation
*[[Not categorized and advanced features/{{PAGELANGUAGE}}|高度な機能]]
**[[SGQA identifier/{{PAGELANGUAGE}}|SGQA識別子]]
**[[Using regular expressions/{{PAGELANGUAGE}}|正規表現の使用]]
**[[URL fields/{{PAGELANGUAGE}}|URLフィールド]]
**[[RemoteControl 2 API/{{PAGELANGUAGE}}|リモートコントロール 2 API]]
**[[REST API]]
**[[Data encryption/{{PAGELANGUAGE}}|データ暗号化]]
*[[Data protection|データ保護]]
**[[Data protection#Cookies|クッキー]]
*[[General FAQ/{{PAGELANGUAGE}}|一般的な FAQ]]
*[[Troubleshooting/{{PAGELANGUAGE}}|トラブルシューティング]]
*[[Workarounds/{{PAGELANGUAGE}}|回避策]]
**[[Workarounds: Question design, layout and templating/{{PAGELANGUAGE}}|回避策: 質問のデザイン、レイアウト、テンプレート]]
**[[Workarounds: Manipulating a survey at runtime using Javascript/{{PAGELANGUAGE}}|回避策: Javascript を使用して実行時にアンケートを操作する]]
**[[Workarounds: Survey behaviour/{{PAGELANGUAGE}}|回避策: アンケートの動作]]
**[[Workarounds: Further solutions provided by LimeSurvey users/{{PAGELANGUAGE}}|回避策: LimeSurvey ユーザーが提供するさらなる解決策]]
*[[License/{{PAGELANGUAGE}}|ライセンス]]
*[[Version change log/{{PAGELANGUAGE}}|バージョン変更ログ]]
*[[Plugins - advanced/{{PAGELANGUAGE}}|プラグイン - 高度な]]
**[[Make your plugin compatible with LS4/{{PAGELANGUAGE}}|プラグインを LS5 と互換性のあるものにする]]
**[[Available third party plugins/{{PAGELANGUAGE}}|利用可能なサードパーティのプラグイン]]
 
 
=LimeSurvey 開発=
*[[Version guide/{{PAGELANGUAGE}}|バージョンガイド]] - バージョン番号付けに関する短いガイド
*[[Development overview|開発概要]] - LimeSurvey 開発に関する一般ページ
*[[LimeSurvey 2.x development documentation/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey 2.x 開発ドキュメント]]
*[[New Template System in LS3.x/{{PAGELANGUAGE}}|LS3.x の新しいテンプレート システム]] - LimeSurvey 3 テンプレート システムの新規性の概要


<div class="mw-translate-fuzzy">
*[[Surveys - introduction/ja|アンケート - はじめに]]
**[[Survey settings/ja|アンケート設定]]
***[[Overview/ja|概要]]
***[[General settings/ja|一般設定]]
***[[Text elements/ja|テキスト要素]]
***[[Data policy settings/ja|データポリシー設定]]
***[[Theme options/ja|テンプレートオプション]]
***[[Presentation/ja|表示]]
***[[Participant settings/ja|参加者設定]](旧称 ''参加者トークン'')
***[[Notifications_%26_data/ja|通知とデータ]]
***[[Publication & access/ja|公開&アクセス]]
**[[Survey menu/ja|アンケートメニュー]]
***[[List questions/ja|質問一覧]]
***[[List question groups/ja|質問グループ一覧]]
***[[Reorder questions and question groups/ja|質問/質問グループの並べ替え]]
***[[Survey participants/ja|アンケート参加者]](旧称''トークン'')
****[[Email bounce tracking system/ja|電子メールバウンストラッキングシステム]]
***[[Survey quotas/ja|クォータ]]
***[[Assessments/ja|評価]]
***[[Survey permissions/ja|アンケート管理権限]]
***[[Email templates/ja|メールテンプレート]]
****[[Email templates/ja#.E9.9B.BB.E5.AD.90.E3.83.A1.E3.83.BC.E3.83.AB.E3.83.97.E3.83.AC.E3.83.BC.E3.82.B9.E3.83.9B.E3.83.AB.E3.83.80.E3.83.BC|電子メールプレースホルダー]]
***[[Panel integration/ja|パネル統合]]
***[[Resources/ja|リソース]]
***[[Plugin menu/ja|プラグインメニュー]]
**[[Survey structure/ja|アンケート構成]]
**[[Question groups - introduction/ja|質問グループ - はじめに]]
***[[Question_groups_-_introduction/ja#.E8.B3.AA.E5.95.8F.E3.82.B0.E3.83.AB.E3.83.BC.E3.83.97.E3.82.A2.E3.82.AF.E3.82.B7.E3.83.A7.E3.83.B3|質問グループツールバー設定]]
***[[Question groups - introduction/ja#.E8.B3.AA.E5.95.8F.E3.82.B0.E3.83.AB.E3.83.BC.E3.83.97.E3.81.AE.E3.83.97.E3.83.AC.E3.83.93.E3.83.A5.E3.83.BC|質問グループのプレビュー]]
***[[Survey_structure/ja#.E8.B3.AA.E5.95.8F.EF.BC.8F.E8.B3.AA.E5.95.8F.E3.82.B0.E3.83.AB.E3.83.BC.E3.83.97.E3.81.AE.E4.B8.A6.E3.81.B9.E6.9B.BF.E3.81.88|グループの並べ替え]]
**[[Questions - introduction/ja|質問 - はじめに]]
***[[Question types/ja|質問タイプ]]
****[[Question type - Array/ja|質問タイプ - 配列]]
****[[Question type - Array by column/ja|質問タイプ - 軸を反転した配列]]
****[[Question type - Array dual scale/ja|質問タイプ - 二元スケール配列]]
****[[Question type - Array (5 point choice)/ja|質問タイプ - 配列(5点尺度)]]
****[[Question type - Array (10 point choice)/ja|質問タイプ - 配列(10点尺度)]]
****[[Question type - Array (Increase-Same-Decrease)/ja|質問タイプ - 配列(増加/同じ/減少)]]
****[[Question type - Array (Numbers)/ja|質問タイプ - 配列(数字)]]
****[[Question type - Array (Texts)/ja|質問タイプ - 配列(テキスト)]]
****[[Question type - Array (Yes-No-Uncertain)/ja|質問タイプ - 配列(はい/いいえ/どちらでもない)]]
****[[Question type - Date/ja|質問タイプ - 日付]]
****[[Question type - Equation/ja|質問タイプ - 式]]
****[[Question type - File upload/ja|質問タイプ - ファイルアップロード]]
****[[Question type - Gender/ja|質問タイプ - 性別]]
****[[Question type - Language switch/ja|質問タイプ - 言語の変更]]
****[[Question type - Numerical input/ja|質問タイプ - 数字入力]]
****[[Question type - Multiple numerical input/ja|質問タイプ - 数値入力(複数)]]
****[[Question type - Ranking/ja|質問タイプ - 順位付け]]
****[[Question type - Text display/ja|質問タイプ - テキスト表示]]
****[[Question type - Yes-No/ja|質問タイプ - はい/いいえ]]
****[[Question type - Multiple choice/ja|質問タイプ - 複数選択]]
****[[Question type - Multiple choice with comments/ja|質問タイプ - コメントつき複数選択]]
****[[Question type - 5 point choice/ja|質問タイプ - 5点尺度]]
****[[Question type - List (Dropdown)/ja|質問タイプ - リスト(ドロップダウン)]]
****[[Question type - List (Radio)/ja|質問タイプ - リスト(ラジオボタン)]]
****[[Question type - List with comment/ja|質問タイプ - リスト(コメントつき)]]
****[[Question type - Short free text/ja|質問タイプ - 自由回答(短い)]]
*****[[Question_type_-_Short_free_text/ja#.E4.BD.8D.E7.BD.AE|地図のセットアップと位置の保存]]
****[[Question type - Long free text/ja|質問タイプ - 自由回答(長い)]]
****[[Question type - Huge free text/ja|質問タイプ - 自由回答(非常に長い)]]
****[[Question type - Multiple short text/ja|質問タイプ - 自由回答(短い・複数)]]
***[[Survey_structure/ja#.E8.B3.AA.E5.95.8F.EF.BC.8F.E8.B3.AA.E5.95.8F.E3.82.B0.E3.83.AB.E3.83.BC.E3.83.97.E3.81.AE.E4.B8.A6.E3.81.B9.E6.9B.BF.E3.81.88|質問の並べ替え]]
***[[Question toolbar options/ja|質問ツールバーオプション]]
****[[Preview function/ja|プレビュー機能]]
****[[Edit question/ja|質問を編集する]]
****[[Check question logic/ja|質問ロジックをチェックする]]
****[[Delete question/ja|質問を削除する]]
****[[Export question/ja|質問をエクスポートする]]
****[[Copy question/ja|質問をコピーする]]
****[[Setting conditions/ja|条件を設定する]]
****[[Adding answers or subquestions/ja|回答・サブ質問を追加する]]
****[[Default answers/ja|既定の回答]]
**[[Expression Manager - quick start guide/ja|式マネージャー - クイックスタートガイド]]
***[[Expression Manager - presentation/ja|式マネージャー - プレゼンテーション]]
***[[Expression Manager how-tos/ja|式マネージャーの使い方]]
***[[Expression Manager examples/ja|式マネージャーの例]]
***[[Expression Manager roadmap]]
***[[Expression Manager for developers]]
***[[Expression Manager sample surveys/ja|式マネージャー サンプルアンケート]]
****[[Expression Manager/ja|式マネージャー]] - 古いウィキ記事
**[[Show logic file/ja|ロジックファイルを表示する]]
*[[Survey toolbar options/ja|アンケートツールバーオプション]]
**[[Testing a survey/ja|アンケートをテストする]]
**[[Activating a survey/ja|アンケートを有効にする]]
**[[Running a survey safely/ja|アンケートを安全に実施する]]
***[[Changing an active survey/ja|アクティブなアンケートを変更する]]
**[[Closing a survey/ja|アンケートを閉じる]]
**[[Iterate survey/ja|アンケートを繰り返す]]
**[[Tools/ja|ツール]]
***[[Delete survey/ja|アンケートを削除する]]
***[[Quick-translation/ja|クイック翻訳]]
***[[Reset conditions/ja|条件をリセットする]]
***[[Survey logic file/ja|アンケートロジックファイル]]
***[[Regenerate question codes/ja|質問コードを再生成する]]
**[[Display/Export survey/ja|アンケートを表示/エクスポートする]]
***[[QueXML PDF Export/ja|QueXML PDFエクスポート]]
***[[Tab Separated Value survey structure/ja|タブ区切りのアンケート構成]]
**[[Survey participants/ja|アンケート参加者]]
**[[Responses (survey results)/ja|回答(アンケート結果)]]
***[[Responses & statistics/ja|回答と統計]]
****[[Responses & statistics/ja#.E5.9B.9E.E7.AD.94.E6.A6.82.E8.A6.81|回答のサマリー]]
****[[Responses/ja|回答]]
****[[Data entry/ja|データ入力]]
****[[Statistics/ja|統計]]
*****[[Statistics - expert mode/ja|統計 - エキスパートモード]]
*****[[Statistics - simple mode/ja|統計 - シンプルモード]]
****[[Timing statistics/ja|タイミング統計]]
****[[Export responses/ja|回答をエクスポートする]]
****[[Import responses/ja|回答をインポートする]]
*****[[Problems & solutions/ja|問題と解決策]]
****[[View saved but not submitted responses/ja|未送信の保存済み回答を閲覧する]]
****[[Iterate survey/ja#.E6.A6.82.E8.A6.81|アンケートを繰り返す]]
****[[Batch deletion/ja|バッチ削除]]
***[[Data entry/ja|データエントリー]]
***[[Partial (saved) responses/ja|部分的な(保存済み)回答]]
*[[Multilingual survey/ja|多言語アンケート]]
*[[Not categorized and advanced features/ja|その他の高度な機能]]
**[[SGQA identifier/ja|SGQA識別子]]
**[[Using regular expressions/ja|正規表現]]
**[[URL fields/ja|URLフィールド]]
**[[RemoteControl 2 API]]
*[[General FAQ/ja|よくある質問]]
*[[Troubleshooting/ja|トラブルシューティング]]
*[[LimeSurvey glossary/ja|LimeSurvey用語集]]
*[[Workarounds/ja|技術的な問題の回避策]]
**[[Workarounds: Question design, layout and templating]]
**[[Workarounds: Manipulating a survey at runtime using Javascript]]
**[[Workarounds: Survey behaviour]]
**[[Workarounds: Further solutions provided by LimeSurvey users]]
*[[License/ja|ライセンス]]
*[[Version change log/ja|バージョン変更ログ]]
*[[Plugins - advanced/ja|プラグイン - 上級者向け]]
**[[Available third party plugins]]
</div>


=LimeSurveyの開発=
=LimeSurvey の翻訳=
*[[Version guide/ja|バージョンガイド]] - バージョン番号付与方法
*[[Development overview|概要]] - LimeSurvey開発全般について
*[[LimeSurvey 2.x development documentation|LimeSurvey 2.x の開発ドキュメント]]
*[[New Template System in LS3.x/ja|LS3.xの新しいテンプレートシステム]] - LimeSurvey 3の新たなテンプレートシステムの概要


= LimeSurveyの翻訳 =
’’’新しい翻訳を追加’’’または’’’翻訳を修正’’’したい場合は、次の手順に従ってください。
*[[Translating LimeSurvey/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurveyの翻訳方法]]
*[[LimeSurvey manual translation - summary/{{PAGELANGUAGE}}|LimeSurvey マニュアル翻訳 - 概要]]


'''翻訳を追加'''したり'''翻訳を修正'''したいときは、下記に従ってください。
=コード参加の学期=
*[[Translating LimeSurvey/ja|LimeSurveyの翻訳]]
*[[LimeSurvey manual translation - summary]]


=Semester of Codeへの参加=
*[[Semester of Code 2014/{{PAGELANGUAGE}}|コード 2014 学期]]
*[[Semester of Code 2014]]


=Google Summer of Code / Code-In participation=
=Google Summer of Code / コードインへの参加=
*[[Project ideas for GSoC 2015]]
*[[Project ideas for GSoC 2015|GSoC 2015 のプロジェクトのアイデア]]
*[[Project Ideas for GSoC 2013]]
*[[Project Ideas for GSoC 2013|GSoC 2013 のプロジェクト アイデア]]
*[[LimeSurvey Google Code-in 2012]]
*[[LimeSurvey Google Code-in 2012|LimeSurvey Google Code-in 2012]]
*[[LimeSurvey Google Code-in 2011]]
*[[LimeSurvey Google Code-in 2011|LimeSurvey Google Code-in 2011]]
*[[LimeSurvey GSoC 2011]]/[[GSoC getting started]]
*[[LimeSurvey GSoC 2011]]/[[GSoC getting started|GSoC の開始]]
*[[LimeSurvey GSoC 2010]]
*[[LimeSurvey GSoC 2010|LimeSurvey GSoC 2010]]
*[[LimeSurvey GSoC 2009]]
*[[LimeSurvey GSoC 2009|LimeSurvey GSoC 2009]]

Latest revision as of 16:55, 16 February 2024

このマニュアルの更新にご協力ください。
このマニュアルは Wiki です。LimeSurvey.org アカウントでログインするだけで編集をはじめられます。

全般

LimeSurvey でユーザーは直感的で強力なオンライン フォームやアンケートをすばやく作成できます。中小企業から大企業まで幅広く対応しています。この調査ソフトウェア、LimeSurvey は、回答者が自分で回答できるようガイドを行います。このマニュアルでは、アプリケーションを自社のサーバーにインストールする方法(私たちはフルサポートを提供するためにクラウド版を強くお勧めしますが)、インストールした LimeSurvey の管理方法、またアンケート作成者、管理者、およびレポート作成担当のユーザーへのサポートについて説明します。

過去数年間で開発を大幅に強化し、多くの新機能や変更を加えました。ここで強調している機能の利用にあたっては、LimeSurvey最新バージョンにアップグレードしていることを確認してください。Web バージョンを使用したい場合は、ダウンロードをスキップしてください。

マニュアルの主な章は右側のボックスにあります。このページをさらに下にスクロールすると完全な目次を確認できますので、興味のある話題に直接移動することもできます。

何かお困りの場合は、「検索ボックス」(Wiki の右上隅)、よくある質問、および技術的問題の回避策リストが役に立ちます。コミュニティーのお手伝いが必要な場合は、私たちの discussion フォーラムに参加し、IRC チャンネルをチェックしてください。

LimeSurvey はオープンソースのフリーソフトウェア アプリケーションであることをお忘れなく。何かが足りない、または間違っていると気づきましたか? それなら改善するのを手伝ってください。このドキュメントは、Wiki です。あなた、そして他のだれでもが編集できます。もしくは、寄付するか、価格設定 ページから Basic・Expert・Enterprise のいずれかのプランをご購入いただくことで、日々変化を起こそうとがんばっている中核開発グループへのサポート・支援となります。

マニュアル - もくじ


LimeSurvey 開発


LimeSurvey の翻訳

’’’新しい翻訳を追加’’’または’’’翻訳を修正’’’したい場合は、次の手順に従ってください。

コード参加の学期

Google Summer of Code / コードインへの参加