All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | {{Hint|Text=Използвайте бутоните '''Свий всички''' и '''Разшири всички''', за да визуализирате по-добре въпросите от анкетата. Можете също да използвате стрелката, разположена до името на групата въпроси, за да разширите или свиете само определени групи въпроси.}} |
| h Danish (da) | {{Hint|Text=Brug knapperne '''Skjul alle''' og '''Udvid alle''' for bedre at visualisere undersøgelsesspørgsmål. Du kan også bruge pilen ved siden af navnet på spørgsmålsgruppen til kun at udvide eller skjule bestemte spørgsmålsgrupper.}} |
| h German (de) | {{Hint|Text=Verwenden Sie die Schaltflächen „Alle reduzieren“ und „Alle erweitern“, um Umfragefragen besser zu visualisieren. Sie können auch den Pfeil neben dem Namen der Fragengruppe verwenden, um nur bestimmte Fragengruppen zu erweitern oder zu reduzieren.}} |
| h English (en) | {{Hint|Text=Use the '''Collapse all''' and '''Expand all''' buttons to better visualize survey questions. You may also use the arrow located next to the name of the question group to expand or collapse only certain question groups.}} |
| h Spanish (es) | {{Hint|Text=Utilice los botones '''Contraer todo''' y '''Expandir todo''' para visualizar mejor las preguntas de la encuesta. También puede utilizar la flecha ubicada junto al nombre del grupo de preguntas para expandir o contraer solo ciertos grupos de preguntas.}} |
| h French (fr) | {{Hint|Text=Utilisez les boutons '''Réduire tout''' et '''Développer tout''' pour mieux visualiser les questions de l'enquête. Vous pouvez également utiliser la flèche située à côté du nom du groupe de questions pour développer ou réduire uniquement certains groupes de questions.}} |
| h Hungarian (hu) | {{Hint|Szöveg=Használja az ''''Összes összecsukása''' és '''Összes kibontása''' gombokat a felmérés kérdéseinek jobb megjelenítéséhez. Használhatja a kérdéscsoport neve melletti nyilat is csak bizonyos kérdéscsoportok kibontásához vagy összecsukásához.}} |
| h Italian (it) | {{Hint|Text=Usa i pulsanti '''Comprimi tutto''' e '''Espandi tutto''' per visualizzare meglio le domande del sondaggio. Puoi anche utilizzare la freccia situata accanto al nome del gruppo di domande per espandere o comprimere solo determinati gruppi di domande.}} |
| h Japanese (ja) | {{Hint|Text=アンケートの質問をより見やすくするため、'''すべて折りたたむ'''や'''すべて展開する'''ボタンを使います。質問グループの名前の横にある矢印を使用して、特定の質問グループのみを展開または折りたたむこともできます。}} |
| h Dutch (nl) | {{Hint|Text=Met de knoppen '''Alles inklappen''' en '''Alles uitklappen''' kun je een beter zicht op de vragen krijgen. Je kunt ook het pijltje naast de naam van de vraaggroep gebruiken om alleen bepaalde vraaggroepen in of uit te klappen.}} |
| h Polish (pl) | {{Hint|Text=Użyj przycisków „Zwiń wszystko” i „Rozwiń wszystko”, aby lepiej zwizualizować pytania ankiety. Możesz także użyć strzałki znajdującej się obok nazwy grupy pytań, aby rozwinąć lub zwinąć tylko określone grupy pytań.}} |
| h Romanian (ro) | {{Sugestie|Text=Folosiți butoanele „Restrângeți tot” și „Extindeți tot” pentru a vizualiza mai bine întrebările din sondaj. De asemenea, puteți utiliza săgeata situată lângă numele grupului de întrebări pentru a extinde sau restrânge numai anumite grupuri de întrebări.}} |
| h Slovenian (sl) | {{Hint|Text=Uporabite gumba '''Strni vse''' in '''Razširi vse''' za boljši prikaz anketnih vprašanj. Uporabite lahko tudi puščico poleg imena skupine vprašanj, da razširite ali strnete samo določene skupine vprašanj.}} |
| h Vietnamese (vi) | {{Gợi ý|Text=Sử dụng nút '''Thu gọn tất cả''' và '''Mở rộng tất cả''' để hình dung rõ hơn các câu hỏi khảo sát. Bạn cũng có thể sử dụng mũi tên nằm bên cạnh tên của nhóm câu hỏi để mở rộng hoặc thu gọn chỉ một số nhóm câu hỏi nhất định.}} |