Actions

Changing an active survey/ja: Difference between revisions

From LimeSurvey Manual

(Created page with "アンケート構成のエクスポートは、アンケートツールバーから行います。VV-ImportとVV-Exportボタンは、実施中のアンケートの"回答閲...")
(Created page with "LimeSurvey（2.05+以前）の古いバージョンでは、データファイルを手動で処理する方法を適用する必要があります。 * 元のアンケート...")
Line 24: Line 24:




In older Versions of LimeSurvey (<2.05+) you need to apply a method involving some manual handling of data files:
LimeSurvey（2.05+以前）の古いバージョンでは、データファイルを手動で処理する方法を適用する必要があります。
* Export the structure of the original survey. Then import that file as a new survey, and - if necessary - modify this new survey so it has the changes you want.
* 元のアンケートから構成をエクスポートします。その後、新しいアンケートとしてインポートし、必要に応じ変更します。
* Activate the new survey
* 新しいアンケートを有効化します。
* Perform a VV-Export from the _new_ survey (we'll call this the 'first export')
* _新しい_アンケートからVV-Exportを実行します（'最初のエクスポート'と呼びます）
* Perform a VV-Export from the _old_ survey (we'll call this the 'second export')
* _古い_アンケートからVV-Exportを実行します（'2番目のエククスポート'と呼びます）
* Cut the two top rows from the first export and insert them as the top two rows in the second export.
* 最初のエクスポートから冒頭の2行を削除し、2番目のエクスポートの冒頭に挿入します。
* While leaving the first two rows unchanged, cut and paste the columns below so that they are now in the right place according to the first two rows.
* 冒頭の2行を変更しないまま、下の行をカットアンドペーストして冒頭2行に従って正しい場所に配置します。
* Once all the data is in the correct spot, delete the 3rd and 4th row (ie: the headings from the second export)
* すべてのデータを正しい位置に配置したら、3行目と4行目を削除します（2番目のエクスポートのヘッダー部分）
* Save it all as a Tab-Delimited file
* タブ区切りファイルとして保存します。
* Perform the VV-Import into the _new_ survey
* _新しい_アンケートにVV-Importします。


アンケート構成のエクスポートは、アンケートツールバーから行います。VV-ImportとVV-Exportボタンは、実施中のアンケートの"回答閲覧"ページにあります。
アンケート構成のエクスポートは、アンケートツールバーから行います。VV-ImportとVV-Exportボタンは、実施中のアンケートの"回答閲覧"ページにあります。

Revision as of 13:36, 10 June 2018

Other languages:


実行中のアンケートを変更する

アンケートが実行中のときには、質問の追加や削除、質問タイプの変更はできません。できることは:

  • 質問の文言の修正（タイポの修正など）
  • 質問の属性の修正（統計の公開、複数選択のうちｘ個入力必須、等々）

それ以上に込み入った変更をするには、インポート・エクスポートをうまく使わなくてはいけません。次節で説明。

インポート・エクスポートを使った、実行中のアンケートの修正

実行中のアンケートで質問の追加や削除をする必要が生じてしまったら、"VV-Import"と"VV-Export"という機能を使います。これはあるアンケートのすべての回答を別のアンケートに移すツールです。

VV-ImportとVV-Exportは、別のサーバー上で行われた同じアンケートの結果を統合するときにも使います。

VV-ImportとVV-Exportの使用方法は以下の通りです。

  • 新しいアンケートを作成し、元のアンケートの構成をコピーする。必要に応じ、新しいアンケートに変更を加える。
  • 新しいアンケートを開始する。
  • _古い方_のアンケートからVV-Exportを実行する。
  • _新しい方_のアンケートからVV-Importを実行する。


LimeSurvey（2.05+以前）の古いバージョンでは、データファイルを手動で処理する方法を適用する必要があります。

  • 元のアンケートから構成をエクスポートします。その後、新しいアンケートとしてインポートし、必要に応じ変更します。
  • 新しいアンケートを有効化します。
  • _新しい_アンケートからVV-Exportを実行します（'最初のエクスポート'と呼びます）
  • _古い_アンケートからVV-Exportを実行します（'2番目のエククスポート'と呼びます）
  • 最初のエクスポートから冒頭の2行を削除し、2番目のエクスポートの冒頭に挿入します。
  • 冒頭の2行を変更しないまま、下の行をカットアンドペーストして冒頭2行に従って正しい場所に配置します。
  • すべてのデータを正しい位置に配置したら、3行目と4行目を削除します（2番目のエクスポートのヘッダー部分）
  • タブ区切りファイルとして保存します。
  • _新しい_アンケートにVV-Importします。

アンケート構成のエクスポートは、アンケートツールバーから行います。VV-ImportとVV-Exportボタンは、実施中のアンケートの"回答閲覧"ページにあります。

Tricks

  • When rearranging columns switch column ids ( row 2) instead of all content columns (3-end)
  • Rename vv files as .txt and excel will open them correctly (save as unicode and rename)
  • To change the survey title go to your Settings section of the survey and click the 'Text elements' button and you will get the screen you need to change the title.
Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/index.php?title=Changing_an_active_survey/ja&oldid=112653"