Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 15 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg){|
|''''Тип въпрос''''||'''Клас на въпрос'''||''''ID на въпрос''''
|-
|5 точки избор||.избор -5-pt-radio||5
|-
|Масив (избор от 10 точки)||.array-10-pt||B
|-
|Масив (избор от 5 точки) ||.array-5-pt||A
|-
|Масив (Гъвкави етикети) двоен мащаб||.array-flexible-duel-scale ||1
|-
|Масив (Увеличаване, същото, намаляване)||.array-increase-same-decrease||E
|-
|Масив (много гъвкави) (числа)||.array-multi-flexi ||:!N !|-
|Масив (много гъвкав) (текст)||.array-multi-flexi-текст||;
|-
|Масив (да/не/несигурно)||.array- yes-uncertain-no||C
|-
|Масив (гъвкави етикети)||.array-flexible-row ||F
|-
|Масив (гъвкави етикети) по колона| |.array-flexible-column||H
|-
|Шаблонен въпрос||.шаблонен||X
|-
|Дата||.дата||D
|- 
|Уравнение||.уравнение||*
|-
|Пол||.пол||G
|-
|Огромен свободен текст||.text-huge||U 
|-
|Превключване на език||.language||I
|-
|Списък (падащо меню)||.list-dropdown||!
|-
|Списък (радио)||.list-radio||L
|-
|Списък с коментар||.list-with-comment||O
|-
|Дълъг свободен текст||. text-long||T
|-
|Въвеждане на множество цифри||.numeric-multi||K
|-
|Множество опции||.multiple-opt||M
 |-
|Няколко опции с коментари||.multiple-opt-comments||P
|-
|Много кратък текст||.multiple-short-txt||Q
|-
|Числен вход||.numeric||N
|-
|Класиране||.класиране||R
|-
|Кратък свободен текст||.text-short||S 
|-
|Да/Не||.да-не||Y
|-
|
|}
 h Danish (da){|
|'''Spørgsmålstype'''||'''Spørgsmålsklasse'''||'''Spørgsmåls-id'''
|-
|5 point choice||.choice -5-pt-radio||5
|-
|Array (valg af 10 punkter)||.array-10-pt||B
|-
|Array (valg af 5 punkter) ||.array-5-pt||A
|-
|Array (Fleksible Labels) dobbelt skala||.array-flexible-duel-scale ||1
|-
|Array (Forøg, Samme, Formindsk)||.array-increase-same-decrease||E
|-
|Array (Multi Flexible) (Numbers)||.array-multi-flexi ||:!N !|-
|Array (Multi Flexible) (Text)||.array-multi-flexi-text||;
|-
|Array (Ja/Nej/Usikker)||.array- yes-uscertain-no||C
|-
|Array (fleksible etiketter)||.array-flexible-row ||F
|-
|Array (fleksible etiketter) efter kolonne| |.array-flexible-column||H
|-
|Boilerplate-spørgsmål||.boilerplate||X
|-
|Date||.date||D
|- 
|Ligning||.ligning||*
|-
|Køn||.køn||G
|-
|Kæmpe fritekst||.text-huge||U 
|-
|Sprogskift||.language||I
|-
|List (dropdown)||.list-dropdown||!
|-
|List (radio)||.list-radio||L
|-
|Liste med kommentar||.liste-med-kommentar||O
|-
|Lang fritekst||. tekst-lang||T
|-
|Multiple numerisk input||.numeric-multi||K
|-
|Flere muligheder||.multiple-opt||M
|-
|Flere muligheder med kommentarer||.multiple-opt-comments||P
|-
|Flere kort tekst||.multiple-short-txt||Q
|-
|Numerisk input||.numeric||N
|-
|Ranking||.ranking||R
|-
|Kort fritekst||.text-short||S 
|-
|Ja/Nej||.yes-no||Y
|-
|
|}
 h German (de){|
|'''Fragetyp'''||'''Frageklasse'''||'''Frage-ID'''
|-
|5-Punkte-Auswahl||.choice -5-pt-radio||5
|-
|Array (10 Punkte Auswahl)||.array-10-pt||B
|-
|Array (5 Punkte Auswahl) ||.array-5-pt||A
|-
|Array (Flexible Labels) Dual-Skala||.array-flexible-duel-scale ||1
|-
|Array (Erhöhen, Gleich, Verringern)||.array-increase-same-decrease||E
|-
|Array (Multi Flexi) (Zahlen)||.array-multi-flexi ||:!N !|-
|Array (Multi flexibel) (Text)||.array-multi-flexi-text||;
|-
|Array (Ja/Nein/Unsicher)||.array- ja-unsicher-nein||C
|-
|Array (flexible Beschriftungen)||.array-flexible-row ||F
|-
|Array (flexible Beschriftungen) nach Spalte| |.array-flexible-column||H
|-
|Boilerplate-Frage||.boilerplate||X
|-
|Datum||.date||D
|- 
|Equation||.equation||*
|-
|Gender||.gender||G
|-
|Huge free text||.text-huge||U 
|-
|Sprachumschaltung||.Sprache||I
|-
|Liste (Dropdown)||.list-dropdown||!
|-
|Liste (radio)||.list-radio||L
|-
|Liste mit Kommentar||.list-with-comment||O
|-
|Langer Freitext||. text-long||T
|-
|Mehrfache numerische Eingabe||.numeric-multi||K
|-
|Mehrere Optionen||.multiple-opt||M
 |-
|Mehrere Optionen mit Kommentaren||.multiple-opt-comments||P
|-
|Mehrere Kurztexte||.multiple-short-txt||Q
|-! N!|Numerische Eingabe||.numeric||N
|-
|Ranking||.ranking||R
|-
|Kurzer Freitext||.text-short||S 
|-
|Ja/Nein||.ja-nein||Y
|-
|
|}
 h English (en){|
|'''Question Type'''||'''Question Class'''||'''Question ID'''
|-
|5 point choice||.choice-5-pt-radio||5
|-
|Array (10 point choice)||.array-10-pt||B
|-
|Array (5 point choice)||.array-5-pt||A
|-
|Array (Flexible Labels) dual scale||.array-flexible-duel-scale ||1
|-
|Array (Increase, Same, Decrease)||.array-increase-same-decrease||E
|-
|Array (Multi Flexible) (Numbers)||.array-multi-flexi ||:
|-
|Array (Multi Flexible) (Text)||.array-multi-flexi-text||;
|-
|Array (Yes/No/Uncertain)||.array-yes-uncertain-no||C
|-
|Array (flexible labels)||.array-flexible-row ||F
|-
|Array (flexible labels) by column||.array-flexible-column||H
|-
|Boilerplate question||.boilerplate||X
|-
|Date||.date||D
|-
|Equation||.equation||*
|-
|Gender||.gender||G
|-
|Huge free text||.text-huge||U
|-
|Language switch||.language||I
|-
|List (dropdown)||.list-dropdown||!
|-
|List (radio)||.list-radio||L
|-
|List with comment||.list-with-comment||O
|-
|Long free text||.text-long||T
|-
|Multiple numerical input||.numeric-multi||K
|-
|Multiple options||.multiple-opt||M
|-
|Multiple options with comments||.multiple-opt-comments||P
|-
|Multiple short text||.multiple-short-txt||Q
|-
|Numerical input||.numeric||N
|-
|Ranking||.ranking||R
|-
|Short free text||.text-short||S
|-
|Yes/No||.yes-no||Y
|-
|
|}
 h Spanish (es){|
|'''Tipo de pregunta'''||'''Clase de pregunta'''||'''ID de pregunta'''
|-
|5 puntos de elección||.choice-5-pt-radio||5
|-
|Matriz (opción de 10 puntos)||.array-10-pt||B
|-
|Matriz (opción de 5 puntos)||.array-5-pt||A
|-
|Matriz (etiquetas flexibles) escala dual||.array-flexible-duel-scale||1
|-
|Matriz (Aumento, Mismo, Disminución)||.array-aumentar-mismo-disminuir||E
|-
|Matriz (Multi Flexible) (Números)||.array-multi-flexi||:
|-
|Matriz (Multi Flexible) (Texto)||.array-multi-flexi-text||;
|-
|Matriz (Sí / No / Incierto) || .array-sí-incierto-no||C
|-
|Matriz (etiquetas flexibles) || .array-flexible-row || F
|-
|Matriz (etiquetas flexibles) por columna || .array-flexible-column || H
|-
|Pregunta repetitiva || .boilerplate || X
|-
|Fecha || .date || D
|-
|Género || .gender || G
|-
|Texto libre enorme || .text-huge || U
|-
|Cambio de idioma || .language || I
|-
|Lista (desplegable) || .list-dropdown ||!
|-
|Lista (radio) || .list-radio || L
|-
|Lista con comentario || .list-with-comment || O
|-
|Texto libre largo || .text-long || T
|-
|Entrada numérica múltiple || .numeric-multi || K
|-
|Múltiples opciones || .multiple-opt || M
|-
|Múltiples opciones con comentarios || .multiple-opt-comments || P
|-
|Texto corto múltiple || .multiple-short-txt || Q
|-
|Entrada numérica || .numeric || N
|-
|Clasificación || .ranking || R
|-
|Texto libre corto || .text-short || S
|-
|Sí / No ||.yes-no|| Y
|-
|
|}
 h French (fr){|
|'''Type de question'''||'''Classe de question'''||'''ID de question'''
|-
|Choix en 5 points||.choix -5-pt-radio||5
|-
|Array (choix de 10 points)||.array-10-pt||B
|-
|Array (choix de 5 points) ||.array-5-pt||A
|-
|Array (étiquettes flexibles) double échelle||.array-flexible-duel-scale ||1
|-
|Array (Augmenter, Idem, Diminuer)||.array-increase-same-diminution||E
|-
|Array (Multi Flexible) (Nombres)||.array-multi-flexi ||:!N !|-
|Array (Multi Flexible) (Texte)||.array-multi-flexi-text||;
|-
|Array (Oui/Non/Incertain)||.array- oui-incertain-non||C
|-
|Array (étiquettes flexibles)||.array-flexible-row ||F
|-
|Array (étiquettes flexibles) par colonne| |.array-flexible-column||H
|-
|Question passe-partout||.boilerplate||X
|-
|Date||.date||D
|- 
|Équation||.equation||*
|-
|Gender||.gender||G
|-
|Énorme texte libre||.text-huge||U 
|-
|Changement de langue||.langue||I
|-
|Liste (liste déroulante)||.list-dropdown||!
|-
|Liste (radio)||.list-radio||L
|-
|Liste avec commentaire||.list-with-comment||O
|-
|Texte libre long||. text-long||T
|-
|Saisie numérique multiple||.numeric-multi||K
|-
|Options multiples||.multiple-opt||M
 |-
|Plusieurs options avec commentaires||.multiple-opt-comments||P
|-
|Plusieurs textes courts||.multiple-short-txt||Q
|-! N!|Saisie numérique||.numérique||N
|-
|Classement||.ranking||R
|-
|Texte libre court||.text-short||S 
|-
|Oui/Non||.oui-non||Y
|-
|
|}
 h Hungarian (hu){|
|'''Kérdés típusa'''||'''Kérdésosztály'''||'''Kérdésazonosító'''
|-
|5 pontos választás||.választás -5-pt-radio||5
|-
|Tömb (10 pontos választás)||.array-10-pt||B
|-
|Tömb (5 pontos választás) ||.array-5-pt||A
|-
|Tömb (rugalmas címkék) dual scale||.array-flexible-duel-scale ||1
|-
|Tömb (Növelés, Megegyezés, Csökkentés)||.tömb-növelés-ugyanolyan-csökkentés||E
|-
|Tömb (Multi Flexible) (Számok)||.tömb-multi-flexi ||:!N !|-
|Tömb (többszörös rugalmas) (szöveg)||.array-multi-flexi-text||;
|-
|Tömb (Igen/Nem/Bizonytalan)||.tömb- yes-uncertain-no||C
|-
|Tömb (rugalmas címkék)||.array-flexible-row ||F
|-
|Tömb (rugalmas címkék) oszlop szerint| |.array-flexible-column||H
|-
|Kazánlap kérdés||.boilerplate||X
|-
|Dátum||.dátum||D
|- 
|Egyenlet||.egyenlet||*
|-
|Nem||.gender||G
|-
|Óriási szabad szöveg||.text-huge||U 
|-
|Nyelvváltás||.language||I
|-
|Lista (legördülő)||.list-dropdown||!
|-
|Lista (rádió)||.list-radio||L
|-
|Lista megjegyzéssel||.list-with-comment||O
|-
|Hosszú szabad szöveg||. text-long||T
|-
|Többszörös numerikus bevitel||.numeric-multi||K
|-
|Több lehetőség||.multiple-opt||M
 |-
|Több lehetőség megjegyzésekkel||.multiple-opt-comments||P
|-
|Több rövid szöveg||.multiple-short-txt||Q
|-! N!|Numerikus bevitel||.numerikus||N
|-
|Rangsor||.rangsor||R
|-
|Rövid szabad szöveg||.text-short||S 
|-
|Igen/Nem||.igen-nem||I
|-
|
|}
 h Italian (it){|
|'''Tipo domanda'''||'''Classe domanda'''||'''ID domanda'''
|-
|Scelta 5 punti||.choice-5-pt-radio||5
|-
|Array (scelta 10 punti)||.array-10-pt||B
|-
|Array (scelta 5 punti)||.array-5-pt||A! N!|-
|Array (Etichette flessibili) dual scale||.array-flexible-duel-scale ||1
|-
|Array (Increase, Same, Decrease)||.array-increase-same-decrease||E
|-
|Array (Multi flessibile) (Numeri)||.array-multi-flexi ||:
|-
|Array (Multi flessibile) (Numeri)||.array-multi-flexi ||:
|-
|Array (Multi Flexible) (Testo)||.array-multi-flexi-text||;
|-
|Array (Yes/No/Uncertain)||.array-yes-uncertain-no||C
|-
|Array (etichette flessibili)||.array-flexible-row ||F
|-
|Array (etichette flessibili) per colonna||.array-flexible-column||H
 |-
|Domanda standard||.boilerplate||X
|-
|Data||.data||D
|-
|Equazione||.equazione||*
|-
|Sesso||.genere||G
|-
|Testo libero enorme||.testo enorme||U
|-
|Cambio lingua||.lingua|| I
|-
|Lista (dropdown)||.list-dropdown||!
|-
|Lista (radio)||.list-radio||L
|-
|Lista con commento||.list-con-commento||O
|-
|Testo libero lungo||.text-long||T
|-
|Input numerico multiplo||.numeric-multi||K
| -
|Opzioni multiple||.multiple-opt||M
|-
|Più opzioni con commenti||.multiple-opt-comments||P
|-
|Multiple short-txt||.multiple-short-txt||D
|-
|Inserimento numerico||.numerico||N
|-
|Classifica||.classifica||R
|-
| Testo libero breve||.testo-breve||S
|-
|Sì/No||.sì-no||S
|-
|
|}
 h Japanese (ja){|
|'''質問タイプ'''||'''質問クラス'''||'''質問ID'''
|-
|5点尺度||.choice-5-pt-radio||5
|-
|配列（10点尺度）||.array-10-pt||B
|-
|配列（5点尺度）||.array-5-pt||A
|-
|二元スケール配列||.array-flexible-duel-scale ||1
|-
|配列（増加／同じ／減少）||.array-increase-same-decrease||E
|-
|配列（数字）||.array-multi-flexi ||:
|-
|配列（テキスト）||.array-multi-flexi-text||;
|-
|配列（はい／いいえ／どちらでもない）||.array-yes-uncertain-no||C
|-
|配列||.array-flexible-row ||F
|-
|軸を反転した配列||.array-flexible-column||H
|-
|式||.boilerplate||X
|-
|日付||.date||D
|-
|性別||.gender||G
|-
|自由回答（非常に長い）||.text-huge||U
|-
|言語の変更||.language||I
|-
|リスト（ドロップダウン）||.list-dropdown||!
|-
|リスト（ラジオボタン）||.list-radio||L
|-
|リスト（コメントつき）||.list-with-comment||O
|-
|自由回答（長い）||.text-long||T
|-
|数値入力（複数）||.numeric-multi||K
|-
|複数選択||.multiple-opt||M
|-
|コメントつき複数選択||.multiple-opt-comments||P
|-
|自由回答（短い・複数）||.multiple-short-txt||Q
|-
|数字入力||.numeric||N
|-
|順位付け||.ranking||R
|-
|自由回答（短い）||.text-short||S
|-
|はい／いいえ||.yes-no||Y
|-
|
|}
 h Dutch (nl){|
|'''Vraagtype'''||'''Klasse'''||'''ID'''
|-
|5-puntskeuze||.choice-5-pt-radio||5
|-
|Array (10 punten)||.array-10-pt||B
|-
|Array (5 punten)||.array-5-pt||A
|-
|Array Dubbele schaal||.array-flexible-duel-scale ||1
|-
|Array (Meer, gelijk, Minder)||.array-increase-same-decrease||E
|-
|Array (getallen)||.array-multi-flexi ||:
|-
|Array (teksten)||.array-multi-flexi-text||;
|-
|Array (Ja/Nee/Weet niet)||.array-yes-uncertain-no||C
|-
|Array ||.array-flexible-row ||F
|-
|Array per kolom||.array-flexible-column||H
|-
|Boilerplaat ||.boilerplate||X
|-
|Datum||.date||D
|-
|Vergelijking||.equation||*
|-
|Geslacht||.gender||G
|-
|Extra lange vrije tekst||.text-huge||U
|-
|Taalkeuze||.language||I
|-
|Lijst (Dropdown)||.list-dropdown||!
|-
|Lijst (Radioknoppen)||.list-radio||L
|-
|Lijst met commentaar||.list-with-comment||O
|-
|Lang vrije tekst||.text-long||T
|-
|Meervoudige numerieke invoer||.numeric-multi||K
|-
|Meerkeuzevraag||.multiple-opt||M
|-
|Meerkeuzevraag met opmerkingen||.multiple-opt-comments||P
|-
|Meerdere korte vrije teksten||.multiple-short-txt||Q
|-
|Numerieke invoer||.numeric||N
|-
|Rangschikken||.ranking||R
|-
|Kort vrije tekst||.text-short||S
|-
|Ja/Nee||.yes-no||Y
|-
|
|}
 h Polish (pl){|
|'''Typ pytania'''||'''Klasa pytania'''||'''Identyfikator pytania'''
|-
|Wybór za 5 punktów||.choice -5-pt-radio||5
|-
|Array (10 punktów wyboru)||.array-10-pt||B
|-
|Array (5 punktów wyboru) ||.array-5-pt||A
|-
|Array (elastyczne etykiety) podwójna skala||.array-flexible-duel-scale ||1
|-
|Array (Zwiększ, Taki sam, Zmniejsz)||.array-zwiększ-taki-spadek||E
|-
|Array (Multi Elastic) (Liczby)||.array-multi-flexi ||:!N !|-
|Array (Multi Elastic) (Tekst)||.array-multi-flexi-text||;
|-
|Array (Tak/Nie/Niepewne)||.array- tak-niepewne-nie||C
|-
|Tablica (etykiety elastyczne)||.tablica-elastyczna-wiersz ||F
|-
|Tablica (etykiety elastyczne) według kolumn| |.array-flexible-column||H
|-
|Pytanie standardowe||.boilerplate||X
|-
|Data||.data||D
|- 
|Równanie||.równanie||*
|-
|Płeć||.gender||G
|-
|Ogromny dowolny tekst||.text-huge||U 
|-
|Przełącznik języka||.język||I
|-
|Lista (dropdown)||.list-dropdown||!
|-
|Lista (radio)||.list-radio||L
|-
|Lista z komentarzem||.lista-z-komentarzem||O
|-
|Długi tekst dowolny||. tekst-long||T
|-
|Wielokrotne wprowadzanie liczb||.numeric-multi||K
|-
|Wiele opcji||.multiple-opt||M
 |-
|Wiele opcji z komentarzami||.multiple-opt-comments||P
|-
|Wiele krótkich tekstów||.multiple-short-txt||Q
|Wprowadzanie liczbowe||.numeryczne||N
|-
|Ranking||.ranking||R
|-
|Krótki tekst dowolny||.text-short||S 
|-
|Tak/Nie||.tak-nie||T
|-
|
|}
 h Romanian (ro){|
|'''Tipul de întrebare'''||'''Clasa de întrebări'''||'''ID întrebare'''
|-
|Alegere 5 puncte||.choice -5-pt-radio||5
|-
|Matrice (alegere 10 puncte)||.array-10-pt||B
|-
|Matrice (alegere 5 puncte) ||.array-5-pt||A
|-
|Matrice (etichete flexibile) dual scale||.array-flexible-duel-scale ||1
|-
|Matrice (Mărire, Același, Scădere)||.array-increase-same-decrease||E
|-
|Matrice (Multi Flexibil) (Numere)||.array-multi-flexi ||:
|-
|Matrice (Multi Flexible) (Text)||.array-multi-flexi-text||;
|-
|Matrice (Da/Nu/Incert)||.array- da-uncertain-nu||C
|-
|Matrice (etichete flexibile)||.array-flexible-row ||F
|-
|Matrice (etichete flexibile) după coloană| |.array-flexible-coloană||H
|-
|Întrebare standard||.boilerplate||X
|-
|Data||.data||D
|- 
|Ecuație||.ecuație||*
|-
|Gen||.gen||G
|-
|Text liber imens||.text-huge||U 
|-
|Comutator de limbă||.limba||I
|-
|Lista (menus derulant)||.listă derulantă||!
|-
|Lista (radio)||.list-radio||L
|-
|Lista cu comentariu||.list-cu-comment||O
|-
|Text lung liber||. text-long||T
|-
|Intrare numerică multiplă||.numeric-multi||K
|-
|Opțiuni multiple||.multiple-opt||M
 |-
|Mai multe opțiuni cu comentarii||.multiple-opt-comments||P
|-
|Multiple text scurt||.multiple-short-txt||Q
|-! N!|Intrare numerică||.numeric||N
|-
|Clasament||.clasament||R
|-
|Scurt text liber||.text-short||S 
|-
|Da/Nu||.da-nu||Y
|-
|
|}
 h Slovenian (sl){|
|'''Vrsta vprašanja'''||'''Razred vprašanja'''||'''ID vprašanja'''
|-
|Pet stopenjska lestvica ||.choice-5-pt-radio||5
|-
|Lestvica (10 stopenjska)||.array-10-pt||B
|-
|Lestvica (5 stopenjska)||.array-5-pt||A
|-
|Dvojna velikost polja||.array-flexible-duel-scale ||1
|-
|Lestvica (povečalo, ostalo enako, zmanjšalo)||.array-increase-same-decrease||E
|-
|Array (Multi Flexible) (Numbers)||.array-multi-flexi ||:
|-
|Polja (besedila)||.array-multi-flexi-text||;
|-
|Lestvica (da/ne/neodločen)||.array-yes-uncertain-no||C
|-
|Polje||.array-flexible-row ||F
|-
|Polje po stolpcih||.array-flexible-column||H
|-
|Maskirano vprašanje||.boilerplate||X
|-
|Datum||.date||D
|-
|Spol||.gender||G
|-
|Ogromno besedilo||.text-huge||U
|-
|Zamenjava jezika||.language||I
|-
|Seznam (izbirni seznam)||.list-dropdown||!
|-
|Seznam (izbirni gumbi)||.list-radio||L
|-
|Seznam s komentarjem||.list-with-comment||O
|-
|Dolgo besedilo||.text-long||T
|-
|Več številskih odgovorov||.numeric-multi||K
|-
|Več možnosti||.multiple-opt||M
|-
|Več možnosti s komentarjem||.multiple-opt-comments||P
|-
|Več kratkih besedilnih vnosov||.multiple-short-txt||Q
|-
|Številski vnos||.numeric||N
|-
|Razvrščanje||.ranking||R
|-
|Kratko besedilo||.text-short||S
|-
|da/ne||.yes-no||Y
|-
|
|}
 h Vietnamese (vi){|
|'''Loại câu hỏi'''||''''Lớp câu hỏi'''||''''ID câu hỏi'''
|-
|5 điểm lựa chọn||.choice -5-pt-radio||5
|-
|Array (lựa chọn 10 điểm)||.array-10-pt||B
|-
|Array (lựa chọn 5 điểm) ||.array-5-pt||A
|-
|Array (Nhãn linh hoạt) tỷ lệ kép||.array-flexible-duel-scale ||1
|-
|Array (Tăng, Tương tự, Giảm)||.array-increase-same-decrease||E
|-
|Array (Đa linh hoạt) (Số)||.array-multi-flexi ||:
|-
|Array (Đa linh hoạt) (Văn bản)||.array-multi-flexi-text||;
|-
|Array (Có/Không/Không chắc chắn)||.array- có-không chắc chắn-không||C
|-
|Array (nhãn linh hoạt)||.array-flexible-row ||F
|-
|Array (nhãn linh hoạt) theo cột| |.array-flexible-column||H
|-
|Câu hỏi soạn sẵn||.boilerplate||X
|-
|Date||.date||D
|- 
|Phương trình||.phương trình||*
|-
|Giới tính||.gender||G
|-
|Văn bản miễn phí lớn||.văn bản-huge||U 
|-
|Chuyển đổi ngôn ngữ||.ngôn ngữ||I
|-
|Danh sách (thả xuống)||.danh sách thả xuống||!
|-
|Danh sách (radio)||.list-radio||L
|-
|Danh sách có bình luận||.list-with-comment||O
|-
|Văn bản dài||. text-long||T
|-
|Nhiều đầu vào số||.numeric-multi||K
|-
|Nhiều tùy chọn||.multiple-opt||M
 |-
|Nhiều tùy chọn với nhận xét||.multiple-opt-comments||P
|-
|Nhiều văn bản ngắn||.multiple-short-txt||Q
|-
|Đầu vào số||.numeric||N
|-
|Xếp hạng||.ranking||R
|-
|Văn bản ngắn miễn phí||.text-short||S 
|-
|Có/Không||.có-không||Y
|-
|
|}
 h Chinese (China) (zh-cn){|
|'''问题类型'''||'''问题类'''||'''问题编号'''
|-
|5分单选||.choice-5-pt-radio||5
|-
|阵列题 (10分量表)||.array-10-pt||B
|-
|阵列题 (5分量表)||.array-5-pt||A
|-
|双尺度阵列题 (灵活标签)||.array-flexible-duel-scale ||1
|-
|阵列题 (增加-持平-减少)||.array-increase-same-decrease||E
|-
|阵列题 (数字)||.array-multi-flexi ||:
|-
|阵列题 (文本)||.array-multi-flexi-text||;
|-
|阵列题 (是-否-不确定)||.array-yes-uncertain-no||C
|-
|阵列题 (灵活标签)||.array-flexible-row ||F
|-
|列式阵列题 (灵活标签)||.array-flexible-column||H
|-
|样板问题||.boilerplate||X
|-
|日期||.date||D
|-
|性别||.gender||G
|-
|文本输入(超长)||.text-huge||U
|-
|语言切换||.language||I
|-
|单选（下拉框）||.list-dropdown||!
|-
|单选（平铺）||.list-radio||L
|-
|单选，可添加说明t||.list-with-comment||O
|-
|文本输入（长）||.text-long||T
|-
|多重数字输入||.numeric-multi||K
|-
|多重选项||.multiple-opt||M
|-
|有说明得多重选项||.multiple-opt-comments||P
|-
|多重短文本输入||.multiple-short-txt||Q
|-
|数字输入||.numeric||N
|-
|排序题||.ranking||R
|-
|文本输入（短）||.text-short||S
|-
|是否题||.yes-no||Y
|-
|
|}
Retrieved from "http://manual.limesurvey.org/Special:Translations"