All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 16 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | ==Различна версия на LimeSurvey (архивите на инсталационните и архивните файлове на DB не съвпадат)== |
| h Danish (da) | ==Forskellige LimeSurvey-versioner (installations- og DB-sikkerhedskopifilarkiver stemmer ikke overens)== |
| h German (de) | ==Unterschiedliche LimeSurvey Version (Installations-und DB-Backup-Datei-Archive stimmen nicht überein)== |
| h English (en) | ==Different LimeSurvey version (installation and DB backup file archives do not match)== |
| h Spanish (es) | ==Versión diferente de LimeSurvey (la instalación y las copias de seguridad de los archivos son diferentes).== |
| h French (fr) | ==Différentes versions de LimeSurvey (les archives des fichiers d'installation et de sauvegarde de la base de données ne correspondent pas)== |
| h Hungarian (hu) | ==Eltérő LimeSurvey verzió (a telepítés és a DB biztonsági mentési fájl archívuma nem egyezik)== |
| h Italian (it) | ==Diversa versione di LimeSurvey (l'installazione e gli archivi dei file di backup del DB non corrispondono)== |
| h Japanese (ja) | ==LimeSurveyのバージョンが異なる（インストールファイルとバックアップしたDBファイルのアーカイブが適合しない）== |
| h Dutch (nl) | ==Verschillende LimeSurvey versies (installatie en DB back-up komen niet overeen)== |
| h Polish (pl) | ==Inna wersja LimeSurvey (archiwa plików instalacyjnych i kopii zapasowych DB nie są zgodne)== |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | ==Versão diferente do LimeSurvey (instalação e backup de arquivos de BD não compatíveis)== |
| h Romanian (ro) | ==Versiune diferită de LimeSurvey (instalarea și arhivele fișierelor de rezervă DB nu se potrivesc)== |
| h Russian (ru) | ==Разные версии LimeSurvey (версии файлов системы и дампа базы данных не совпадают)== |
| h Slovenian (sl) | ==Različna različica LimeSurvey-a (nameščene in varnostne kopije podatkovne baze se ne ujemajo)== |
| h Vietnamese (vi) | ==Phiên bản LimeSurvey khác nhau (bản cài đặt và kho lưu trữ tệp sao lưu DB không khớp)== |