Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg){{Hint|Text=За да се показва опцията без отговор като предварително зададен отговор, въпросът не може да бъде [[QS:Mandatory|задължителен]].}}
 h Danish (da){{Hint|Text=For at få muligheden for intet svar vist som et foruddefineret svar, kan spørgsmålet ikke være [[QS:Obligatorisk|obligatorisk]].}}
 h German (de){{Hint|Text=Damit die Option „Keine Antwort“ als vordefinierte Antwort angezeigt wird, darf die Frage nicht [[QS:Mandatory|mandatory]] sein.}}
 h English (en){{Hint|Text=To have the no answer option displayed as a predefined answer, the question cannot be [[QS:Mandatory|mandatory]].}}
 h Spanish (es){{Hint|Text=Para que la opción sin respuesta se muestre como respuesta predefinida, la pregunta no puede ser [[QS:Mandatory|obligatoria]].}}
 h French (fr){{Hint|Text=Pour que l'option de non-réponse soit affichée comme réponse prédéfinie, la question ne peut pas être [[QS:Mandatory|obligatory]].}}
 h Hungarian (hu){{Tipp|Szöveg=Ahhoz, hogy a nem válasz opció előre meghatározott válaszként jelenjen meg, a kérdés nem lehet [[QS:Kötelező|kötelező]].}}
 h Italian (it){{Hint|Text=Per visualizzare l'opzione senza risposta come risposta predefinita, la domanda non può essere [[QS:Mandatory|mandatory]].}}
 h Japanese (ja){{Hint|Text=無回答オプションを定義済み回答として表示する場合、質問を[[QS:Mandatory/ja|必須]]にすることはできません。}}
 h Dutch (nl){{Hint|Text=Als je de 'Geen antwoord'-optie als standaardantwoord kiest kan niet de vraag niet [[QS:Mandatory/nl|verplicht (mandatory)]] zijn.}}
 h Polish (pl){{Hint|Text=Aby opcja braku odpowiedzi była wyświetlana jako wstępnie zdefiniowana odpowiedź, pytanie nie może być [[QS:Mandatory|obowiązkowe]].}}
 h Romanian (ro){{Hint|Text=Pentru ca opțiunea fără răspuns să fie afișată ca răspuns predefinit, întrebarea nu poate fi [[QS:Mandatory|obligatorie]].}}
 h Slovenian (sl){{Hint|Text=Če želite možnost brez odgovora prikazati kot vnaprej določen odgovor, vprašanje ne more biti [[QS:Obvezno|obvezno]].}}
 h Vietnamese (vi){{Gợi ý|Văn bản=Để tùy chọn không có câu trả lời được hiển thị dưới dạng câu trả lời được xác định trước, câu hỏi không thể là [[QS:Bắt buộc|bắt buộc]].}}