Actions

First login - your user preferences/nl: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

No edit summary
(Created page with "===HTML editor-mode===")
(28 intermediate revisions by the same user not shown)
Line 17: Line 17:
{{Box|If you use [https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-pro/editions-and-prices-professional LimeSurvey Pro], the credentials are those used by you when you created your [https://www.limesurvey.org LimeSurvey account].}}
{{Box|If you use [https://www.limesurvey.org/editions-and-prices/limesurvey-pro/editions-and-prices-professional LimeSurvey Pro], the credentials are those used by you when you created your [https://www.limesurvey.org LimeSurvey account].}}


==Change your password==
'''Wijzigen wachtwoord'''
In order to change your password, you can use the 'Forgot your password?' button located on the LimeSurvey administration authentication page.  
Om je wachtwoord te wijzigen klik je op de knop "Wachtwoord vergeten?" op de inlogpagina van de beheerders.  


<center>[[File:Forgotpassword.png]]</center>
<center>[[File:Forgotpassword.png]]</center>


After you typed in the requested information, click on the 'Check data' button. If the data is correct, you will receive in a couple of minutes an email with the necessary steps that need to be followed in order to reset your password.
Vul de gevraagde gegevens in en klik op de knop "Controleer gegevens". Je ontvangt dan na enige tijd een e-mail met de aanwijzingen hoe je je wachtwoord opnieuw kunt invoeren.


Another option to change your password is to do it from your profile. For that, you have to click on your user name located in the upper right part of the screen (on the main LimeSurvey toolbar) and select ''Your Profile'' tab.
Another option to change your password is to do it from your profile. For that, you have to click on your user name located in the upper right part of the screen (on the main LimeSurvey toolbar) and select ''Your Profile'' tab.
Line 39: Line 39:
{{Alert|A couple of minutes is sometimes required for the password change to take effect - ca. 2 minutes.}}
{{Alert|A couple of minutes is sometimes required for the password change to take effect - ca. 2 minutes.}}


=Your account preferences=
=De gebruikersvoorkeuren=


To change your user preferences, click on your username which is shown in the LimeSurvey main toolbar, and then click on '''Your account'''.
Om je voorkeuren te wijzigen klik je eerst op je gebruikersnaam in de LimeSurvey toolbar en daarna op "Uw account".


<center>[[File:userprofile.png]]</center>
<center>[[File:userprofile.png]]</center>


Your account preferences toolbar contains four tabs:
Er zijn de volgende tabbladen:
*'''[[First_login_-_your_user_preferences#Your profile|Your profile]]''': It presents general details about your account;
'''[[First_login_-_your_user_preferences/nl#Your profile|Uw profiel]]''': Algemene informatie;
*'''[[First_login_-_your_user_preferences#Your personal settings|Your personal settings]]''': The user can pick up the interface languare and/or selected other LimeSurvey-related editing modes;
*'''[[First_login_-_your_user_preferences/nl#Your personal settings|Uw eigen instellingen]]'''{{NewIn/nl|3.0}}: De gebruiker kan de taal van de interface instellen en wijzig-opties instellen;
*'''[[First_login_-_your_user_preferences#Your personal menus|Your personal menus]]'''{{NewIn|3.0}}: It presents a list with the survey menus created by the respective user;  
*'''[[First_login_-_your_user_preferences/nl#Your personal menus|Uw eigen menu's]]'''{{NewIn/nl|3.0}}: Een lijst met door die gebruiker aangemaakte enquête-menu's;
*'''[[First_login_-_your_user_preferences#Your personal menu entries|Your personal menu entries]]'''{{NewIn|3.0}}: It shows a list with those menu entries that were created by the user.
*'''[[First_login_-_your_user_preferences/nl#Your personal menu entries|Uw eigen menu-onderdelen]]'''{{NewIn/nl|3.0}}: Een lijst met onderdelen van het menu die aagemaakt zijn door de gebruiker.


<center>[[File:Toolbaruserpreferences.png]]</center>
<center>[[File:Toolbaruserpreferences.png]]</center>


==Your profile==
==Uw profiel==
The following options may be found under this tab:
Dit tabblad bevat de volgende opties:
*'''Username''': once created, it cannot be changed from the LimeSurvey interface. We recommend to create another user name instead of editing the configuration of your LimeSurvey installation;
*'''Gebuikersnaam''': kan niet worden gewijzigd, als je de naam wilt wijzigen kun je beter een andere gebruiker toevoegen;
*'''Email''': Type your newly desired e-mail and click on the 'Save' button to save the settings;
*'''E-mail''': je e-mailadres;
*'''Full name''': It is the real name of the administrator;
*'''Voor-en achternaam''';
*'''Password''' & '''Repeat password''': If you want to change your password, type the newly desired password twice and click on the 'Save' button.
*'''Wachwoord''' en '''Herhaald het wachtwoord''': Om je wachtwoord te wijzigen moet je het tweemaal invoeren.


==Your personal settings==
==Your personal settings==
Line 77: Line 77:
<center>[[File:Selection 007.png]]</center>
<center>[[File:Selection 007.png]]</center>


===HTML editor mode===
===HTML editor-mode===


Er is een '''HTML editor''' geïntegreerd in LimeSurvey. Hiermee kun je gemakkelijk en uitgebreid zaken ontwerpen voor je enquêtes, groepen, vragen en antwoorden; voor tabellen, afbeeldingen etc. Omdat de editor plaats inneemt op het scherm en je systeemcapaciteit belast is het niet altijd nodig om het te gebruiken. Je kunt kiezen uit meerdere opties.
Er is een '''HTML editor''' geïntegreerd in LimeSurvey. Hiermee kun je gemakkelijk en uitgebreid zaken ontwerpen voor je enquêtes, groepen, vragen en antwoorden; voor tabellen, afbeeldingen etc. Omdat de editor plaats inneemt op het scherm en je systeemcapaciteit belast is het niet altijd nodig om het te gebruiken. Je kunt kiezen uit meerdere opties.


====Default====
====Standaard====




====Inline====
===='''Inline'''====
In this case, the '''HTML editor''' is always used in-line on the page. It also represents the 'default' value.
De '''HTML editor''' wordt hier altijd inline op de pagina gebruikt.


<center>[[File:InlineMode1.PNG]]</center>
<center>[[File:InlineMode1.PNG]]</center>


====Popup====
====Popup====
The normal text editor is used, but the '''HTML editor''' is available as a pop-up option. You can always get to the '''HTML editor''' by clicking on the icon on the right of the normal text editor window as shown for the '''popup''' option below
De normale text-editor wordt gebruikt, maar de '''HTML editor''' is beschikbaar als pop-up.


<center>[[File:Popup1.PNG]]</center>
<center>[[File:Popup1.PNG]]</center>


===== 'Volledig scherm{{ObsoleteIn/nl|3.0}} =====
===== Volledig scherm{{ObsoleteIn/nl|3.0}} =====


This option is available only for inline editor. It allows you to increase the size of the editor to fill the browser window and then decrease it back later.{{ObsoleteIn|3.0}}
Bij de inline-editor kun je kunt ook de grootte van de editor vergroten en verkleinen. {{ObsoleteIn/nl|3.0}}


<center>[[File:InlineMode2.PNG]]</center>
<center>[[File:InlineMode2.PNG]]</center>
Line 102: Line 102:
Bij het uitloggen wordt de laatst gebruikte editor in het profiel vastgelegd. Hierdoor krijg je bij een volgende sessie als standaard de door jou laatst gebruikte editor.
Bij het uitloggen wordt de laatst gebruikte editor in het profiel vastgelegd. Hierdoor krijg je bij een volgende sessie als standaard de door jou laatst gebruikte editor.


Please note that when editing answers and labels, the normal text editor (or 'Popup' mode) is always used because of the larger number of windows.
NB: Bij het wijzigen van antwoorden of labels wordt altijd de normale text editor (of 'Popup' mode) gebruikt vanwege het aantal vensters.


{{Note|You can change the size of the HTML editor box by clicking on the bottom right corner of the editor.}}
{{Note|Je kunt het formaat van de HTML-editor-box aanpassen door te klikken op de rechteronderhoek.}}


<center>[[File:ExtendsizeHTML.png]]</center>
<center>[[File:ExtendsizeHTML.png]]</center>
Line 110: Line 110:
====Source code mode====
====Source code mode====


If you want to paste HTML or Javascript code directly, you have to switch to the '''source code''' mode. This option is not available in your personal settings. However, it can be selected from the HTML editor menu.
Als je HTML-code of JavaScript wilt toevoegen, dan moet je de  '''source code mode''' inschakelen. Selecteer deze optie in het HTML-editor-menu.


<center>[[File:source_code_mode.png]]</center>
<center>[[File:source_code_mode.png]]</center>


You have to [[Global settings#Security|disable the ''Filter HTML for XSS'' setting]] in order to store code entered in the source code mode (or to have superadmin permissions).
Je moet  [[Global settings/nl#Beveiliging|de instelling ''Filter HTML op XSS'' uitschakelen]] om code in source code mode te kunnen toevoegen.


<center>[[File:SourceCodeMode.png]]</center>
<center>[[File:SourceCodeMode.png]]</center>


====No HTML editor====
====Geen HTML-editor====
If you would like not to have any HTML editor, select this option. You will be able to use only simple text in the surveys.  
Selecteer deze optie als je geen HTML-editor wilt laten gebruiken. Er kan dan alleen eenvoudige tekst worden ingevoerd bij de antwoorden.  


<div class="simplebox">'''Hint''': Why not always choose the '''HTML Editor'''? Depending on your use of LimeSurvey, there may be many text boxes on a single page, each with a copy of the editor. For instance, when editing the email text for a survey invitation that is offered in 5 languages, you can then have a total of 20 inline '''HTML editors''' active on the page. Each instance takes a fair amount of resources and will likely cause issues on your browser. So, if you work with multiple language surveys, we recommend you stick with the normal text editor or 'Popup' setting.</div>
<div class="simplebox">'''Hint''': Waarom niet altijd kiezen voor '''HTML Editor'''?  Afhankelijk van je gebruik van LimeSurvey, kunnen er veel tekstinvoer zijn op een pagina, elk met een copy van de editor. Voorbeeld, als je een e-mailtekst wijzigt voor een uitnodiging voor een enquête in 5 talen -- kun je 20 inline '''HTML editors''' hebben op die pagina.  Dit kan je browser te zwaar belasten.  Als je bij een enquête meerdere talen gebruikt, dan bevelen wij je aan om de normale text editor of de 'Popup' instelling te gebruiken.</div>


===Question type selector===
===Vraagtype kiezen===


Choose 'Full selector' to get a question type selector with preview and 'Simple selector' to get a plain select box. The 'default' option corresponds to the option selected in the [[Global settings|global settings]] of the LimeSurvey installation.
Choose 'Full selector' to get a question type selector with preview and 'Simple selector' to get a plain select box. The 'default' option corresponds to the option selected in the [[Global settings|global settings]] of the LimeSurvey installation.
Line 133: Line 133:
{{Note|For a more comprehensive presentation of our template editor, check the [[The template editor|following wiki]].}}
{{Note|For a more comprehensive presentation of our template editor, check the [[The template editor|following wiki]].}}


===Date format===
===Datumformaat===


This setting sets the date format for your profile (e.g. when you browse the survey results or for other settings located in the administration panel). It does '''not''' affect the actual surveys.
Deze instelling zet het datumformaat voor een beheerder, bijvoorbeeld als je resultaten bekijkt of voor andere instellingen. Het wijzigt '''geen''' bestaande enquêtes.


When creating a date/time question, you can set the date/time format when you edit/add a question. After you have chosen the '''date/time''' question format, type in the desired format you would like to use in the boxes located under the Input and Display tabs. For extra information, hover the mouse over the heading of each box.
Bij het aanmaken van een vraag met een datum of tijd kun je het formaat van de datum of de tijd instellen. Als je met de muis over de koppen gaat wordt er een toelichting getoond.


<center>[[File:DateTimeFormatSurvey.png]]</center>
<center>[[File:DateTimeFormatSurvey.png]]</center>


==Your personal menus==
==Uw eigen menu's==
''More details have to be provided. If you would like to contribute to this wiki, [https://manual.limesurvey.org/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=LimeSurvey+Manual join us] and become a LimeSurvey wiki contributor.''
''Dit deel is nog niet uitgewerkt. Als je wilt bijdragen aan de wiki, [https://manual.limesurvey.org/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=LimeSurvey+Manual doe mee] en werk mee aan de wiki.''


==Your personal menu entries==
==Uw eigen menu-onderdelen==
''More details have to be provided. If you would like to contribute to this wiki, [https://manual.limesurvey.org/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=LimeSurvey+Manual join us] and become a LimeSurvey wiki contributor.''
''Dit deel is nog niet uitgewerkt. Als je wilt bijdragen aan de wiki, [https://manual.limesurvey.org/index.php?title=Special:UserLogin&returnto=LimeSurvey+Manual doe mee] en werk mee aan de wiki.''

Revision as of 15:13, 20 September 2017

Eerste keer inloggen

Na het installeren van LimeSurvey of als je een nieuwe gebruiker bent die enquêtes mag aanmaken, wijzigen of bekijken is het eerste wat je moet doen: inloggen als beheerder.

Gebruik de URL die je hebt gekregen bij de installatie of die je van je beheerder hebt gekregen om naar de enquête te gaan.
 Hint: If you use LimeSurvey Pro, you can find the administration URL in the Installations dialog, which is located in the Profile Menu of your LimeSurvey user account.


File:FirstLogin.png
NB: Als je enquêtes als URL hebben http://voorbeeld.com/surveys/, dan kan je als beheerder inloggen door hier admin/ aan toe te voegen. http://voorbeeld.com/surveys/admin/.  Als je alleen de URL hebt om de enquête uit te voeren, iets als http://voorbeeld.com/survey/index.php?sid=27352, laat dan het deel vanaf index weg en voeg admin/ toe.

In order to log in to your LimeSurvey installation, you will have to provide your user credentials:

0.75px
If you use LimeSurvey Pro, the credentials are those used by you when you created your LimeSurvey account.


Wijzigen wachtwoord Om je wachtwoord te wijzigen klik je op de knop "Wachtwoord vergeten?" op de inlogpagina van de beheerders.

Vul de gevraagde gegevens in en klik op de knop "Controleer gegevens". Je ontvangt dan na enige tijd een e-mail met de aanwijzingen hoe je je wachtwoord opnieuw kunt invoeren.

Another option to change your password is to do it from your profile. For that, you have to click on your user name located in the upper right part of the screen (on the main LimeSurvey toolbar) and select Your Profile tab. Type the newly desired password twice and then save the new profile settings by clicking on the 'Save' button located in the upper right part of the screen:

0.70px

If you have superadmin permissions and one of the users that help you conduct the survey lost his username and password, you could help him resetting his password. To do that, you have to access the User control panel:

File:LimeSurveyBenuzerVerwaltung.jpg

Then, click on the green pen button that corresponds to the respective user and change his password. Check the wiki on the LimeSurvey user management functions for further information.

If you use LimeSurvey Pro, you can also reset your password from your LimeSurvey profile. To do that, access your LimeSurvey profile and click on 'INSTALLATIONS' (under the Profile Menu). Look for the RESET PASSWORD NOW button that is located in an orange box. Click on it and a random password will be immediately generated.

  A couple of minutes is sometimes required for the password change to take effect - ca. 2 minutes.


De gebruikersvoorkeuren

Om je voorkeuren te wijzigen klik je eerst op je gebruikersnaam in de LimeSurvey toolbar en daarna op "Uw account".

Er zijn de volgende tabbladen: Uw profiel: Algemene informatie;

  • Uw eigen instellingen (Nieuw in 3.0): De gebruiker kan de taal van de interface instellen en wijzig-opties instellen;
  • Uw eigen menu's (Nieuw in 3.0): Een lijst met door die gebruiker aangemaakte enquête-menu's;
  • Uw eigen menu-onderdelen (Nieuw in 3.0): Een lijst met onderdelen van het menu die aagemaakt zijn door de gebruiker.

Uw profiel

Dit tabblad bevat de volgende opties:

  • Gebuikersnaam: kan niet worden gewijzigd, als je de naam wilt wijzigen kun je beter een andere gebruiker toevoegen;
  • E-mail: je e-mailadres;
  • Voor-en achternaam;
  • Wachwoord en Herhaald het wachtwoord: Om je wachtwoord te wijzigen moet je het tweemaal invoeren.

Your personal settings

  • Interface language: The language of the Limesurvey administrative interface;
  • HTML editor mode: The inclusion of an integrated HTML editor;
  • Question type selector: If 'Full selector' option is chosen, then a question preview will be shown when selecting the type of a new question to be added into the survey;
  • Template editor mode: If 'full template editor' is selected, syntax highlighting will be used in the LimeSurvey template editor;
  • Date format: chooses the default date format used in the administration interface.

Interface language

You can select the administrative language preference during log in by using the dropdown list as shown below. After a successful login, the LimeSurvey interface will change to the chosen language. The system will record this preference setting in your profile and make it the default for your next login.

Some LimeSurvey setups hide or skip the login page to enable common authentication inside other applications. In this case, you won't have access to select the language. There is nothing to be worried about since you can change your language preference from your account preferences. Access your account preferences by clicking on your user name located in the upper right side of your browser and then on the Your account button. Now, click on Your personal settings tab and select your desired language from the dropdown list located under Interface language.

HTML editor-mode

Er is een HTML editor geïntegreerd in LimeSurvey. Hiermee kun je gemakkelijk en uitgebreid zaken ontwerpen voor je enquêtes, groepen, vragen en antwoorden; voor tabellen, afbeeldingen etc. Omdat de editor plaats inneemt op het scherm en je systeemcapaciteit belast is het niet altijd nodig om het te gebruiken. Je kunt kiezen uit meerdere opties.

Standaard

Inline

De HTML editor wordt hier altijd inline op de pagina gebruikt.

Popup

De normale text-editor wordt gebruikt, maar de HTML editor is beschikbaar als pop-up.

Volledig scherm (Vervallen sinds 3.0)

Bij de inline-editor kun je kunt ook de grootte van de editor vergroten en verkleinen. (Vervallen sinds 3.0)

Bij het uitloggen wordt de laatst gebruikte editor in het profiel vastgelegd. Hierdoor krijg je bij een volgende sessie als standaard de door jou laatst gebruikte editor.

NB: Bij het wijzigen van antwoorden of labels wordt altijd de normale text editor (of 'Popup' mode) gebruikt vanwege het aantal vensters.

Je kunt het formaat van de HTML-editor-box aanpassen door te klikken op de rechteronderhoek.

Source code mode

Als je HTML-code of JavaScript wilt toevoegen, dan moet je de source code mode inschakelen. Selecteer deze optie in het HTML-editor-menu.

Je moet de instelling Filter HTML op XSS uitschakelen om code in source code mode te kunnen toevoegen.

Geen HTML-editor

Selecteer deze optie als je geen HTML-editor wilt laten gebruiken. Er kan dan alleen eenvoudige tekst worden ingevoerd bij de antwoorden.

Hint: Waarom niet altijd kiezen voor HTML Editor?  Afhankelijk van je gebruik van LimeSurvey, kunnen er veel tekstinvoer zijn op een pagina, elk met een copy van de editor. Voorbeeld, als je een e-mailtekst wijzigt voor een uitnodiging voor een enquête in 5 talen -- kun je 20 inline HTML editors hebben op die pagina.  Dit kan je browser te zwaar belasten.  Als je bij een enquête meerdere talen gebruikt, dan bevelen wij je aan om de normale text editor of de 'Popup' instelling te gebruiken.

Vraagtype kiezen

Choose 'Full selector' to get a question type selector with preview and 'Simple selector' to get a plain select box. The 'default' option corresponds to the option selected in the global settings of the LimeSurvey installation.

Template editor mode

Three options are available: 'default', 'full template editor', and 'simple template editor'. Choose 'Full template editor' to get an enhanced editor (with syntax-highlighting) when editing survey templates and 'Simple template editor' to get a plain editor field. The 'default' option corresponds to the option selected in the global settings of the LimeSurvey installation.

For a more comprehensive presentation of our template editor, check the following wiki.

Datumformaat

Deze instelling zet het datumformaat voor een beheerder, bijvoorbeeld als je resultaten bekijkt of voor andere instellingen. Het wijzigt geen bestaande enquêtes.

Bij het aanmaken van een vraag met een datum of tijd kun je het formaat van de datum of de tijd instellen. Als je met de muis over de koppen gaat wordt er een toelichting getoond.

Uw eigen menu's

Dit deel is nog niet uitgewerkt. Als je wilt bijdragen aan de wiki, doe mee en werk mee aan de wiki.

Uw eigen menu-onderdelen

Dit deel is nog niet uitgewerkt. Als je wilt bijdragen aan de wiki, doe mee en werk mee aan de wiki.