All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 16 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | *''''Идентификационен номер на анкета:'' Когато е създадена, анкетата получава уникален идентификатор, който се използва за осъществяване на връзка между различни таблици на LimeSurvey. |
| h Danish (da) | *'''Survey ID:''' Når undersøgelsen oprettes, modtager undersøgelsen et unikt id, der bruges til at oprette forbindelse mellem forskellige LimeSurvey-tabeller. |
| h German (de) | *'''Umfrage-ID:''' Bei der Erstellung erhält die Umfrage eine eindeutige ID, die zur Herstellung der Verbindung zwischen verschiedenen LimeSurvey-Tabellen verwendet wird. |
| h English (en) | *'''Survey ID:''' When created, the survey receives a unique id that is used to make the connection between different LimeSurvey tables. |
| h Spanish (es) | *'''ID de encuesta:''' Cuando se crea, la encuesta recibe una identificación única que se utiliza para establecer la conexión entre diferentes tablas de LimeSurvey. |
| h French (fr) | *'''ID de l'enquête :''' Une fois créée, l'enquête reçoit un identifiant unique qui est utilisé pour établir la connexion entre les différentes tables LimeSurvey. |
| h Hungarian (hu) | *'''Felmérés azonosítója:''' Létrehozásakor a felmérés egyedi azonosítót kap, amely a különböző LimeSurvey táblák közötti kapcsolat létrehozására szolgál. |
| h Italian (it) | *'''ID sondaggio:''' Quando viene creato, il sondaggio riceve un ID univoco utilizzato per stabilire la connessione tra diverse tabelle LimeSurvey. |
| h Japanese (ja) | *'''アンケート ID :''' アンケートを作成すると、LimeSurvey の他のテーブル間の接続を確立するため、一位の ID を付与します。 |
| h Dutch (nl) | *'''Enquête-ID:''' Een uniek nummer van de enquête dat bij het aanmaken toegekend wordt. |
| h Polish (pl) | *'''Identyfikator ankiety:''' Po utworzeniu ankieta otrzymuje unikalny identyfikator, który służy do nawiązania połączenia pomiędzy różnymi tabelami LimeSurvey. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | *'''ID do questionário:''' Quando criado, o questionário recebe um ID único, que é usado para fazer a conexão entre diferentes tabelas no LimeSurvey; |
| h Romanian (ro) | *'''ID sondaj:''' Când este creat, sondajul primește un ID unic care este folosit pentru a face legătura între diferite tabele LimeSurvey. |
| h Slovenian (sl) | *''''ID ankete:'' Ko je anketa ustvarjena, prejme edinstven ID, ki se uporablja za vzpostavitev povezave med različnimi tabelami LimeSurvey. |
| h Vietnamese (vi) | *'''Survey ID:''' Khi được tạo, khảo sát sẽ nhận được một id duy nhất được sử dụng để tạo kết nối giữa các bảng LimeSurvey khác nhau. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | *'''调查 ID:''' 当调查被创建的时候会收到一个唯一的ID，用来在不同的 LimeSurvey 表格之间建立连接。 |