All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 16 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | *''''Изключване на разрешения за проучване:'''' Ако е активирано, никакви разрешения за проучване няма да бъдат копирани в новото проучване. |
| h Danish (da) | *'''Ekskluder undersøgelsestilladelser:''' Hvis det er aktiveret, vil ingen undersøgelsestilladelser blive kopieret til den nye undersøgelse. |
| h German (de) | * '''Umfrageberechtigungen ausschließen:''' Wenn diese Option aktiviert ist, werden keine Umfrageberechtigungen in die neue Umfrage kopiert. |
| h English (en) | *'''Exclude survey permissions:''' If enabled, no survey permissions will be copied into the new survey. |
| h Spanish (es) | *'''Excluir permisos de encuesta:''' Si está habilitado, no se copiarán permisos de encuesta en la nueva encuesta. |
| h French (fr) | *'''Exclure les autorisations d'enquête :''' Si cette option est activée, aucune autorisation d'enquête ne sera copiée dans la nouvelle enquête. |
| h Hungarian (hu) | *'''Felmérési engedélyek kizárása:''' Ha engedélyezve van, a rendszer nem másolja át a felmérési engedélyeket az új felmérésbe. |
| h Italian (it) | *'''Escludi i permessi del sondaggio:''' Se abilitato, nessun permesso del sondaggio verrà copiato nel nuovo sondaggio. |
| h Japanese (ja) | *'''アンケートの権限をインポートしない :''' この設定を有効にすると、アンケートの権限を新しいアンケートにコピーしません。 |
| h Dutch (nl) | *'''Uitsluiten enquête-rechten:''' Indien ingeschakeld worden er geen enquête-rechten overgezet van de originele enquête naar de nieuwe enquête. |
| h Polish (pl) | *'''Wyklucz uprawnienia do ankiety:''' Jeśli ta opcja jest włączona, żadne uprawnienia do ankiety nie zostaną skopiowane do nowej ankiety. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | *'''Excluir permissões do questionário?''' Se ativado, nenhuma permissão de pesquisa será copiada para o novo questionário. |
| h Romanian (ro) | *'''Excludeți permisiunile sondajului:''' Dacă este activat, nicio permisiuni ale sondajului nu vor fi copiate în noul sondaj. |
| h Slovenian (sl) | *''''Izključi dovoljenja za anketo:'''' Če je omogočeno, nobeno dovoljenje za anketo ne bo kopirano v novo anketo. |
| h Vietnamese (vi) | *'''Loại trừ quyền khảo sát:''' Nếu được bật, sẽ không có quyền khảo sát nào được sao chép vào khảo sát mới. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | *'''排除调查权限:''' 如果关闭，原始调查的权限不会被复制到新的调查。 |