All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Ако е разрешено, щракнете върху [[Отговори]] и отворете списъка с потребители, които са решили да видят и запазят, но не и да изпратят своя отговор: |
| h Danish (da) | Hvis det er aktiveret, skal du klikke på [[Svar]] og få adgang til listen over brugere, der har besluttet at se og gemme, men ikke indsende deres svar: |
| h German (de) | Wenn aktiviert, klicken Sie auf [[Antworten]] und greifen Sie auf die Liste der Benutzer zu, die sich entschieden haben, ihre Antwort anzuzeigen und zu speichern, aber nicht einzureichen: |
| h English (en) | If enabled, click on [[Responses]] and access the list of users that decided to view and save but not submit their response: |
| h Spanish (es) | Si está habilitado, haga clic en [[Respuestas]] y acceda a la lista de usuarios que decidieron ver y guardar pero no enviar su respuesta: |
| h French (fr) | Si activé, cliquez sur [[Réponses]] et accédez à la liste des utilisateurs qui ont décidé d'afficher et d'enregistrer mais de ne pas soumettre leur réponse : |
| h Hungarian (hu) | Ha engedélyezve van, kattintson a [[Válaszok]] elemre, és nyissa meg azon felhasználók listáját, akik úgy döntöttek, hogy megtekintik és elmentik, de nem küldik el válaszukat: |
| h Italian (it) | Se abilitato, clicca su [[Responses]] e accedi all'elenco degli utenti che hanno deciso di visualizzare e salvare ma non inviare la loro risposta: |
| h Japanese (ja) | 有効にしたら、[[Responses/ja|回答]]をクリックして、アンケートを表示・保存したが回答を送信しなかったユーザーのリストにアクセスします。 |
| h Dutch (nl) | Als dit is ingeschakeld, klik dan op [[Responses|Responsen]] om de lijst met gebruikers te zien die hebben besloten om hun respons op te slaan maar de enquête nog niet hebben afgerond: |
| h Polish (pl) | Jeśli ta opcja jest włączona, kliknij [[Odpowiedzi]] i uzyskaj dostęp do listy użytkowników, którzy zdecydowali się wyświetlić i zapisać, ale nie przesłali swojej odpowiedzi: |
| h Romanian (ro) | Dacă este activat, faceți clic pe [[Răspunsuri]] și accesați lista de utilizatori care au decis să vadă și să salveze, dar nu să trimită răspunsul: |
| h Slovenian (sl) | Če je omogočeno, kliknite na [[Odzivi]] in odprite seznam uporabnikov, ki so se odločili za ogled in shranjevanje, vendar niso poslali svojega odgovora: |
| h Vietnamese (vi) | Nếu được bật, hãy nhấp vào [[Phản hồi]] và truy cập danh sách người dùng đã quyết định xem và lưu nhưng không gửi phản hồi của họ: |