Actions

Special

All translations

Enter a message name below to show all available translations.

Message

Found 14 translations.

NameCurrent message text
 h Bulgarian (bg)Например, ако е избран тип въпрос ''Дълъг свободен текст'' (опция по подразбиране), тогава ще се покажат следните раздели: '''Общи опции''', '''Дисплей''', ''' Вход''', '''Логика''', '''Други''', '''Статистика''', '''Таймер'''.
 h Danish (da)For eksempel, hvis spørgsmålstypen ''Lang fritekst'' er valgt (standardindstillingen), vil følgende faner blive vist: '''Generelle indstillinger''', '''Vis''', ''' Input''', '''Logik''', '''Andet''', '''Statistik''', '''Timer'''.
 h German (de)Wenn beispielsweise der Fragetyp „Langer Freitext“ ausgewählt ist (Standardoption), werden die folgenden Registerkarten angezeigt: „Allgemeine Optionen“, „Anzeige“, „ „Eingabe“, „Logik“, „Sonstiges“, „Statistik“, „Timer“.
 h English (en)For example, if the ''Long free text'' question type is selected (the default option), then the following tabs will be displayed: '''General options''', '''Display''', '''Input''', '''Logic''', '''Other''', '''Statistics''', '''Timer'''.
 h Spanish (es)Por ejemplo, si se selecciona el tipo de pregunta ''Texto libre largo'' (la opción predeterminada), se mostrarán las siguientes pestañas: '''Opciones generales''', '''Pantalla''', ''' Entrada''', '''Lógica''', '''Otro''', '''Estadísticas''', '''Temporizador'''.
 h French (fr)Par exemple, si le type de question « Texte libre long » est sélectionné (option par défaut), alors les onglets suivants seront affichés : '''Options générales''', '''Affichage''', ''' Entrée''', '''Logique''', '''Autre''', '''Statistiques''', '''Minuterie'''.
 h Hungarian (hu)Például, ha a ''Hosszú szabad szöveg'' kérdéstípust választja (az alapértelmezett beállítás), akkor a következő lapok jelennek meg: ''''Általános beállítások''', '''Megjelenítés''', ''' Bemenet'''', ''''Logika''', ''''Egyéb'''', '''Statisztika''', ''''Időzítő'''.
 h Italian (it)Ad esempio, se viene selezionato il tipo di domanda ''Testo libero lungo'' (opzione predefinita), verranno visualizzate le seguenti schede: '''Opzioni generali''', '''Visualizza''', ''' Input''', '''Logica''', '''Altro''', '''Statistiche''', '''Timer'''.
 h Japanese (ja)たとえば、'''自由回答(長い)'''の質問タイプが選択されている場合(既定のオプション)、'''全般オプション'''、'''表示'''、'''入力'''、'''ロジック'''、'''その他'''、'''統計'''、'''タイマー'''のタブが表示されます。
 h Dutch (nl)Bij het vraagtype '''Lange vrije tekst''' (het standaard vraagtype) zijn dit de tabs: '''Tonen''', '''Invoer''', '''Logica''', '''Overige''', '''Statistieken''', '''Timer'''.
 h Polish (pl)Przykładowo, jeżeli wybrany zostanie typ pytania ''Długi tekst'' (opcja domyślna), to wyświetlone zostaną następujące zakładki: '''Opcje ogólne''', '''Wyświetlanie''', ''' Wejście''', '''Logika''', '''Inne''', '''Statystyki''', '''Timer'''.
 h Romanian (ro)De exemplu, dacă este selectat tipul de întrebare ''Text lung liber'' (opțiunea implicită), atunci vor fi afișate următoarele file: '''Opțiuni generale''', '''Afișare''', ''' Intrare''', '''Logică''', '''Altele''', '''Statistici''', '''Temporizator'''.
 h Slovenian (sl)Na primer, če je izbrana vrsta vprašanja ''Dolgo prosto besedilo'' (privzeta možnost), bodo prikazani naslednji zavihki: '''Splošne možnosti''', '''Prikaz''', ''' Vnos''', '''Logika''', '''Drugo''', '''Statistika''', '''Časovnik'''.
 h Vietnamese (vi)Ví dụ: nếu loại câu hỏi ''Văn bản tự do dài'' được chọn (tùy chọn mặc định), thì các tab sau sẽ được hiển thị: '''Tùy chọn chung''', '''Hiển thị''', ''' Đầu vào''', '''Logic''', '''Khác''', '''Thống kê''', '''Hẹn giờ'''.