Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)Когато изтриете таблица с участници в проучването, се създава резервно копие. По-късно може да се активира отново, ако искате да използвате тази конкретна таблица с участници в проучването в друго проучване.
 h Danish (da)Når du sletter en tabel med deltagere i undersøgelsen, oprettes en sikkerhedskopi. Den kan senere genaktiveres, hvis du ønsker at bruge den specifikke tabel for undersøgelsesdeltagere i en anden undersøgelse.
 h German (de)Wenn Sie eine Umfrageteilnehmertabelle löschen, wird eine Sicherung erstellt. Sie kann später wieder aktiviert werden, wenn Sie diese spezifische Umfrageteilnehmertabelle in einer anderen Umfrage verwenden möchten.
 h English (en)When you delete a survey participants table, a backup is created. It can later be reactivated if you wish to use that specific survey participants table in another survey.
 h Spanish (es)Cuando elimina una tabla de participantes de una encuesta, se crea una copia de seguridad. Posteriormente se puede reactivar si desea utilizar esa tabla específica de participantes de la encuesta en otra encuesta.
 h French (fr)Lorsque vous supprimez un tableau de participants à une enquête, une sauvegarde est créée. Il peut être réactivé ultérieurement si vous souhaitez utiliser ce tableau spécifique des participants à l'enquête dans une autre enquête.
 h Hungarian (hu)A felmérésben részt vevők táblázatának törlésekor a rendszer biztonsági másolatot készít. Később újraaktiválható, ha az adott felmérés résztvevői táblázatát egy másik felmérésben szeretné használni.
 h Italian (it)Quando elimini una tabella dei partecipanti al sondaggio, viene creato un backup. Successivamente può essere riattivato se si desidera utilizzare quella specifica tabella dei partecipanti al sondaggio in un altro sondaggio.
 h Japanese (ja)アンケート参加者テーブルを削除すると、バックアップが作成されます。ほかのアンケートで特定の参加者テーブルを利用したいときは、再利用することができます。
 h Dutch (nl)Als je een deelnemerstabel verwijderd wordt er een back-up aangemaakt. Deze kun je later weer activeren als je die deelnemerstabel in een andere enquête wilt gebruiken.
 h Polish (pl)Po usunięciu tabeli uczestników ankiety tworzona jest kopia zapasowa. Można ją później ponownie aktywować, jeśli chcesz użyć tej tabeli uczestników ankiety w innej ankiecie.
 h Romanian (ro)Când ștergeți un tabel de participanți la sondaj, este creată o copie de rezervă. Acesta poate fi reactivat ulterior dacă doriți să utilizați acel tabel specific de participanți la sondaj într-un alt sondaj.
 h Slovenian (sl)Ko izbrišete tabelo udeležencev ankete, se ustvari varnostna kopija. Pozneje jo lahko znova aktivirate, če želite to posebno tabelo udeležencev ankete uporabiti v drugi anketi.
 h Vietnamese (vi)Khi bạn xóa bảng người tham gia khảo sát, một bản sao lưu sẽ được tạo. Sau này nó có thể được kích hoạt lại nếu bạn muốn sử dụng bảng người tham gia khảo sát cụ thể đó trong một khảo sát khác.