Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)За да филтрирате участниците в проучването, изберете колоната, която искате да филтрирате. След това въведете стойностите/низовете, по които искате да филтрирате, в празното поле под желаната колона.
 h Danish (da)For at filtrere undersøgelsesdeltagere skal du vælge den kolonne, du vil filtrere. Indtast derefter de værdier/strenge, som du vil filtrere på, i den tomme boks under den ønskede kolonne.
 h German (de)Um Umfrageteilnehmer zu filtern, wählen Sie die Spalte aus, die Sie filtern möchten. Geben Sie dann die Werte/Zeichenfolgen, nach denen Sie filtern möchten, in das leere Feld unter der gewünschten Spalte ein.
 h English (en)To filter survey participants, choose the column that you want to filter.  Then type in the values/strings that you want to filter on in the empty box below the desired column.
 h Spanish (es)Para filtrar los participantes de la encuesta, elija la columna que desea filtrar. Luego escriba los valores/cadenas que desea filtrar en el cuadro vacío debajo de la columna deseada.
 h French (fr)Pour filtrer les participants à l'enquête, choisissez la colonne que vous souhaitez filtrer. Tapez ensuite les valeurs/chaînes sur lesquelles vous souhaitez filtrer dans la case vide sous la colonne souhaitée.
 h Hungarian (hu)A felmérés résztvevőinek szűréséhez válassza ki a szűrni kívánt oszlopot. Ezután írja be a szűrni kívánt értékeket/karakterláncokat a kívánt oszlop alatti üres mezőbe.
 h Italian (it)Per filtrare i partecipanti al sondaggio, scegli la colonna che vuoi filtrare. Quindi digita i valori/stringhe su cui desideri filtrare nella casella vuota sotto la colonna desiderata.
 h Japanese (ja)アンケート参加者をフィルターする場合、フィルターの条件とするカラムを選択します。すぐ下の行にフィルターの条件となる値や文字列を入力します。
 h Dutch (nl)Als je de deelnemers wilt filteren, vul dan in de eerste regel onder de kopregel het veld in waarop je wilt filteren.
 h Polish (pl)Aby filtrować uczestników ankiety, wybierz kolumnę, którą chcesz filtrować. Następnie wpisz wartości/ciągi, według których chcesz filtrować, w pustym polu pod żądaną kolumną.
 h Romanian (ro)Pentru a filtra participanții la sondaj, alegeți coloana pe care doriți să o filtrați. Apoi introduceți valorile/șirurile pe care doriți să le filtrați în caseta goală de sub coloana dorită.
 h Slovenian (sl)Če želite filtrirati udeležence ankete, izberite stolpec, ki ga želite filtrirati. Nato v prazno polje pod želenim stolpcem vnesite vrednosti/nize, po katerih želite filtrirati.
 h Vietnamese (vi)Để lọc người tham gia khảo sát, hãy chọn cột bạn muốn lọc. Sau đó nhập các giá trị/chuỗi mà bạn muốn lọc vào ô trống bên dưới cột mong muốn.