Activating a survey/zh-hant

當你成功建立問卷的結構，您就可以啟用它。方法是在 "啟用問卷"的圖標 click   就可以啟用問卷，問卷啟用後會有以下功能︰

1. 它建立一個獨立的 MySQL 資料表去存放全部問卷結果，在資料表各欄位就會存放各可供選擇的答案.
2. 它讓持分者可以輸入數據到該資料表，並讓你可以使用其他問卷功能，包括瀏覽及操作代碼等工作。
3. 它讓你可以使用 "操作代碼" 功能。問卷一經啟用， "操作代碼" 按鈕就可供使用了 (詳見"操作代碼"的章節).
4. 如果你的問卷被設定成 "非匿名", 系統就會馬上自動建立操作代碼表。

Before activation, a window will be displayed, asking you about some general survey-related settings:

• Anonymyzed responses: This option allows you to determine whether responses to your survey are matched up with information from your survey's token table, or kept "anonymous". If you decide to enable it, your survey is set to anonymize responses - there will be no way to connect answers and participants;
• Save IP address: If enabled, the IP address of the survey respondent will be stored together with his/her answers;
• Save timings: If enabled, the time spent on each page of the survey by each survey participant is recorded;
• Date stamp: Turn it on if you would like to see the date the answers were submitted;
• Save referrer URL: If enabled, the referrer URL will be stored together with the answers.

Once you are done enabling the desired functionalities, click on the Save & activate survey button. The following message will be displayed:

Select the option that suits your needs. For more information on survey participants, access the following link.

Now, copy the link to your survey and start sharing it:

---

By activating a survey, LimeSurvey:

• creates a separate database table where all survey responses are stored, a new entry being added for each new collected survey response
• allows survey administrators to manually enter data into that response table or edit the existent data

在你啟用問卷前，要注意以下幾點:

• 問卷一經建立，您仍可以更改題目的內容、答案及問卷等等，但就不能改變題型或答案類型.
• 你不能夠新增題目或刪除題目，您亦不能新增答案到任何表列或多項選擇題, 但是您可以新增答案到基本列表型的題目.
• click 選問卷按鈕選單的按鈕，就可以啟用問卷。如果本圖標未有顯示, 這表示您的問卷仍未具備可以啟用的狀態. 只要 click 選這個圖標， LimeSurvey 就會執行快速的全面檢查，以確保問卷可以運作正常.

If the Activate this survey button is disabled, then your survey is not yet capable of being activated (for example if you have no questions created yet). Once clicking on this icon, LimeSurvey will run a quick consistency check to make sure that your survey will work properly.

  If the survey is active and you open several tabs by clicking on "Execute survey", you may not be able to fill out the survey (an error will pop up suggesting you to use the index to navigate the survey) in tabs previously opened to the last one. When that happens, please close all the tabs and make sure to open only one tab at a time to test the live version of your survey.