Actions

LimeSurvey Manual/ja: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

No edit summary
(Updating to match new version of source page)
(30 intermediate revisions by 2 users not shown)
Line 3: Line 3:
<div align="center" style= "margin-top:1em;background-color:#eeffee;-webkit-box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;-moz-box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;">
<div align="center" style= "margin-top:1em;background-color:#eeffee;-webkit-box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;-moz-box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;box-shadow: 0 10px 6px -6px #777;">
<span style='font-size:188%'>'''マニュアルのアップデートを手伝ってください!'''</span><br>
<span style='font-size:188%'>'''マニュアルのアップデートを手伝ってください!'''</span><br>
<span style=''> このマニュアルはWikiです。LimeSurvey.orgのアカウントでログインして編集してください!</span>
<span style=''> このマニュアルはウィキです。LimeSurvey.orgのアカウントでログインして編集してください!</span>
</div>
</div>
=概要=
=概要=
Line 16: Line 16:
*[[Not categorized and advanced features/ja|その他の高度な機能]]
*[[Not categorized and advanced features/ja|その他の高度な機能]]
*[[General FAQ/ja|よくある質問]]
*[[General FAQ/ja|よくある質問]]
*[[LimeSurvey glossary/ja|LimeSurvey用語集]]
*[[How to design a good survey (guide)/ja|よいアンケートの作り方(ガイド)]]
*[[How to design a good survey (guide)/ja|よいアンケートの作り方(ガイド)]]
*[[Workarounds/ja|技術的問題の回避策]]
*[[Workarounds/ja|技術的問題の回避策]]
Line 30: Line 29:
マニュアルの主な章立てが右端にあります。または、下にスクロールして完全な目次を見つけ、興味のあるトピックに直接進んでください。
マニュアルの主な章立てが右端にあります。または、下にスクロールして完全な目次を見つけ、興味のあるトピックに直接進んでください。


それでも欲しい情報が見つからないときは、ウィキの右上にある'''検索ボックス'''、[[General FAQ/ja|よくある質問]] や [[Workarounds/ja|技術的問題の回避策]] のリストを使ってみてください。コミュニティの助けを必要とする場合は、[https://www.limesurvey.org/en/forum/ discussion フォーラム]に参加し、[irc://irc.freenode.net/limesurvey|LimeSurvey IRC channel]をチェックしてみてください。
それでも欲しい情報が見つからないときは、ウィキの右上にある'''検索ボックス'''、[[General FAQ/ja|よくある質問]] や [[Workarounds/ja|技術的問題の回避策]] のリストを使ってみてください。コミュニティの助けを必要とする場合は、[https://www.limesurvey.org/en/forum/ ディスカッションフォーラム]に参加し、[irc://irc.freenode.net/limesurvey|LimeSurvey IRC channel]をチェックしてみてください。


[https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey]はオープンソースで無償のアプリケーションであることに留意してください。なにかが不足していたり間違っているときは、直すのを手伝ってください。この文書はwikiですから誰にでも編集できます。あるいは、 [https://donate.limesurvey.org 寄付]による開発グループのサポートもお願いします。
[https://www.limesurvey.org/ LimeSurvey]はオープンソースで無償のアプリケーションであることに留意してください。なにかが不足していたり間違っているときは、直すのを手伝ってください。この文書はwikiですから誰にでも編集できます。あるいは、 [https://donate.limesurvey.org 寄付]による開発グループのサポートもお願いします。
Line 41: Line 40:
**[[Quick start guide - LimeSurvey 2.50+/ja|クイックスタートガイド - LimeSurvey 2.50+]]
**[[Quick start guide - LimeSurvey 2.50+/ja|クイックスタートガイド - LimeSurvey 2.50+]]
**[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/ja|クイックスタートガイド - LimeSurvey 3.0+]]
**[[Quick start guide - LimeSurvey 3.0+/ja|クイックスタートガイド - LimeSurvey 3.0+]]
*[[Installation - LimeSurvey CE/ja|インストール - LimeSurvey CE]]
*[[Installation - LimeSurvey CE/ja|インストール - LimeSurvey CE]]
**[[Optional settings/ja|オプション設定]]
**[[Optional settings/ja|オプション設定]]
**[[Upgrading from a previous version/ja|前バージョンからのアップグレード]]
**[[Upgrading from a previous version/ja|前バージョンからのアップグレード]]
***[[ComfortUpdate/ja|楽なアップデート]]
***[[ComfortUpdate/ja|ComfortUpdate]]
**[[Installation using a command line interface (CLI)/ja|コマンドラインインターフェース(GUI)によるインストール]]
**[[Installation using a command line interface (CLI)/ja|コマンドラインインターフェース(GUI)によるインストール]]
**[[Transferring an installation/ja|インストールの移動]]
**[[Transferring an installation/ja|インストールの移動]]
**[[Installation FAQ/ja|インストール関連FAQ]]
**[[Installation FAQ/ja|インストール関連FAQ]]
**[[Installation security hints/ja|セキュリティ上のヒント]]
***[[Installation security hints/ja|セキュリティ上のヒント]]
***[[Localization/ja|ローカライゼーション]]
***[[Localization/ja|ローカライゼーション]]
*[[Getting started/ja|はじめに]]
*[[Getting started/ja|はじめに]]
Line 71: Line 71:
***[[Backup entire database/ja|データベース全体のバックアップ]]
***[[Backup entire database/ja|データベース全体のバックアップ]]
***[[ComfortUpdate/ja|ComfortUpdate]]
***[[ComfortUpdate/ja|ComfortUpdate]]
*[[Surveys - introduction/ja|アンケート - はじめに]]
*[[Surveys - introduction/ja|アンケート - はじめに]]
**[[Survey settings/ja|アンケート設定]]
**[[Survey settings/ja|アンケート設定]]
Line 76: Line 77:
***[[General settings/ja|一般設定]]
***[[General settings/ja|一般設定]]
***[[Text elements/ja|テキスト要素]]
***[[Text elements/ja|テキスト要素]]
***[[Data policy settings/ja|データポリシー設定]]
***[[Theme options/ja|テンプレートオプション]]
***[[Theme options/ja|テンプレートオプション]]
***[[Survey participants/ja|アンケート参加者]](以前の''トークン'')
****[[Email bounce tracking system/ja|バウンスメールトラッキングシステム]]
***[[Presentation/ja|表示]]
***[[Presentation/ja|表示]]
***[[Participant settings/ja|参加者設定]](旧称 ''参加者トークン'')
***[[Notifications_%26_data/ja|通知とデータ]]
***[[Publication & access/ja|公開&アクセス]]
***[[Publication & access/ja|公開&アクセス]]
**[[Survey menu/ja|アンケートメニュー]]
***[[List questions/ja|質問一覧]]
***[[List question groups/ja|質問グループ一覧]]
***[[Reorder questions and question groups/ja|質問/質問グループの並べ替え]]
***[[Survey participants/ja|アンケート参加者]](旧称''トークン'')
****[[Email bounce tracking system/ja|電子メールバウンストラッキングシステム]]
***[[Survey quotas/ja|クォータ]]
***[[Assessments/ja|評価]]
***[[Survey permissions/ja|アンケート管理権限]]
***[[Survey permissions/ja|アンケート管理権限]]
***[[Participant settings/ja|参加者設定]](旧称 ''参加者トークン'')
***[[Survey quotas/ja|アンケートクォータ]]
***[[Assessments/ja|評価]]
***[[Notifications_%26_data/ja|通知とデータ]]
***[[Email templates/ja|メールテンプレート]]
***[[Email templates/ja|メールテンプレート]]
****[[Email templates/ja#.E9.9B.BB.E5.AD.90.E3.83.A1.E3.83.BC.E3.83.AB.E3.83.97.E3.83.AC.E3.83.BC.E3.82.B9.E3.83.9B.E3.83.AB.E3.83.80.E3.83.BC|電子メールプレースホルダー]]
****[[Email templates/ja#.E9.9B.BB.E5.AD.90.E3.83.A1.E3.83.BC.E3.83.AB.E3.83.97.E3.83.AC.E3.83.BC.E3.82.B9.E3.83.9B.E3.83.AB.E3.83.80.E3.83.BC|電子メールプレースホルダー]]
Line 93: Line 99:
**[[Survey structure/ja|アンケート構成]]
**[[Survey structure/ja|アンケート構成]]
**[[Question groups - introduction/ja|質問グループ - はじめに]]
**[[Question groups - introduction/ja|質問グループ - はじめに]]
***[[Question_groups_-_introduction/ja#.E8.B3.AA.E5.95.8F.E3.82.B0.E3.83.AB.E3.83.BC.E3.83.97.E3.82.A2.E3.82.AF.E3.82.B7.E3.83.A7.E3.83.B3|質問グループツールバー設定]]
***[[Question groups - introduction/ja#.E8.B3.AA.E5.95.8F.E3.82.B0.E3.83.AB.E3.83.BC.E3.83.97.E3.81.AE.E3.83.97.E3.83.AC.E3.83.93.E3.83.A5.E3.83.BC|質問グループのプレビュー]]
***[[Question groups - introduction/ja#.E8.B3.AA.E5.95.8F.E3.82.B0.E3.83.AB.E3.83.BC.E3.83.97.E3.81.AE.E3.83.97.E3.83.AC.E3.83.93.E3.83.A5.E3.83.BC|質問グループのプレビュー]]
***[[Survey_structure/ja#.E8.B3.AA.E5.95.8F.EF.BC.8F.E8.B3.AA.E5.95.8F.E3.82.B0.E3.83.AB.E3.83.BC.E3.83.97.E3.81.AE.E4.B8.A6.E3.81.B9.E6.9B.BF.E3.81.88|グループの並べ替え]]
***[[Survey_structure/ja#.E8.B3.AA.E5.95.8F.EF.BC.8F.E8.B3.AA.E5.95.8F.E3.82.B0.E3.83.AB.E3.83.BC.E3.83.97.E3.81.AE.E4.B8.A6.E3.81.B9.E6.9B.BF.E3.81.88|グループの並べ替え]]
Line 138: Line 145:
****[[Adding answers or subquestions/ja|回答・サブ質問を追加する]]
****[[Adding answers or subquestions/ja|回答・サブ質問を追加する]]
****[[Default answers/ja|既定の回答]]
****[[Default answers/ja|既定の回答]]
**[[Expression Manager - quick start guide]]
**[[Expression Manager - quick start guide/ja|式マネージャー - クイックスタートガイド]]
***[[Expression Manager - presentation]]
***[[Expression Manager - presentation/ja|式マネージャー - プレゼンテーション]]
***[[Expression Manager how-tos]]
***[[Expression Manager how-tos/ja|式マネージャーの使い方]]
***[[Expression Manager examples]]
***[[Expression Manager examples/ja|式マネージャーの例]]
***[[Expression Manager roadmap]]
***[[Expression Manager roadmap]]
***[[Expression Manager for developers]]
***[[Expression Manager for developers]]
***[[Expression Manager sample surveys]]
***[[Expression Manager sample surveys/ja|式マネージャー サンプルアンケート]]
****[[Expression Manager/ja|式マネージャー]] - 古いウィキ記事
****[[Expression Manager/ja|式マネージャー]] - 古いウィキ記事
**[[Show logic file/ja|ロジックファイルを表示する]]
**[[Show logic file/ja|ロジックファイルを表示する]]
*[[Surveys - management/ja|アンケート - 管理]]
*[[Survey toolbar options/ja|アンケートツールバーオプション]]
**[[Testing a survey/ja|アンケートをテストする]]
**[[Testing a survey/ja|アンケートをテストする]]
**[[Activating a survey/ja|アンケートを有効にする]]
**[[Activating a survey/ja|アンケートを有効にする]]
**[[Running a survey safely/ja|アンケートを安全に実施する]]
**[[Running a survey safely/ja|アンケートを安全に実施する]]
**[[Browsing survey results/ja|アンケート結果を見る]]
***[[Changing an active survey/ja|アクティブなアンケートを変更する]]
**[[Closing a survey/ja|アンケートを閉じる]]
**[[Closing a survey/ja|アンケートを閉じる]]
**[[Changing an active survey/ja|アクティブなアンケートを変更する]]
**[[Iterate survey/ja|アンケートを繰り返す]]
**[[Iterate survey/ja|アンケートを繰り返す]]
**[[Data entry/ja|データ入力]]
**[[Tools/ja|ツール]]
**[[Statistics/ja|統計]]
***[[Delete survey/ja|アンケートを削除する]]
**[[Exporting results/ja|結果を出力する]]
***[[Quick-translation/ja|クイック翻訳]]
**[[Exporting a survey structure/ja|アンケート構成を出力する]]
***[[Reset conditions/ja|条件をリセットする]]
***[[Survey logic file/ja|アンケートロジックファイル]]
***[[Regenerate question codes/ja|質問コードを再生成する]]
**[[Display/Export survey/ja|アンケートを表示/エクスポートする]]
***[[QueXML PDF Export/ja|QueXML PDFエクスポート]]
***[[Tab Separated Value survey structure/ja|タブ区切りのアンケート構成]]
***[[Tab Separated Value survey structure/ja|タブ区切りのアンケート構成]]
**[[QueXML PDF Export]]
**[[Survey participants/ja|アンケート参加者]]
**[[Quick-translation]]
**[[Responses (survey results)/ja|回答(アンケート結果)]]
***[[Responses & statistics/ja|回答と統計]]
****[[Responses & statistics/ja#.E5.9B.9E.E7.AD.94.E6.A6.82.E8.A6.81|回答のサマリー]]
****[[Responses/ja|回答]]
****[[Data entry/ja|データ入力]]
****[[Statistics/ja|統計]]
*****[[Statistics - expert mode/ja|統計 - エキスパートモード]]
*****[[Statistics - simple mode/ja|統計 - シンプルモード]]
****[[Timing statistics/ja|タイミング統計]]
****[[Export responses/ja|回答をエクスポートする]]
****[[Import responses/ja|回答をインポートする]]
*****[[Problems & solutions/ja|問題と解決策]]
****[[View saved but not submitted responses/ja|未送信の保存済み回答を閲覧する]]
****[[Iterate survey/ja#.E6.A6.82.E8.A6.81|アンケートを繰り返す]]
****[[Batch deletion/ja|バッチ削除]]
***[[Data entry/ja|データエントリー]]
***[[Partial (saved) responses/ja|部分的な(保存済み)回答]]
*[[Multilingual survey/ja|多言語アンケート]]
*[[Not categorized and advanced features/ja|その他の高度な機能]]
*[[Not categorized and advanced features/ja|その他の高度な機能]]
**[[SGQA identifier/ja|SGQA識別子]]
**[[SGQA identifier/ja|SGQA識別子]]
Line 167: Line 194:
**[[URL fields/ja|URLフィールド]]
**[[URL fields/ja|URLフィールド]]
**[[RemoteControl 2 API]]
**[[RemoteControl 2 API]]
**[[Data encryption/ja|データ暗号化]]
*[[General FAQ/ja|よくある質問]]
*[[General FAQ/ja|よくある質問]]
*[[Troubleshooting/ja|トラブルシューティング]]
*[[Troubleshooting/ja|トラブルシューティング]]
Line 181: Line 209:


=LimeSurveyの開発=
=LimeSurveyの開発=
*[[Version guide|バージョンガイド]] - バージョン番号付与方法
*[[Version guide/ja|バージョンガイド]] - バージョン番号付与方法
*[[Development overview|概要]] - LimeSurvey開発全般について
*[[Development overview|概要]] - LimeSurvey開発全般について
*[[LimeSurvey 2.x development documentation|LimeSurvey 2.x の開発ドキュメント]]
*[[LimeSurvey 2.x development documentation|LimeSurvey 2.x の開発ドキュメント]]
*[[New Template System in LS3.x|LS3.xの新しいテンプレートシステム]] - LimeSurvey 3の新たなテンプレートシステムの概要
*[[New Template System in LS3.x/ja|LS3.xの新しいテンプレートシステム]] - LimeSurvey 3の新たなテンプレートシステムの概要


= LimeSurveyの翻訳 =
= LimeSurveyの翻訳 =
Line 203: Line 231:
*[[LimeSurvey GSoC 2010]]
*[[LimeSurvey GSoC 2010]]
*[[LimeSurvey GSoC 2009]]
*[[LimeSurvey GSoC 2009]]
*[[bait]]

Revision as of 13:20, 9 October 2019

マニュアルのアップデートを手伝ってください!
このマニュアルはウィキです。LimeSurvey.orgのアカウントでログインして編集してください!

概要

LimeSurveyでは、数十~数千人が参加できる、直感的で強力なオンラインアンケートを素早く簡単に作成することができます。アンケートソフトは、回答参加者が自己解決できるようにガイドします。このマニュアルは、アプリケーションのインストール方法、インストールの管理方法、アンケートの作成者・管理者・レポート作成ユーザーのサポートに焦点を当てています。

ここ数年で開発上大きな進展があり、多くの新機能や変更が加わりました。ぜひ最新版にアップグレードして、ここで紹介する機能を活用してください。

マニュアルの主な章立てが右端にあります。または、下にスクロールして完全な目次を見つけ、興味のあるトピックに直接進んでください。

それでも欲しい情報が見つからないときは、ウィキの右上にある検索ボックスよくある質問技術的問題の回避策 のリストを使ってみてください。コミュニティの助けを必要とする場合は、ディスカッションフォーラムに参加し、IRC channelをチェックしてみてください。

LimeSurveyはオープンソースで無償のアプリケーションであることに留意してください。なにかが不足していたり間違っているときは、直すのを手伝ってください。この文書はwikiですから誰にでも編集できます。あるいは、 寄付による開発グループのサポートもお願いします。

マニュアル - 目次

LimeSurveyの開発

LimeSurveyの翻訳

翻訳を追加したり翻訳を修正したいときは、下記に従ってください。

Semester of Codeへの参加

Google Summer of Code / Code-In participation