All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 15 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Има един ред на поле за всеки език в таблицата surveys_languagessettings. Всички записи за даден език се събират, преди да се извърши вмъкването в тази таблица. #class => 'SL' #name => име на поле на база данни #text => value #language = > език |
| h Danish (da) | Der er én række pr. felt pr. sprog i tabellen surveys_languagesettings. Alle indtastninger for et givet sprog indsamles, før indsættelsen udføres i tabellen. #class => 'SL' #name => databasefeltnavn #text => værdi #language = > sprog |
| h German (de) | In der Tabelle „surveys_lingualsettings“ gibt es eine Zeile pro Feld und Sprache. Alle Einträge für eine bestimmte Sprache werden gesammelt, bevor die Einsetzung in diese Tabelle durchgeführt wird. #class => 'SL' #name => Datenbankfeldname #text => Wert #sprache => Sprache |
| h English (en) | There is one row per field per language in the surveys_languagesettings table. All entries for a given language are collected before doing the insert into that table. #class => 'SL' #name => database field name #text => value #language => language |
| h Spanish (es) | Hay una fila por campo por idioma en la tabla Surveys_languagesettings. Todas las entradas para un idioma determinado se recopilan antes de realizar la inserción en esa tabla. #class => 'SL' #name => nombre del campo de la base de datos #text => valor #language = > idioma |
| h French (fr) | Il y a une ligne par champ et par langue dans la table Surveys_Languagesettings. Toutes les entrées pour une langue donnée sont collectées avant de procéder à l'insertion dans cette table. #class => 'SL' #name => nom du champ de base de données #text => valeur #langue = > langue |
| h Hungarian (hu) | A surveys_languagesettings táblázatban mezőnként és nyelvenként egy sor található. Az adott nyelvhez tartozó összes bejegyzés összegyűjtésre kerül a táblába történő beszúrás előtt. #class => 'SL' #name => adatbázismező neve #text => value #language = > nyelv |
| h Italian (it) | C'è una riga per campo per lingua nella tabella surveys_languagesettings. Tutte le voci per una determinata lingua vengono raccolte prima di eseguire l'inserimento in quella tabella. #class => 'SL' #name => nome del campo del database #text => valore #language => lingua |
| h Japanese (ja) | surveys_languagesettingsテーブルには、言語ごと・フィールドごとに1つの行があります。言語のすべての項目は、このテーブルに挿入する前に収集されます。 #class => 'SL' #name => データベースフィールド名 #text => 値 #language => 言語 |
| h Dutch (nl) | Er is een rij per veld per taal in de surveys_language settings tabel. Alle regels bij een specifieke taal worden verzameld voor ze worden toegevoegd in de database-tabel. #class => 'SL' #name => database veldnaam #text => waarde #language => taal |
| h Polish (pl) | W tabeli Surveys_languagessettings znajduje się jeden wiersz na pole na każdy język. Wszystkie wpisy dla danego języka są zbierane przed wstawieniem do tej tabeli. #class => 'SL' #name => nazwa pola bazy danych #text => wartość #language = > język |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Há uma linha por campo por idioma na tabela surveys_languagesettings. Todas as entradas para um determinado idioma são coletadas antes de serem inseridas nessa tabela. #classe => 'SL' #nome => database field name #texto => value #idioma => language |
| h Romanian (ro) | Există un rând pe câmp pentru fiecare limbă în tabelul sondaje_setare limbi. Toate intrările pentru o anumită limbă sunt colectate înainte de a face inserarea în acel tabel. #class => 'SL' #name => numele câmpului bazei de date #text => valoare #language = > limba |
| h Slovenian (sl) | V tabeli surveys_languagessettings je ena vrstica na polje na jezik. Vsi vnosi za določen jezik se zberejo, preden se izvede vstavljanje v to tabelo. #class => 'SL' #name => ime polja baze podatkov #text => value #language = > jezik |
| h Vietnamese (vi) | Có một hàng cho mỗi trường cho mỗi ngôn ngữ trong bảng Surveys_Languagesettings. Tất cả các mục nhập cho một ngôn ngữ nhất định sẽ được thu thập trước khi thực hiện chèn vào bảng đó. #class => 'SL' #name => tên trường cơ sở dữ liệu #text => value #lingu = > ngôn ngữ |