All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
Name | Current message text |
---|---|
h Bulgarian (bg) | От таблицата с участниците в проучването можете да изпращате покани по имейл групово до всички участници, на които не е изпратена такава. |
h Danish (da) | Fra deltagertabellen i undersøgelsen kan du sende e-mail-invitationer i bulk til alle deltagere, der ikke har fået tilsendt en. |
h German (de) | Von der Tabelle der Umfrageteilnehmer aus können Sie E-Mail-Einladungen in großen Mengen an alle Teilnehmer versenden, denen noch keine Einladung zugesandt wurde. |
h English (en) | From the survey participants table you can send email invitations in bulk to all participants who have not been sent one. |
h Spanish (es) | Desde la tabla de participantes de la encuesta, puede enviar invitaciones por correo electrónico de forma masiva a todos los participantes a los que no se les ha enviado ninguna. |
h French (fr) | À partir du tableau des participants à l'enquête, vous pouvez envoyer des invitations par courrier électronique en masse à tous les participants qui n'en ont pas reçu. |
h Hungarian (hu) | A felmérésben részt vevők táblázatából tömegesen küldhet e-mailes meghívókat minden olyan résztvevőnek, akinek még nem küldtek meghívót. |
h Italian (it) | Dalla tabella dei partecipanti al sondaggio puoi inviare e-mail di invito in blocco a tutti i partecipanti a cui non ne è stato inviato uno. |
h Japanese (ja) | アンケート参加者テーブルから、案内をまだ送信していないすべての回答者に対し、一括して電子メールの案内を送ることができます。 |
h Dutch (nl) | Je kunt met deze optie in een keer een e-mail versturen naar deelnemers aan de enquête die nog geen uitnodiging ontvangen hebben. |
h Polish (pl) | Z tabeli uczestników ankiety możesz zbiorczo wysyłać zaproszenia e-mailem do wszystkich uczestników, którym jeszcze jedno nie zostało wysłane. |
h Romanian (ro) | Din tabelul participanților la sondaj puteți trimite invitații prin e-mail în bloc tuturor participanților cărora nu li s-a trimis una. |
h Slovenian (sl) | Iz tabele udeležencev ankete lahko pošiljate e-poštna vabila v velikem obsegu vsem udeležencem, ki jim še ni bilo poslano. |
h Vietnamese (vi) | Từ bảng người tham gia khảo sát, bạn có thể gửi hàng loạt lời mời qua email tới tất cả những người tham gia chưa được gửi lời mời. |