All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Когато влезете в анкета, [[Настройки на анкетата|Меню за настройки на анкетата]] е избрано по подразбиране. За достъп до '''Структурата на проучването''' щракнете върху раздела '''Структура''' до раздела '''Настройки''': |
| h Danish (da) | Når du tilgår en undersøgelse, er [[Survey settings|Survey Settings menu]] valgt som standard. For at få adgang til '''Undersøgelsesstrukturen''' skal du klikke på fanen '''Struktur''' ved siden af fanen '''Indstillinger''': |
| h German (de) | Wenn Sie auf eine Umfrage zugreifen, ist standardmäßig das Menü [[Umfrageeinstellungen|Umfrageeinstellungen]] ausgewählt. Um auf die „Umfragestruktur“ zuzugreifen, klicken Sie auf die Registerkarte „Struktur“ neben der Registerkarte „Einstellungen“: |
| h English (en) | When you access a survey, the [[Survey settings|Survey Settings menu]] is selected by default. To access the '''Survey Structure''', click the '''Structure''' tab next to the '''Settings''' tab: |
| h Spanish (es) | Cuando accede a una encuesta, la [[Configuración de la encuesta|Menú Configuración de la encuesta]] está seleccionada de forma predeterminada. Para acceder a la '''Estructura de la encuesta''', haga clic en la pestaña '''Estructura''' junto a la pestaña '''Configuración''': |
| h French (fr) | Lorsque vous accédez à une enquête, le [[Paramètres de l'enquête|Menu Paramètres de l'enquête]] est sélectionné par défaut. Pour accéder à la '''Structure de l'enquête''', cliquez sur l'onglet '''Structure''' à côté de l'onglet '''Paramètres''' : |
| h Hungarian (hu) | Amikor hozzáfér egy felméréshez, alapértelmezés szerint a [[Felmérés beállításai|Felmérés beállításai menü]] van kiválasztva. A '''Felmérés szerkezete''' eléréséhez kattintson a '''Struktúra''' fülre a '''Beállítások''' fül mellett: |
| h Italian (it) | Quando accedi a un sondaggio, il [[Impostazioni sondaggio|Menu Impostazioni sondaggio]] è selezionato per impostazione predefinita. Per accedere alla '''Struttura del sondaggio''', fare clic sulla scheda '''Struttura''' accanto alla scheda '''Impostazioni''': |
| h Japanese (ja) | アンケートにアクセスしたとき、既定では[[Survey settings/ja|アンケート設定メニュー]]が選択されています。'''アンケート構成'''にアクセスするには、'''設定'''タブの隣にある'''構成'''ボタンをクリックします。 |
| h Dutch (nl) | Bij het selecteren van enquête wordt standaard het [[Survey settings/nl|tabblad instellingen]] getoond. Om de structuur van de enquête te bekijken moet je op de knop '''Structuur''' klikken: |
| h Polish (pl) | Po wejściu do ankiety domyślnie wybrane jest [[Ustawienia ankiety|menu Ustawienia ankiety]]. Aby uzyskać dostęp do „Struktury ankiety”, kliknij zakładkę „Struktura” obok zakładki „Ustawienia”: |
| h Romanian (ro) | Când accesați un sondaj, [[Setări sondaj|meniul Setări sondaj]] este selectat implicit. Pentru a accesa „Structura sondajului”, faceți clic pe fila „Structură” de lângă fila „Setări”: |
| h Slovenian (sl) | Ko dostopate do ankete, je privzeto izbran [[Nastavitve ankete|meni Nastavitve ankete]]. Za dostop do '''Strukture ankete''' kliknite zavihek '''Struktura''' poleg zavihka '''Nastavitve''': |
| h Vietnamese (vi) | Khi bạn truy cập một cuộc khảo sát, [[Cài đặt khảo sát|Menu Cài đặt khảo sát]] được chọn theo mặc định. Để truy cập '''Cấu trúc khảo sát''', hãy nhấp vào tab '''Cấu trúc''' bên cạnh tab '''Cài đặt''': |