All translations
Enter a message name below to show all available translations.
Found 14 translations.
| Name | Current message text |
|---|---|
| h Bulgarian (bg) | Можете също така да промените реда на въпросите и групите въпроси от '''Структура на анкетата'', намираща се под раздела '''Структура'''. Щракнете върху символа с три реда, разположен пред името на въпроса (групата) и започнете да го плъзгате до желаната позиция. |
| h Danish (da) | Du kan også ændre rækkefølgen af spørgsmålene og spørgsmålsgrupperne fra '''Undersøgelsesstruktur''' placeret under fanen '''Struktur'''. Klik på symbolet med tre linjer foran navnet på spørgsmålet (gruppe), og begynd at trække det til den ønskede position. |
| h German (de) | Sie können die Reihenfolge der Fragen und Fragengruppen auch in der „Umfragestruktur“ unter der Registerkarte „Struktur“ ändern. Klicken Sie auf das dreizeilige Symbol vor dem Namen der Frage (Gruppe) und ziehen Sie es an die gewünschte Position. |
| h English (en) | You can also change the order of the questions and question groups from '''Survey Structure''' located under the '''Structure''' tab. Click the three-lines symbol located in front of the question (group) name and start dragging it to the desired position. |
| h Spanish (es) | También puede cambiar el orden de las preguntas y los grupos de preguntas desde '''Estructura de la encuesta''' ubicada en la pestaña '''Estructura'''. Haga clic en el símbolo de tres líneas ubicado frente al nombre de la pregunta (grupo) y comience a arrastrarlo a la posición deseada. |
| h French (fr) | Vous pouvez également modifier l'ordre des questions et des groupes de questions à partir de '''Structure de l'enquête''' situé sous l'onglet '''Structure'''. Cliquez sur le symbole à trois lignes situé devant le nom de la question (groupe) et commencez à le faire glisser vers la position souhaitée. |
| h Hungarian (hu) | A kérdések és kérdéscsoportok sorrendjét a '''Struktúra''' fül alatt található '''Felmérés szerkezete''' részben is módosíthatja. Kattintson a kérdés (csoport) neve előtt található háromsoros szimbólumra, és húzza a kívánt helyre. |
| h Italian (it) | Puoi anche modificare l'ordine delle domande e dei gruppi di domande da '''Struttura del sondaggio''' che si trova sotto la scheda '''Struttura'''. Fare clic sul simbolo a tre linee situato davanti al nome della domanda (gruppo) e iniziare a trascinarlo nella posizione desiderata. |
| h Japanese (ja) | 質問や質問グループの順番は'''構成'''タブの'''アンケート構成'''から変えることができます。質問（グループ）名の前にある3本線のアイコンをクリックし、移動先までドラッグします。 |
| h Dutch (nl) | Je kunt via het zij-menu '''Structuur''' de volgorde van de vragen en vraaggroepen aanpassen. Klik daar op het symbool met drie lijnen voor de vraag(groep) en sleep het naar de gewenste positie. |
| h Polish (pl) | Możesz także zmienić kolejność pytań i grup pytań w „Strukturze ankiety” znajdującej się w zakładce „Struktura”. Kliknij trzyliniowy symbol znajdujący się przed nazwą pytania (grupy) i zacznij przeciągać go w żądane miejsce. |
| h Romanian (ro) | De asemenea, puteți modifica ordinea întrebărilor și a grupurilor de întrebări din „Structura sondajului” situat sub fila „Structură” . Faceți clic pe simbolul cu trei linii situat în fața numelui întrebării (grupului) și începeți să îl trageți în poziția dorită. |
| h Slovenian (sl) | Prav tako lahko spremenite vrstni red vprašanj in skupin vprašanj v '''Struktura ankete'', ki se nahaja pod zavihkom '''Struktura'''. Kliknite simbol treh vrstic, ki se nahaja pred imenom vprašanja (skupine), in ga začnite vleči na želeno mesto. |
| h Vietnamese (vi) | Bạn cũng có thể thay đổi thứ tự các câu hỏi và nhóm câu hỏi từ '''Cấu trúc khảo sát''' nằm trong tab '''Cấu trúc'''. Nhấp vào biểu tượng ba dòng nằm ở phía trước tên (nhóm) câu hỏi và bắt đầu kéo nó đến vị trí mong muốn. |