All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 16 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Вашето проучване е завършено и сега искате да започнете да анализирате резултатите. LimeSurvey може да експортира всички резултати в електронна таблица на Excel или CSV файл. |
| h Danish (da) | Din undersøgelse er færdig, og du vil nu begynde at analysere resultaterne. LimeSurvey kan eksportere alle resultaterne til et Excel-regneark eller CSV-fil. |
| h German (de) | Ihre Umfrage ist abgeschlossen und Sie möchten nun mit der Analyse der Ergebnisse beginnen. LimeSurvey kann alle Ergebnisse in eine Excel-Tabelle oder CSV-Datei exportieren. |
| h English (en) | Your survey is finished and you now want to start analyzing the results. LimeSurvey can export all of the results into an Excel spreadsheet or CSV file. |
| h Spanish (es) | Su encuesta ha finalizado y ahora desea comenzar a analizar los resultados. LimeSurvey puede exportar todos los resultados a una hoja de cálculo de Excel o a un archivo CSV. |
| h French (fr) | Votre enquête est terminée et vous souhaitez maintenant commencer à analyser les résultats. LimeSurvey peut exporter tous les résultats dans une feuille de calcul Excel ou un fichier CSV. |
| h Hungarian (hu) | A felmérés befejeződött, és most szeretné elkezdeni az eredmények elemzését. A LimeSurvey az összes eredményt Excel-táblázatba vagy CSV-fájlba exportálhatja. |
| h Italian (it) | Il tuo sondaggio è terminato e ora vuoi iniziare ad analizzare i risultati. LimeSurvey può esportare tutti i risultati in un foglio di calcolo Excel o in un file CSV. |
| h Japanese (ja) | アンケートが完了し、結果の分析に着手するところであるとします。LimeSurveyはすべての結果をExcelのシート、CSVファイルに出力できます。 |
| h Dutch (nl) | Als de enquête actief is, of al is afgelopen, dan wil je natuurlijk de resultaten gaan beoordelen. Je kunt de resultaten laten exporteren naar Excel, Word of csv. |
| h Polish (pl) | Twoja ankieta została zakończona i chcesz teraz rozpocząć analizę wyników. LimeSurvey może wyeksportować wszystkie wyniki do arkusza kalkulacyjnego Excel lub pliku CSV. |
| h Brazilian Portuguese (pt-br) | Digamos que você tenha um questionário em andamento ou esteja concluído e queira começar a analisar os resultados. O LimeSurvey pode despejar todos os resultados em uma planilha do Excel ou arquivo CSV. Você pode fazer o que quiser com os dados do respectivo arquivo. Como alternativa, você pode usar o recurso de estatística para examinar seus dados e começar a obter algumas informações úteis a partir deles. |
| h Romanian (ro) | Sondajul dvs. s-a încheiat și acum doriți să începeți să analizați rezultatele. LimeSurvey poate exporta toate rezultatele într-o foaie de calcul Excel sau într-un fișier CSV. |
| h Slovenian (sl) | Vaša anketa je končana in zdaj želite začeti analizirati rezultate. LimeSurvey lahko izvozi vse rezultate v Excelovo preglednico ali datoteko CSV. |
| h Vietnamese (vi) | Cuộc khảo sát của bạn đã kết thúc và bây giờ bạn muốn bắt đầu phân tích kết quả. LimeSurvey có thể xuất tất cả kết quả thành bảng tính Excel hoặc tệp CSV. |
| h Chinese (China) (zh-cn) | 假定你正在运行一份调查，或者已经完成并打算开始分析调查结果。LimeSurvey 能够将所有结果转存到 Excel 电子表格或 CSV 文件中。你可以对相关的文件做任何操作。或者你也可以利用统计功能看看调查结果，并从中获得有用的信息。 |